Google Workspace

GOOGLE APPS FOR ISPS (ücretli) SÖZLEŞMESİ

  • Bu Google Workspace for ISPs (ücretli) Sözleşmesi ( “Sözleşme”), 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043 (“Google”) adresinde bulunan ofislere sahip bir Delaware anonim şirketi olan Google Inc. ve buradaki şartları kabul eden kişi (“Müşteri”) arasında yapılır. Bu Sözleşme aşağıdaki “Kabul Ediyorum” düğmesini tıkladığınız tarihten itibaren geçerli olacaktır (“Geçerlilik Tarihi”). Bir çalışanınız veya başka bir kişi adına kabul ediyorsanız, (i) çalışanınız veya başka bir kişi adına buradaki şartları ve koşulları kabul etmeye yetkili olduğunuzu, (ii) bu Sözleşmeyi okuduğunuzu ve anladığınızı, (iii) temsil ettiğiniz tarafın adına bu Sözleşmeyi kabul ettiğinizi kabul ve garanti edersiniz. Bağlayıcı bir yasal yetkiniz yoksa, aşağıdaki “Kabul Ediyorum” düğmesini tıklamayın. Bu Sözleşme, Müşterinin (aşağıda tanımlandığı şekilde) Hizmete erişimini ve kullanımını belirler.

    • 1. Tanımlar.

      • 1.1 “Reklamlar” Google’ın Hizmet kapsamında sunduğu reklamlardır.

      • 1.2“Müşteri Etki Alanı Adı” Müşteriye ait ve Google tarafından Hizmet kullanımı için onaylanan (aşağıda tanımlandığı şekilde) etki alanı adıdır.

      • 1.3 “Son Kullanıcılar” Müşterinin Hizmeti kullanan son kullanıcılarıdır.

      • 1.4“Son Kullanıcı Hesabı” , Google'ın barındırdığı, Son Kullanıcıların Hizmeti kullanmasını sağlamak amacıyla Müşterinin Son Kullanıcılarına Hizmet aracılığıyla verilen hesaplardır.

      • 1.5“Barındırılan Haberleşme Hizmetleri”, (i) Son Kullanıcılara bir veya daha fazla Müşteri Etki Alanı Adında e-posta ve/veya anlık iletiler gönderip almayı sağlamak ve (ii) herhangi bir başka işlem amacıyla son Kullanıcıları için Müşteriye Google’da barındırılan Son Kullanıcı Hesapları sağlamak dahil olmak üzere Google tarafından sağlanan barındırılan hizmetler ve zaman zaman Google tarafından Barındırılan Haberleşme Hizmetlerinin parçası olarak sağlanan ürünlerdir.

      • 1.6 “Teklif” Bu Sözleşmenin şartları ve koşulları kapsamında, Müşteriye Hizmet sağlamak için Google’ın yazılı önerisidir. Her bir teklif bu Sözleşmeyle birleştirilecek ve bunlarla sınırlı olmaksızın aşağıdakileri içerecektir: (i) SKU ürün ve/veya hizmeti; (ii) Son Kullanıcı Hesabı başına oran; (iii) ve gereken tahmini Satın Alma Siparişi miktarı; (iv) Müşteri Etki Alanı; (v) Başlangıç şartları; ve (vi) referans numarası.

      • 1.7 “Hizmet”, Google tarafından “Web Alanınız Için Google Workspace” veya “Google Workspace” olarak anılan hizmetlerdir; bu hizmetler Google tarafından barındırılır ve bu Sözleşmede açıklandığı gibi, ancak bunlarla sınırlı olmamak şartıyla, Barındırılan Haberleşme Hizmetleri'ni ve Başlangıç Sayfası Hizmeti'ni içerir.

      • 1.8 “Hizmet Düzeyi Sözleşmesi” veya “SLA”, aşağıdaki URL’de bulunan Hizmet Düzeyi Sözleşmesidir: https://www.google.com/a/help/admins/partner_sla.html (veya Google’ın zaman zaman sağladığı başka URL’lerde).

      • 1.9 “Başlangıç Sayfası”, Başlangıç Sayfası Hizmetiyle sağlanan Google’ın barındırdığı web sayfasıdır.

      • 1.10 “Başlangıç Sayfası Hizmeti”, Müşteriye Son Kullanıcıları için Google'da barındırılan web sayfası sağlayan, Müşteri tarafından yönetici konsoluyla özelleştirme ve Son Kullanıcı Hesabı olan her bir Son Kullanıcı tarafından daha fazla özelleştirmeye imkan veren hizmettir.

    • 2. Barındırılan Haberleşme Hizmetleri. Google, bu Sözleşme süresince Müşteriye Barındırılan Haberleşme Hizmetleri sağlamak için tüm ticari imkanlarını kullanacaktır. Müşteri Google’ın Barındırılan Haberleşme Hizmetleriyle alakalı reklamları sunabileceğini ve bu reklamlarla ilişkilendirilen tüm gelirin Google tarafından alıkonacağını kabul eder. Bu Sözleşmenin şartları ve koşulları kapsamında, Müşteri, Hizmetleri a) Son Kullanıcılarına Son Kullanıcı Hesapları sağlamak, b) sağlanan yönetim konsolu aracılığıyla bu Son Kullanıcı Hesaplarını yönetmek amacıyla kullanabilir. Google tarafından toplanan bilgiler, Google ya da temsilcilerinin faaliyet gösterdikleri herhangi bir ülkede saklanabilir ve kullanılabilir. Müşteri, Barındırılan Haberleşme Hizmetleri kullandığı takdirde, bilgilerin bu şekilde aktarılmasını, kullanılmasını ve saklanmasını kabul eder Müşteri, Müşteri Etki Alanı Adlarının “abuse” ve “postmaster” takma adlarına gönderilen e-postaların izlenmesi, yanıtlanması ve diğer işlemlerinden tek başına sorumludur. Bununla birlikte, müşteri Google’ın da Müşteri Etki Alanı Adlarının bu takma adlarına gönderilen e-postaları izlediği, yanıtladığı veya diğer işlemleri yapabildiğini bilir ve kabul eder. Müşteri, Barındırılan Haberleşme Hizmetlerinin bir telefon hizmeti olmadığını ve acil aramalar da dahil olmak üzere genel telefon ağları üzerinden görüşme yapma özelliği bulunmadığını kabul eder. Müşteri, Google tarafından Reklamlardan elde edilen veya Google tarafından Barındırılan Haberleşme Hizmetlerinden başka şekilde elde edilen her türlü gelirin Google tarafından alıkonacağını ve herhangi bir gelir paylaşımı yapılmayacağını kabul eder.

      • 2.1 Başlangıç Sayfası Hizmeti. Google, bu Sözleşme süresince Müşteriye Başlangıç Sayfası Hizmeti sağlamak için tüm ticari imkanlarını kullanacaktır. Bu sözleşme koşul ve şartlarına göre, Müşteri Başlangıç Sayfası Hizmetini (a) Son Kullanıcılarına Başlangıç Sayfası sunmak ve (b) sağlanan yönetim konsoluyla bu Başlangıç Sayfasını yönetmek için kullanabilir

      • 2.2 Arama Kutusu ve Arama Sonuçları. Müşteri, Google'ın Başlangıç Sayfasında Google tarafından belirlenen konumda Google arama kutusu (“Arama Kutusu”) göstermesini kabul eder. Tüm aramalar Arama Kutusuna doğrudan veri giren bireylerden gelmelidir. Google, Arama Kutusuyla gerçekleştirilen sorguların yanıtında arama sonuçlarını (“Arama Sonuçları”) sağlamak için tüm ticari imkanlarını kullanacaktır. Müşterinin arama ve reklam hizmetleri (“Arama Sözleşmesi”) için Google’la ayrı bir sözleşmesi olmadığı sürece, Arama sonuçları ve beraberindeki her türlü Reklam Google'ın barındırdığı Web sayfalarında (her bir, “Arama Sonuçları Sayfası”) zaman zaman Google tarafından değiştirilebilen biçim ve görünümde gösterilecektir ve Müşteri, Google tarafından Reklamlardan elde edilen veya Başlangıç Sayfasından Google tarafından elde edilen her türlü gelirin Google tarafından alıkonacağını ve herhangi bir gelir paylaşımı yapılmayacağını kabul eder.

      • 2.3 Başlangıç Sayfası Içeriği. Müşteri, Müşteri tarafından sağlanan içeriklerden oluşan modülleri (“Müşteri Içeriği”) Başlangıç Sayfasına eklemek için Başlangıç Sayfası Hizmetinin yönetim konsolunu kullanabilir. Müşteri, https://www.google.com/apis/homepage/ adresinde veya Google’ın ileride belirtebileceği buna benzer bir URL’de bulunan API ve geliştirme bilgilerini kullanarak ve https://www.google.com/apis/homepage/terms.html adresinde veya Google’ın ileride belirtebileceği buna benzer bir URL'de bulunan Google Gadget API’sı Hizmet şartları’nı çalıştırarak Başlangıç Sayfası Hizmeti’ne eklemek için “gadget” geliştirebilir. Ayrıca, Google Başlangıç Sayfasını(güncel haberler veya hava durumu bilgileri gibi) halka açık kaynaklardan veya Google'ın lisans verdiği üçüncü taraflardan (“Ek Içerik”) geliştirmek için Müşteri veya Son Kullanıcıların diğer içeriğine erişim sağlayabilir. Müşteri Içeriği, Müşteri tarafından barındırılacak ve Başlangıç Sayfasında Müşteri içeriği olarak tanımlanan modüllerde bulundurulacaktır. Müşteri Içeriği, boyut, ebat ve dil ve de Google’ın içerik politikaları dahil olmak üzere Google’ın tüm teknik şartlarına uyacaktır. Başlama Sayfasındaki Müşteri Içeriği için ayrılmamış alanların zaman zaman değiştirilmesi Google'ın tasarrufundadır. Yukarıda bahsedilenlere rağmen, taraflar Son Kullanıcıların belirli Başlangıç Sayfası görünüşlerini Son Kullanıcı Hesabıyla kişisel özelleştirmeler yapma imkanına sahip olacağını ve bu özelleştirmenin Müşteri Içeriği veya Ek Içerik bulunsa da ve/veya üçüncü taraf içerik sağlayıcılardan yeni içerik içerse de modülleri taşıma veya kaldırmayı kapsadığını bilir. Taraflar, Başlangıç Sayfasındaki her bir tarafın içeriğinden elde edilen geliri bu tarafın alıkoyacağını ve herhangi bir paylaşma ya da ödeme taahhüdünün söz konusu olmayacağını kabul eder.

      • 2.4 Uygun Müşteri İçeriği. Müşteri, tüm Müşteri İçeriğinin Müşteri sorumluğunda olduğunu kabul eder. Google, Başlangıç Sayfası Hizmetiyle kullanılabilen herhangi bir Müşteri İçeriğini önceden görüntüleme, reddetme veya taşıma hakkını saklı tutar. Yukarıda bahsedilenleri sınırlandırmadan, Google ve tasarımcılarının bu Sözleşmeyi ihlal eden veya başka şekilde uygunsuz olan Müşteri Içeriği ya da başka içeriği kaldırma hakkına sahip olacaktır. Müşteri, Başlangıç Sayfasını kullanarak Müşteri ve Son Kullanıcıların saldırgan, terbiyesiz veya uygunsuz içeriğe maruz kalabileceğini ve Müşteri ve Son Kullanıcılarının Başlangıç Hizmetini kullanma riskinin kendilerine ait olduğunu anlar.

      • 2.5 Ek İçeriğin Kabul Edilmemesi. Ek İçerik üçüncü taraflarca sağlanabilir ve istenildiğinde, bu üçüncü tarafların isteğiyle de olabilir, Google tarafından değiştirilebilir veya kaldırılabilir. Ek İçeriğin üçüncü taraf sağlayıcıları finansal takasları kapsayabilir ve bu finansal takas ya da Google veri sağlayıcıları tarafından belirtildiği gibi görüntülenebilir. Google herhangi bir veriyi değerlendirmez ve yapılması için herhangi bir yükümlülük kabul etmez. Google, verileri veya içerik sağlayıcılar, finansal takaslar ve bağlı kuruluş ve iş ortaklarının her biri (a) herhangi bir verinin doğruluğu, yeterliliği veya eksizliğini kabul etmez ve (b) bu verilerdeki herhangi bir hata, eksiklik veya diğer kusurlar, gecikme ya da kesintilerden veya bu sorunla ilgili alınan önlemlerden sorumlu olmayacaktır. Ne Google ne de bilgi sağlayıcılarının herhangi biri Müşteri veya Son Kullanıcıların burada verilen bilgileri kullanmasıyla ilgili herhangi bir zarardan sorumlu olmayacaktır. Burada kullanıldığı şekliyle, “iş ortakları” temsilci, ortaklık veya Google ile bu tür taraflar arasındaki ortak girişimi ifade etmez. Müşteri, Ek Içerikten herhangi bir veri veya bilgiyi kopyalamama, değiştirmeme, yeniden biçimlendirmeme, yüklememe, depolamama, yeniden oluşturmama, tekrar işlememe ya da yeniden dağıtmamayı veya bu tür veri ya da bilgileri yazılı izin almadan ticari bir teşebbüste kullanmamayı kabul eder. Tüm veri ve bilgiler yalnızca kişisel amaçlar için “olduğu gibi” sağlanır ve ticari amaçlar veya tavsiye için tasarlanmamıştır. Herhangi bir ticaret yapılmadan önce fiyatlandırmayı doğrulamak için komisyoncu veya finansal temsilciye danışılmalıdır. Sağlanan veri ve bilgilerde ya Google'ın ya da üçüncü taraf veri veya içerik sağlayıcılarının özel müseccel hakları vardır.

      • 2.6Sabit Alt Bilgiler. Müşteri, Başlangıç Sayfasının diğer şeylerin yanında her biri Google tarafından zaman zaman güncellenebilen Google son kullanıcı politikası ve hizmet son kullanıcı şartlarına bağlantı içerebilen Google sabit altbilgisinin bulunacağını kabul eder. Müşteri, bu altbilginin gösterilmesini ya da bağlantılarını engellememeyi kabul eder.

      • 2.7 Tarayıcı Varsayılan Sayfasının Ayarlanması. Müşteri, Son Kullanıcının tarayıcı varsayılan sayfasını Başlangıç Sayfasını gösterecek şekilde değiştirmeyi seçerse, (i) bu değişikliğin uygulamadaki etkisini açıklayacak şekilde değişikliği tam, doğru ve açık bir şekilde açıklayacak ve (ii) bu değişikliği yapmak için Son Kullanıcının olumlu yönde rızasını alacaktır. Müşteri, Son Kullanıcı tarayıcı varsayılan ana sayfasını Başlangıç Sayfasına yöneltme amacıyla Son Kullanıcıdan sürekli olarak ayarlama isteğinde bulunmamayı ya da Son Kullanıcıyı ayarlama için aldatmaya çalışmamayı kabul eder.

      • 2.8 Başlangıç Sayfasına Erişim. Müşteri, Başlangıç Sayfasının Google tarafından herkesin erişebildiği bir web sunucusunda barındırıldığını ve Müşterinin Son Kullanıcılarından başka üçüncü tarafların Başlangıç Sayfası ve Başlangıç Sayfasındaki herhangi bir Müşteri Içeriği ve Ek Içeriği görüntüleyip erişebileceğini kabul eder.

    • 3. Müşteri Yükümlülükleri.

      • 3.1 Son Kullanıcı şartları. Müşteri, Son Kullanıcılarının (i) https://www.google.com/mail/help/terms_of_use.html adresinde veya Google'ın sağlayabileceği buna benzer URL’de bulunan (zaman zaman değiştirilebilen) Gmail Kullanım şartları ve (ii) https://www.google.com/terms_of_service.html adresinde veya Google’ın sağlayabileceği buna benzer URL’de bulunabilen (zaman zaman değiştirilebilen) Google Hizmet şartları ve (iii) https://www.google.com/a/help/users/terms.html adresinde veya Google’ın sağlayabileceği buna benzer URL’de bulunabilen (zaman zaman değiştirilebilen) kabul edilebilir kullanım için ek Program Politikaları veya Yönergelerini içerebilen ancak bunlarla sınırlı olmayan Hizmet'in her bir bileşeniyle alakalı şartlar tarafından sınırlandırılacağını kabul eder. Müşteri, Hizmetin her Son Kullanıcısının https://www.google.com/a/help/users/privacy_notice.html adresinde veya Google’ın sağlayabileceği buna benzer bir URL’de bulunan (zaman zaman değiştirilebilen) Google Workspace Gizlilik Politikası ve https://www.google.com/privacy.html adresinde veya Google’ın sağlayabileceği buna benzer bir URL’de bulunan (zaman zaman değiştirilebilen) Google Gizlilik Politikasını içerebilen ancak bununla sınırlı olmayan Hizmet ile alakalı gizlilik politikalarını kabul edeceğini kabul eder. Müşteri, herhangi bir Son Kullanıcının herhangi bir uygulanabilir kullanım veya politika şartını ihlal ettiğini fark ettiğinde, (i) zamanında Google’a bildirmeyi ve (ii) Google yazılı olarak (e-posta dahil) aksini kabul etmedikçe bu Son Kullanıcı Hesabını derhal askıya almayı ya da kapatmayı kabul eder. Google’ın isteği doğrultusunda, Müşteri, bir Son Kullanıcı veya yöneticinin geçerli kullanım şartlarını veya politikaları ihlal etmesi durumunda Son Kullanıcı Hesabının veya yöneticinin Hizmete erişimini derhal askıya alacak veya kapatacaktır. Google, herhangi bir Son Kullanıcının Son Kullanıcı Hesabını askıya alma veya kapatma takdir yetkisi hakkını saklı tutar.

      • 3.2 Gizlilik ve Program Politikaları. Web Alanınız Için Google Workspace ile ilgili Google’ın veri koruma uygulamaları hakkında daha fazla bilgi edinmek için lütfen https://www.google.com/a/help/admins/privacy.html adresinde Google’ın Web Alanınız Için Google Workspace Gizlilik Bildirimini ve https://www.google.com/privacy.html adresinde yer alan Google ana gizlilik politikasını okuyun. Bu politikalar Google’ın Son Kullanıcı kişisel bilgilerini nasıl kullandığını ve Son Kullanıcı gizliliğini nasıl koruduğunu açıklar. Müşteri Son Kullanıcı verilerinin Google’ın gizlilik politikalarına uygun olarak kullanılmasını kabul eder. Müşteri, zaman zaman güncellenebilen https://www.google.com/a/help/admins/program_policies.html adresinde bulunan Hizmet politikasına uymayı kabul eder.

      • 3.3 Başlangıç Sayfası. Google, Başlangıç Sayfasının Son Kullanıcı kullanım özelliği ve etkinlikleriyle ilgili toplanan belirli verileri (“Analytics Verileri”) Müşteriye sağlayabilir. Müşteri, Başlangıç Sayfası Hizmetini Son Kullanıcıların veya diğer Internet kullanıcılarının kişisel olarak tanımlanabilen bilgilerini izlemek ya da toplamak kullanmayacak (ve herhangi bir üçüncü tarafa da izin vermeyecek), ya da Başlangıç Sayfasından toplanan herhangi bir Analytics Verisi veya diğer verileri herhangi bir kaynaktan gelen herhangi bir kişisel olarak tanımlanabilecek bilgiyle ilişkilendirmeyecektir (veya herhangi bir üçüncü tarafa da izin vermeyecek).

      • 3.4 Son Kullanıcı Gizlilik Politikaları. Müşteri, Google Uygulamaları Son Kullanıcılarının gizliliğini Son Kullanıcılarına bildirilen politikayla ve Son Kullanıcılarına karşı yukarıda ifade edilen Google Uygulamaları Gizlilik Politikası ve Google Gizlilik Politikasından daha az koruyucu olmamak kaydıyla korumayı kabul eder.

      • 3.5 Hizmetlerin Müşteri Yönetimi. Müşteri, Son Kullanıcılarının Son Kullanıcı Hesaplarını ve Başlangıç Sayfasının yönetmek amacıyla kullanmak için bir şifre ve hesap alacaktır. Müşteri, şifre ve hesap gizliliğinin korunmasından, hesaba erişim yetkisi bulunan çalışanların belirlenmesinden, bu tür bir yetkilendirmenin bu Sözleşme kapsamındaki görevlerin gerçekleştirilmesiyle sınırlandırılmasından ve Müşterinin hesabı altında gerçekleştirilen tüm etkinliklerden sorumludur. Müşteri, Hizmetin ya da Müşteri şifresi veya hesabının yetkisiz kullanılması ve bu şekilde erişilmesi ya da başka bir güvenlik ihlali durumunda derhal Google’ı bilgilendirmeyi kabul eder. Google, Müşterinin bu güvenlik yükümlülüklerine uygun hareket etmemesi halinde oluşabilecek kayıp ve zararlardan sorumlu tutulamaz. Müşteri, bu tür işlemler veya ihmaller nedeniyle oluşabilecek zararlar da dahil olmak üzere Müşterinin veya Son Kullanıcının işlemleri veya ihlallerinden ötürü Google’ın hiçbir şekilde sorumlu tutulamayacağını kabul eder.

      • 3.6 Hizmetlerin Dağıtımı. Ayrıca, Google, Müşterinin Hizmeti dağıtma yolları açısından son onay mercii olma hakkını saklı tutar ve Google'ın bu tür bir dağıtımı onaylamaması durumunda, Müşteriye bunu yazılı olarak bildirdikten sonra, Google tarafından belirlenen ve istenen değişiklikler Müşteri tarafından uygulamaya geçirinceye kadar Hizmetin kullanımını askıya alma hakkına sahiptir.

      • 3.7 Kullanım Politikaları ve Sınırları. Müşteri, Hizmet için şunlarla sınırlı olmamakla birlikte Google tarafından istenen kullanım politikalarına ve sınırlamalarına uyacaktır: (i) Google’ın teknik ve uygulama gereklilikleri; (ii) Google’ın Hizmete yönelik marka talimatları; (iii) Google Web sitesi kullanım şartları ve gizlilik politikaları; (iv) Veri güvenliğine yönelik Google gereklilikleri. Google, Hizmetin çalışma saatleri ve herhangi bir Hizmet özelliğinin kullanılabilirliği gibi özellikleri önceden belirtmeksizin ve hiçbir yükümlülük altına girmeden değiştirme, askıya alma veya sonlandırma hakkına sahiptir. Google, önceden belirtmeksizin ve hiçbir yükümlülük altına girmeden Hizmetin belirli özelliklerine yönelik sınırlamalar koyma ve tamamına veya bir parçasına erişimi sınırlandırma hakkına sahiptir.

      • 3.8 İzin Verilebilir Kullanım. Müşteri, Hizmetin yalnızca yasal, uygun ve bu Sözleşmeye ve geçerli tüm politikalara veya yönergelere uygun amaçlar doğrultusunda kullanmayı kabul eder. Müşteri, Hizmeti veya Hizmete bağlı sunucuları veya ağları engelleyen veya bozan hiçbir etkinlikte yer almayacağını kabul eder. Bu sözleşmeye ek olarak, Müşterinin belirli Google hizmetlerini kullanım şekli Müşteri bu hizmetlere kaydolduğunda veya eriştiğinde Müşteriye gösterilen ve özellikle bu Sözleşmeyle birleştirilen politika veya yönergelerin hükmü altındadır. Müşteri, ABD Ticaret Bakanlığı tarafından yürütülen İhracat Yönetim Düzenlemeleri (“EAR”) ile Hazine Bakanlığı’nın Dış Varlıklar Kontrol Bürosu tarafından yürütülen ticari ve ekonomik yaptırımlar da dahil, tüm geçerli ihracat ile yeniden ihracat kontrol yasalarıyla düzenlemelerine uymayı kabul eder. Amerika Birleşik Devletleri dışında bir ülkede bulunan Müşteri, Amerika Birleşik Devletleri ya da bu diğer ülkeden veri alıp vermeyi düzenleyen yasalar dahil olmak üzere, çevrimiçi ortamda davranış kuralları ve kabul edilebilir içerikle ilgili kendi yerel kurallarına uymayı kabul eder.

    • 4. Satın Almalar; Ödemeler; Vergiler.

      • 4.1 Satın alma işlemi. Google Minimum bir açık Satın Alma Siparişi ( aşağıda belirtildiği gibi) miktarının yanı sıra istenen tam ürünü ve/veya hizmetleri, Son Kullanıcı Hesabı başına fiyatı ve/veya oranı onaylan bir Teklif düzenleyecektir. Varsa, uygulanabilir hizmet dağıtımında bir kerelik ücretler faturalandırılacaktır. Google, sağlanan Hizmetlerin olduğu ayın kapanış tarihine kadar olan aylık Hizmet ücretleri için Müşteriyi faturalandıracaktır. Her fatura için ödenmesi gereken tutar şu şekilde olacaktır: (a) biri Teklif içinde belirtiliyorsa aylık minimum; veya (b) Teklif içindeki Son Kullanıcı Hesabı çarpı ay içindeki Son Kullanıcı Hesaplarının Günlük Ortalaması başına oran temelinde hesaplanır. “Günlük Ortalama” her bir gün için Son Kullanıcı Hesaplarının toplam sayısı alınarak bu sayıların bir takvim ayındaki gün sayısı üzerinden ortalamasının bulunmasıyla hesaplanan sayıdır. Google yalnızca faturalandırma kapsamında son Kullanıcı Hesaplarının sayısını belirlemekten sorumludur ve Google’ın bu konudaki belirlemesi nihaidir. Müşteri, Google’ın Müşteri üzerinde bir kredi kontrolü yapacağını ve Google’ın kendi takdirine bağlı olarak ödemeli hizmet sağlamak için önceden bir ödeme isteyebileceğini kabul eder. Bu ödeme miktarı ve uygulanacak şartı Google tarafından belirlenecektir. Google tarafından yapılan iade ödemelerinde faiz veya başka türlü bir tazmin uygulanmaz.

      • 4.2 Ödeme. Bütün ödemeler, fatura tarihinden (30) otuz gün sonra yapılacaktır. Bütün ödemeler ABD doları olarak yapılacaktır. Banka havalesi yoluyla yapılan ödemeler aşağıdaki talimatları içermelidir:

        • Banka Adı:
          Wells Fargo Bank

          ABA Numarası:
          121000248

          Hesap Numarası:
          4375669785

          Palo Alto, California ABD

          Google Inc.

        • Gecikmeli ödemeler, vadesinden tamamı ödenene kadar geçen süre için uygulanmak üzere aylık yüzde bir nokta beş (% 1.5) faize (veya eğer daha azsa yasanın müsaade ettiği en yüksek faiz) tabi olacaktır. Müşteri, Google'ın ödenmemiş veya vadesi geçmiş alacakların Google'dan kaynaklanan fatura hataları ile ilgili olmaması halinde bunların tahsilatı ile ilgili Google'ın yaptığı tüm makul masraflardan (avukatlık ücretleri de dahil olmak üzere) sorumlu olacaktır. Ayrıca, Müşterinin bu 4. Bölüme uygun hareket etmemesi durumunda Google tamamen kendi takdiriyle: (a) Hizmeti veya herhangi bir öğeyi askıya alabilir veya kapatabilir (b) Müşterinin Hizmetini Google Workspace for ISPs Ücretsiz sürümüne geri döndürebilir ve/veya Bölüm 16 çerçevesinde Müşterinin Son Kullanıcı Hesaplarına Terkedilmiş Hesaplar olarak ele alabilir. Ayrıca, Google, Müşterinin Google’la olan diğer tüm sözleşmelerinden kaynaklanan herhangi bir ödemeden vadesi geçmiş tüm alacağını telafi edebilir.

      • 4.3 Satın Alma Siparişi. Müşteri satın alma siparişi numarasının faturaya dahil edilmesini isterse, Müşteri Teklifte belirtilen miktarda son tarihi olmayan bir satın alma siparişi düzenleyecektir ve Teklifi ve bu sözleşmeyi (“Satın Alma Siparişi”) Google’a gönderecektir. Google belirli bir Satın Alma Siparişi’ndeki tutarın ek Müşteri faturalarını karşılamak için yeterli olmadığına hükmederse, Müşteri’den başka bir Satın Alma Siparişi göndermesini isteyebilir. Google, uygun Satın Alma Siparişi’ni alıncaya kadar destek hizmetleri sağlamaya zorunlu değildir. Müşteri’nin faturaya bir Satın Alma Siparişi eklenmesinin gerekmemesi durumunda, Müşteri, Google’a bir Satın Alma Siparişi feragatnamesi veya e-postası göndererek, Satın Alma Siparişi’nin gerekli olmadığını ve Google’ın bir Satın Alma Siparişi olmadan Müşteri’yi doğrudan faturalandırabileceğini onaylayacaktır. Bu gibi bir durumda, Müşteri faturalandırılan tutarı bir Satın Alma Siparişi olmadan ödemeyi kabul eder. Taraflar, Müşteri tarafından gönderilen Satın Alma Siparişi’ndeki şartlar ve koşulların bu Sözleşme için geçerli olmadığını ya da Sözleşme şartlarını değiştirmediğini ve Satın Alma Siparişi’ndeki bu Sözleşme ile aykırı olan şartlar ve koşulların geçersiz olduğunu kabul eder.

      • 4.4 Fiyatlandırma. Hizmet fiyatları, geçerli Teklif’te belirtildiği şekilde olacaktır ve Ilk Süre sonrasında Google’ın takdirine bağlı olarak değiştirilebilir. Müşteri, bu Sözleşme kapsamındaki Google tarafından sağlanan Barındırılan Haberleşme Hizmetleri’ni, Süre boyunca yalnızca bu Sözleşme’de belirtilen etki alanı üzerinden erişilebilen hizmetler için kullanmayı ve bu etki alanında benzer başka hizmetler kullanmayacağını kabul eder. Öte yandan, Müşteri önceden mevcut olan e-posta sistemini şu koşullarda kullanmaya devam edebilir: (a) Geçerlilik Tarihi itibariyle Müşteri tarafından aktif olarak kullanılıyorsa, (b) bu Sözleşme’nin geçerli olduğu süre boyunca hizmet vermeye devam ediyorsa.

      • 4.5 Vergiler. Müşteri satış, kullanım, özel mülk, katma değer, tüketim vergileri, gümrük bedelleri ve ithalat veya damga vergileri ve Sözleşme uyarınca gerçekleştirilen tüm işlemler ile ilgili devlet kurumlarının tahakkuk ettirdiği her türlü vergiyi, cezalar ve faizler de dahil olmak üzere, Google'ın net geliri üzerinde uygulanacak vergileri hariç tutarak ödeyecektir. Google’ın bu tür vergileri ödemek veya toplamak gibi yasal yükümlülüğü olduğunda, Müşterinin Google’a uygun vergi dairesi tarafından düzenlenmiş geçerli bir muafiyet sertifikası ibraz etmemesi halinde uygun tutar Müşteriye fatura edilecek ve Müşteri tarafından ödenecektir.

    • 5. Sınırlamalar. Google tarafından açıkça izin verilmedikçe, Müşteri, Hizmetin içerdiği özellikleri değiştiremez, silemez veya düzenleyemez. Müşteri, https://www.google.com/a/help/admins/program_policies.html adresinde bulunan Hizmet politikalarında belirtilen sınırlamalara tümüyle uyacaktır. Başlangıç Sayfası Hizmeti yönetim konsolunun kullanımıyla Başlangıç Sayfası Hizmeti’nde yapılmasına izin verilen değişiklikler dışında, Müşteri, Hizmet’i veya Hizmet aracılığıyla Son Kullanıcılara iletilen herhangi bir bilgiyi değiştirmemeyi kabul eder. Müşteri, bu Sözleşme’de açıkça belirtilmedikçe veya Google tarafından yazılı olarak kabul edilmedikçe, Hizmetler ile bağlantılı olarak Google tarafından Müşteri’ye sağlanan içeriği veya belgeleri herhangi bir üçüncü tarafa aktarmayacak, göstermeyecek ya da başka şekilde kullanılmasını sağlamayacaktır (veya Son Kullanıcı ya da başka bir üçüncü tarafın aktarmasına veya kullanılmasını sağlamasına izin vermeyecektir). Müşteri, bu Sözleşme şartları ile uyumlu olmayan bir biçimde Hizmeti kullanmaz veya Hizmete erişmez ve üçüncü tarafların Hizmeti kullanmasına veya Hizmete erişmesine izin vermez. Müşteri, (spam gönderenler ve üçüncü taraf siteler dahil, ancak bununla sınırlı kalmamak şartıyla) yetkili olmayan tarafların bu tür erişimlerini veya kullanımlarını izler ve devre dışı bırakır.

    • 6. Google Workspace API Hizmet şartları. Müşteri’nin Google Workspace API’sını ve Google Workspace API şartnamesini kullanma, kopyalama ve bir kopyasını barındırma hakkı, bu Sözleşme’ye ve https://www.google.com/a/help/admins/api_terms.html adresinde veya zaman zaman Google'ın sağladığı bu gibi başka URL'lerde bulunabilecek Google Workspace API Hizmet şartları’na harfiyen uymasına bağlıdır. Bu Sözleşme’nin süresinin dolması veya feshedilmesi durumunda, Müşteri tüm Google Workspace API kullanımlarına son vermelidir.

    • 7. Teknik Destek Hizmetleri. Müşteri, Son Kullanıcı veya diğer üçüncü taraflarca Müşteri ya da Son Kullanıcı’nın Hizmet’i kullanımıyla ilgili soru ve şikayetlerini Müşterinin kendi tarafından karşılanmak kaydıyla yanıtlamakla sorumludur. Son Kullanıcılar için teknik destek hizmetleri Google tarafından yalnızca https://www.google.com/support/ adresinden erişilebilen Google.com.tr Yardım Merkezi veya zaman zaman Google'ın sağladığı bu gibi başka URL'ler aracılığıyla sağlanır. Bu Sözleşme’nin şartları ve koşulları kapsamında, Google, Hizmet (“TDH Yönergeleri”) için geçerli olan Google Teknik Destek Hizmetlerine Ilişkin Yönergeler uyarınca Dönem boyunca Müşterinin atanmış yöneticilerine Teknik Destek Hizmetleri (“TDH”) sağlayacaktır. TDH Yönergeleri (TDH’ye erişim bilgileri de dahil) şifre korumalıdır ve aşağıdaki URL’den erişilebilir: https://www.google.com/a/help/admins/tssg.html (veya Google tarafından sağlanabilecek bu gibi başka URL'ler). Google, Müşteri’yi somut bir şekilde olumsuz etkilemedikçe, TDH’de zaman zaman değişiklik yapma hakkını saklı tutar. Google’dan herhangi bir destek talebinde bulunmadan önce, Müşteri, öncelikle herhangi bir hatayı, kusuru, bozukluğu veya ağ bağlantı sorununu gidermek için gerekli çalışmaları yapacaktır. Daha sonra, Müşterinin atanmış yöneticisi TDH Yönergeleri’nde açıklanan yolla teknik destek için yazılı talepte bulunabilir.

    • 8. Gizli Bilgiler. Burada belirtilen yükümlülüklerle bağlantılı olarak, taraflardan biri (“Bilgileri Açıklayan”) diğer tarafa (“Alıcı”) aşağıdakiler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak şartıyla somut, soyut, görsel, elektronik, geçerli veya ileriye dönük bilgiler dahil olmak üzere gizli ve/veya telif hakkıyla korunan bilgileri (“Gizli Bilgiler”) açıklayabilir: (a) ticari sırlar; (b) ücretlendirme de dahil finansal bilgiler; (c) araştırma, geliştirme, prosedürler, algoritmalar, veriler, tasarımlar, know-how yöntemleri de dahil teknik bilgiler; (d) işlemler, planlama, pazarlama alanları ve ürünler de dahil işletme ile ilgili bilgiler; (e) Hizmet ile ilgili tüm hatalar, bozukluklar, güvenlik sorunları ve diğer sorunlar; (f) bu Sözleşmenin şartları ve ilgili tartışmalar, görüşmeler ve öneriler. Alıcının tek görevi, şu durumlarda Bilgileri Açıklayan tarafın açıkladığı Gizli Bilgileri korumaktır: (1) açıkça ve göze çarpar şekilde “gizli” olarak veya başka bir şekilde işaretlenmişse; (2) Bilgileri Açıklayan tarafından açıklamanın veya iletişimin öncesinde, sırasında veya hemen sonrasında gizli olduğu ve/veya telif hakkıyla korunduğu belirtilirse; (3) “Gizli” olarak veya başka bir şekilde işaretlenmiş olup olmadığına bakılmaksızın, açıklanan bilgilerin gizli olarak nitelendirilmesi Bilgileri Açıklayan tarafından açıkça belirtilmiş veya Alıcı tarafından açıkça anlaşılmışsa. Müşteri, Hizmet için kullanılan yazılımın arka planındaki kaynak ve nesne kodlarının (“Yazılım”) Google ve/veya lisans sağlayıcıları için gizlilik değeri bulunan bir ticari sır olduğunu ve Müşterinin hiçbir zaman ve hiçbir nedenle Yazılımın nesne kodunu veya kaynak kodunu inceleme hakkı bulunmadığını kabul eder. Alıcı, Bilgileri Açıklayan tarafından açıklanan Gizli Bilgileri, bu Sözleşme kapsamında çalışmak için Gizli Bilgilere ihtiyaç duyan (“Yetkili Personel”) ve Alıcıya açıklanan üçüncü taraf gizli veya telif hakkıyla korunan bilgileri açıklaması yazılı bir sözleşmeyle engellenen çalışanlar, aracılar, temsilcilikler veya yükleniciler dışında hiç kimseye veya bu tür bir açıklama kanunlar ve yasal düzenlemeler gereince gerekli olmadıkça, hiçbir şekilde açıklayamaz veya açıklanmasına neden olamaz. Ayrıca, Alıcı bu bölümde açıklanan hususların Yetkili Personel tarafından ihlal edilmesi halinde oluşacak durumlardan sorumlu tutulmayı kabul eder. Alıcı, Bilgileri Açıklayan tarafından açıklanan Gizli Bilgilerin yetkisiz olarak kullanılmalarını, teşhir edilmelerini veya üçüncü tarafa açıklanmalarını engellemek için, kendi gizli bilgilerini korumak için ortaya koydukları azami dikkat ve özeni göstererek koruyacaktır. Taraflardan birinin Gizli Bilgileri şunları içeremez: (i) herkesin kullanımına sunulmasında Alıcının herhangi bir işlemi veya ihlali bulunmayan bilgiler; (ii) açıklanmadan önce Alıcının yasal mülkiyetinde olan veya Alıcı tarafından doğrudan ya da dolaylı olarak Bilgileri Açıklayandan alınmayan bilgiler; (iii) Alıcıya üçüncü bir taraf aracılığıyla açıklanan ve Alıcının açıklamasına yönelik herhangi bir kısıtlama bulunmayan veya Alıcının bu bilgilerin Bilgileri Açıklayan açısından gizli bilgiler olduğuna dair bilgilendirilmediği bilgiler; (iv) bu Sözleşme ihlal edilmeden Alıcı tarafından bağımsız olarak geliştirilen bilgiler. Alıcı, yalnızca bir mahkeme emri, celp veya yasal kuruluşların talebi üzerine Gizli Bilgileri açıklayabilir (ancak Alıcı’nın, mahkeme emri, celp veya yasal kuruluş talebini açıklamasının engellendiği durumlar haricinde, öncelikle Bilgileri Açıklayanı bilgilendirmesi ve söz konusu mahkeme emrine, celbe veya yasal talebe itiraz hakkını kullanma fırsatı vermesi gerekir). Hizmetin değerlendirilmesi ve/veya performansının test edilmesi sonucu oluşturulan sonuçlar, analizler ve diğer bilgiler Google’ın Gizli Bilgileri olarak nitelendirilir ve talep etmesi durumunda Google’a sağlanır. Her iki taraf da Gizli Bilgilerin uygun yollarla açıklanmamasından kaynaklanacak zararın telafi edilemez olabileceğini kabul eder; bu nedenle, zarar gören taraf bu Bölüm 7’deki hususların ihlali veya ihlal edilmesi tehdidine karşı diğer çözümlerin yanı sıra yasaklama emri ya da geçici veya sürekli bir uyarı da dahil olmak üzere tarafsız yardım alabilir. Alıcı, Gizli Bilgileri bu Sözleşme Dönemi ve sonrasındaki beş (5) yıl boyunca korumak zorundadır.

    • 9. Mülkiyet; Sınırlı Kullanım. Google ve lisans sağlayıcıları tüm yazılım, teknoloji, bilgi, içerik, malzeme, talimat ve belgeler de dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak şartıyla Hizmet (ve dolaylı olarak geliştirilen çalışma ve yenilikler) ile ilişkili tüm Fikri Mülkiyet Hakları (aşağıda açıklanmaktadır) için geçerli olan tüm haklara, mülkiyet hakkına ve menfaatlere herhangi bir sınırlama olmaksızın sahiptir. Müşteri, bu Sözleşmede açıkça belirtilen sınırlı kullanım hakları dışında herhangi bir hak, mülkiyet hakkı veya menfaat sahibi olamaz. Burada açıkça belirtilmeyen tüm haklar saklıdır. “Fikri Mülkiyet Hakları” patent kanunu, telif hakkı kanunu, yarı iletken çip koruma kanunu, ahlaki haklar kanunu, ticari sırlar kanunu, ticari marka kanunu, haksız rekabet kanunu, kamusal haklar kanunu, gizlilik hakları kanunu ve diğer tüm mülkiyet hakları ve bundan sonra dünya çapında yürürlükte ve geçerli olan bu haklara dönük uygulamalar, yenilemeler, uzatmalar ve düzeltmelerin herhangi biri ve tümü anlamına gelmektedir. Google, Hizmet kapsamında gerçekleşen iletişimin içeriği de dahil olmak üzere Hizmetin parçası olarak kullanılan üçüncü taraf içeriğe sahip değildir. Hizmet aracılığıyla erişilen içeriğin hakları, mülkiyet hakları ve Fikri Mülkiyet Hakları, ilgili içerik sahibinin mülkiyetindedir ve geçerli telif hakkı veya diğer kanunlarla korunuyor olabilir. Müşteri, (i) Yazılımı adapte etmeyeceğini, çevirmeyeceğini veya değiştirmeyeceğini; (ii) ilgili yasaların açıkça izin verdiği sınırlar dışında, Yazılımın derlemesini çözmeye, parçalarına ayırmaya, üzerinde ters mühendislik işlemi gerçekleştirmeye, kaynak ve nesne kodlarını bulmaya çalışmayacağını; (iii) Yazılımı kopyalamayacağını; (iv) Bölüm 13’de açıklanan Yüksek Riskli Etkinlikler kapsamında Yazılımı kullanmayacağını; (v) Hizmeti veya herhangi bir bileşenini bir alt lisansla kullandırmayacağını, ödünç veremeyeceğini, satamayacağını ve kiralayamayacağını veya bunları başkalarının yapmasına izin vermeyeceğini kabul eder. Hizmetin içerdiği tüm üçüncü taraf ikili veya kaynak kodları yalnızca Hizmet ile birlikte kullanılabilir ve bu kullanım, bu Sözleşmenin şartları ve koşullarına uygun olmalıdır. BU SÖZLEŞMEDE AÇIKÇA İZİN VERİLEN DURUMLAR DIŞINDA, HİZMET VEYA HİZMETİN HERHANGİ BİR PARÇASI KULLANILAMAZ, KOPYALANAMAZ, AKTARILAMAZ VE DEĞİŞTİRİLEMEZ.

    • 10. Marka Özellikleri. Bu Sözleşmede kullanıldığı şekliyle, “Marka Özellikleri”, her iki tarafın gerekli görüldüğünde güvenliği sağlanan ticari adları, ticari markaları, hizmet markaları, logoları, etki alanı adları ve diğer belirleyici marka özellikleri anlamına gelir. Google tarafından açıkça izin verilmedikçe, Müşteriye sağlanan Hizmette görüntülenecek hiçbir Marka Özelliği, telif hakkı veya diğer telif hakkı bildirimi, gösterim, simge veya etiket kaldırılamaz veya değiştirilemez. Bu Sözleşme’nin şartları ve koşulları kapsamında, Müşteri, bu Sözleşme Dönemi süresince yalnızca bu Sözleşme’de açıkça belirtilen amaçlarla kullanılmak üzere ilgili Müşteri Marka Özellikleri’ni görüntülemek için Google'a sınırlı, dışlayıcı olmayan ve alt lisans oluşturulamayan bir lisans sağlar. Öte yandan, Google’a kabul edilebilir bir süre içinde kullanımı durdurmasını yazılı olarak bildirmesi halinde, Müşteri, burada verilen lisansı iptal ederek Marka Özellikleri kullanımını durdurabilir. Hizmeti Son Kullanıcılara görüntüleyen sayfalar (“Hizmet Sayfaları”), Müşterinin dilediği zaman Hizmet kapsamındaki otomatik özellikleri kullanarak belirleyeceği Hizmet Sayfalarının belirli alanında Müşteri Marka Özelliklerini görüntüleyebilir. Öte yandan, Google tüm Hizmet Sayfalarında kendi Marka Özelliklerini göze çarpacak şekilde görüntüleyebilir. Her iki taraf da, Marka Özellikleri ile ilgili Fikri Mülkiyet Hakları da dahil olmak üzere hiçbir sınırlama olmaksızın tüm haklara, mülkiyet hakkına ve menfaatlere sahip olacaktır. Google Marka Özelliklerinin bazı örnekleri şu adreste bulunur: https://www.google.com/permissions/trademarks.html (veya Google’ın zaman zaman sağlayabileceği başka URL’lerde). Bu Sözleşmede açıkça belirtilen sınırlı kapsam dışında, her iki taraf da diğer tarafın Marka Özellikleri için (herhangi bir sınırlama olmadan, geçerli lisans da dahil olmak üzere) hiçbir hak, mülkiyet hakkı veya menfaat sahibi olamaz ve burada açık bir şekilde verilmeyen tüm haklar saklı kalır. Müşteri Marka Özelliklerinin Google tarafından tüm kullanımları (ilişkili iyi niyet de dahil) Müşterinin çıkarları doğrultusunda ve Google Marka Özelliklerinin Müşteri tarafından tüm kullanımları (ilişkili iyi niyet de dahil) Google’ın çıkarları doğrultusunda gerçekleşir. Müşteri, Google Marka Özellikleri veya kayıt işlemine itiraz etmeyecek ve başkalarının itiraz etmesine yardımcı olmayacak, ya da Google Marka Özellikleri veya karışacak şekilde Google'ınkilere benzeyen etki alanlarını kaydolmaya çalışmayacak.

    • 11. Halkla Ilişkiler. Müşteri, Google’ın yazılı izni olmadan bu Sözleşmenin varlığı veya içeriği ile ilgili herhangi bir açıklama yapamaz. Google, i) Müşterinin Marka Özelliklerini açıklamalarda, pazarlama malzemelerinde ve müşteri listelerinde kullanabilir (buna, herhangi bir sınırlama olmadan, Google'ın Web sitelerine gönderilen müşteri listeleri ve Müşterinin Hizmeti kullanmasıyla ilgili ekran görüntüleri de dahildir) ii) bu Sözleşmenin varlığı veya içeriği ile ilgili bir açıklama yapabilir. Müşterinin talebi doğrultusunda, Google bu tür bir kullanım ve/veya duyuru örneğini Müşteri’ye sağlar.

    • 12. Açıklamalar ve Garantiler. Her iki taraf da bu Sözleşmeyi kabul etmek için her türlü hak ve yetkiye sahip olduğunu belirtir ve garanti eder. Müşteri; (i) Müşterinin Etki Alanı Adı mülkiyetine ve denetimine yüzde yüz (%100) sahip olduğunu; (ii) Müşterinin bu Sözleşme Dönemi boyunca Hizmeti kullanmasına izin vermeye yönelik tüm hakları, yetkileri ve lisansları elinde bulundurduğunu; (iii) bu Sözleşmenin yürürlüğe girmesinin ve teslim edilmesinin ve Müşterinin burada belirtilen yükümlülükleri yerine getirmesinin, herhangi bir güvenlik açığına neden olmayacağını ya da taraflardan birinin veya bağlı kuruluşlarının ya da üçüncü tarafların haklarını ihlal etmeyeceğini; (iv) Müşterinin Hizmeti kullanması ile ilgili tüm kanunlara, düzenlemelere ve hükümlere uygun olarak hareket edeceğini kabul, garanti ve taahhüt eder. Google, Hizmetleri profesyonel, iş ahlakına ve Hizmet Düzeyi Sözleşmesi’ne uygun şekilde sağlar.

    • 13. Garantinin Kabul Edilmemesi. MÜŞTERI, HER BIR HIZMETIN SISTEM HATALARINA NEDEN OLABILECEK HATALAR, BOZUKLUKLAR, KUSURLAR VE BAŞKA SORUNLAR IÇEREBILECEĞINI ANLAR VE KABUL EDER. BU NEDENLE, SAĞLANAN TÜM IÇERIK, YAZILIM ( YAZILIMA YÖNELIK GÜNCELLEMELER VE DEĞIŞIKLIKLER DE DAHIL), IŞLEV, MALZEME VE BILGILERLE BIRLIKTE HIZMET VE BIRLIKTE GELEN TÜM BELGELER “OLDUĞU GIBI” SAĞLANIR VE KULLANIMI MÜŞTERININ SORUMLULUĞUNDADIR. GOOGLE VE LISANS SAĞLAYICILARI, HERHANGI BIR SINIRLAMA OLMAKSIZIN TICARETE ELVERIŞLILIK, BELIRLI BIR KULLANIMA UYGUNLUK VE TELIF IHLAL EDILMEMESI DE DAHIL OLMAK ÜZERE HIÇBIR AÇIKÇA IFADE EDILMIŞ, IMA EDILMIŞ VE YASAL GARANTI VERMEZ. GOOGLE, HIZMETIN DOĞRU ŞEKILDE KULLANIMINDAN HIÇBIR ŞEKILDE SORUMLU TUTULAMAZ. GOOGLE VE LISANS SAĞLAYICILARI, HIZMET ARACILIĞIYLA KULLANIMA SUNULAN HIÇBIR IÇERIK VEYA BILGI HAKKINDA AÇIKLAMA YAPMAZ. GOOGLE, HIZMETE YÖNELIK GÜNCELLEMELER VEYA GELIvTIRMELERIN, GOOGLE (YA DA BAŞKA BIR ÜÇÜNCÜ TARAF TARAFINDAN) YAYIMLANACAĞINA DAIR AÇIKLAMA YAPMAZ. Google, Hizmetin içerdiği işlevlerin kesintiye uğramayacağını veya işlevlerde hata bulunmadığını garanti etmez. BAZI KANUNI HÜKÜMLER IMA EDILMIŞ GARANTILERIN HARIÇ TUTULMASINA IZIN VERMEYEBILIR. BU SEBEPLE YUKARIDAKİ HARİÇ TUTULMA DURUMU MÜŞTERİ İÇİN GEÇERLİ OLMAYABİLİR. BU DURUMDA, İZİN VERİLDİĞİ ÖLÇÜDE, İMA EDİLEN GARANTİLER, GEÇERLİLİK TARİHİNDEN İTİBAREN DOKSAN (90) GÜN İLE SINIRLIDIR. HİZMET HATAYA DAYANIKLI DEĞİLDİR VE HİZMETİN BOZULMASI DURUMUNDA ÖLÜME, PERSONELİN YARALANMASINA VEYA ÇEVREYE ZARAR VERİLMESİNE (YÜKSEK RİSKLİ ETKİNLİKLER) YOL AÇABİLECEK NÜKLEER TESİSLERİN İŞLETİMİ, HAVA TRAFİK DENETİMİ VEYA YAŞAM DESTEK SİSTEMLERİ GİBİ AMAÇLARLA KULLANILMAK ÜZERE TASARLANMAMIŞ, ÜRETİLMEMİŞ VEYA AMAÇLANMAMIŞTIR.

    • 14. Tazminat. Müşteri, Google'ı ve onun alt kuruluşlarını, bağlı kuruluşlarını, memurlarını, müdürlerini, temsilcilerini, marka ortaklarını ve diğer ortaklarını, çalışanlarını, bilgi sağlayıcılarını, lisans sağlayıcılarını (tümü birden, “Tazmin Edilen Taraflar”) (i) Müşteri Etki Alanı Adı ve/veya Müşteri Marka Özellikleri; (ii) Müşterinin Hizmeti kullanımı; (iii) Son Kullanıcı bilgilerinin Müşteri tarafından açıklanması; (iv) her türlü Müşteri Içeriği; (v) Müşterinin bu Sözleşmeyi, Google politikalarından birini, Müşteri açıklamalarını ve burada belirtilen garantiler ihlal edilmesi veya bunlara uygun şekilde hareket edilmemesi ve (iv) Son Kullanıcının Hizmeti kullanma biçimi nedeniyle, herhangi bir sınırlama olmadan Muaf Tarafların maruz kaldığı avukatlık ücretleri ve diğer maliyetler de dahil olmak üzere her türlü yükümlülük, gider, kayıp, zarar, hak talebi ve talep karşısında tazmin etmeyi, savunmayı ve masun tutmayı kabul eder.

    • 15. Yükümlülüğün Sınırlandırılması GOOGLE VEYA LİSANS SAĞLAYICILARI, HİÇBİR DURUMDA, KULLANIMIN KESİNTİYE UĞRAMASI VEYA VERİ KAYBI YA DA VERİLERİN DOĞRU OLMAMASI VEYA BOZUK OLMASI, KAR KAYBI, DEĞİŞTİRİLEN ÜRÜN VEYA HİZMETLERİN MALİYETLERİNE İLİŞKİN ZARARLAR DAHİL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAKSIZIN DOĞRUDAN, ÖZEL, ARIZİ, NEDEN OLUNAN, ÖRNEK OLUŞTURAN VEYA CEZAİ BU ZARARLAR NASIL ORTAYA ÇIKMIŞ OLURSA OLSUN (KULLANIM, KÖTÜ KULLANIM, KULLANAMAMA VEYA KESİNTİYE UĞRAYAN KULLANIM DAHİL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAKSINIZ) VE SÖZLEŞME VEYA HAKSIZ FİİL DAHİL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAKSIZIN HER TÜRLÜ YÜKÜMLÜLÜK VARSAYIM ÇERÇEVESİNDEKİ (GOOGLE'A ZARARLARIN ORTAYA ÇIKMA OLASILIĞI BİLDİRİLSE VEYA BUNU BİLMESİ GEREKSE DE, BU SÖZLEŞMEDE BELİRTİLEN TELAFİ ZARARI ESAS OLARAK KARŞILAYAMASA DA) ZARARLARDAN DOLAYI YA DA HİZMETTEKİ HATALAR, İHMALLER VEYA BAŞKA YANLIŞLIKLAR YA DA HİZMETİN YIKICI ÖZELLİKLERİ SONUCU ORTAYA ÇIKAN YARALANMA İDDİALARINI GÜNDEME GETİREN HAK TALEPLERİ KARŞISINDA SORUMLU DEĞİLDİR. BU YÜKÜMLÜLÜK SINIRLAMASI, ÖLÜM, PERSONEL YARALANMASI VEYA GEÇERLİ YASAYLA BU TÜR BİR SINIRLAMANIN YASAKLANDIĞI DURUMLARDA KASITLI OLARAK YANLIŞ UYGULAMALAR İÇİN GEÇERLİ DEĞİLDİR. AYRICA, BAZI YARGI BÖLGELERİ, ARIZİ VEYA NEDEN OLUNAN ZARARLARDA, YÜKÜMLÜLÜKLERİN KAPSAM DIŞI TUTULMASINA VEYA SINIRLANDIRILMASINA İZİN VERMEDİĞİNDEN DOLAYI BU SINIRLAMA VE HARİÇ TUTMA MÜŞTERİ İÇİN GEÇERLİ OLMAYABİLİR. GOOGLE’IN HERHANGİ BİR OLAY İÇİN BU SÖZLEŞMEDEN KAYNAKLANAN VEYA İLGİLİ OLAN YÜKÜMLÜLÜĞÜ BEŞ YÜZ AMERİKAN DOLARINDAN (500 $) FAZLA OLAMAZ. HİZMET, BETA TESTİ AMACIYLA ÜCRETSİZ OLARAK SAĞLANIR VE TARAFLAR YUKARIDA ANILAN SINIRLAMALARIN BU SÖZLEŞME KAPSAMINDA KABUL EDİLEBİLİR DÜZEYDE BİR RİSK TAŞIDIĞINI KABUL EDER.

    • 16. Süre ve Sona Erdirme.

      • 16.1 Süre. Bu Sözleşmeye uygun olarak önceden sona erdirilmedikçe, bu Sözleşme, Geçerlilik Tarihinde başlar ve sonraki bir (1) yıl boyunca (“Ilk Süre”) geçerli olur, taraflardan birince diğer tarafa dönemin tamamlanmasına en az altmış (60) gün önceden yenilememe kararını bildirmediği sürece bir (1) ek yıl boyunca yeni bir dönem için güncel bedelle otomatik olarak yenilenir (Ilk Süre ve yenileme dönemlerinin tümüne "Beta Dönemi" denir).

      • 16.2 Sona Erdirme. Alternatif bir satın alma içeren arama ve reklamcılık için bir Arama Sözleşmesi yürürlükte olmadıkça, Google yüz seksen (180) gün öncesinden Müşteri’ye yazılı olarak bildirmek kaydıyla bu Sözleşme’yi iptal edebilir. Bölüm 19’de verilenlerin dışında, Google, herhangi bir zamanda ve zaman zaman, bildirimde bulunarak veya bulunmaksızın, Hizmeti (veya herhangi bir bölümünü) değiştirme hakkını saklı tutar. Alternatif bir satın alma içeren arama ve reklamcılık için bir Arama Sözleşmesi yürürlükte olmadıkça, Google otuz (30) gün öncesinden Müşteri’ye yazılı olarak bildirmek kaydıyla bu Sözleşme’yi iptal edebilir. Öte yandan, şu durumlarda Hizmetler derhal sona erdirilebilir: (i) Müşteri bu Sözleşmeyi ihlal ederse, veya (ii) Google geçerli yasaların ışığında bu barındırılan e-posta hizmetini sağlamaya devam etmenin ticari olarak uygulanamaz olduğunu belirlerse. Müşteri, Google’ın Hizmeti değiştirmesi, askıya alması veya sona erdirmesi nedeniyle Müşteri, herhangi bir Son Kullanıcı veya herhangi bir üçüncü tarafa karşı sorumlu olmayacağını kabul eder. Bölüm 7 (Gizliliği Koruma), Bölüm 8 (Mülkiyet; Sınırlı Kullanım), Bölüm 11 (Açıklamalar ve Garantiler), Bölüm 12 (Garantinin Kabul Edilmemesi), Bölüm 13 (Tazminat), Bölüm 14 (Yükümlülüğün Sınırlandırılması), Bölüm 15 (Sona Erdirme) ve Bölüm 19 (Muhtelif Hükümler) bu Sözleşme’nin geçerlilik süresinin sona ermesi veya sona erdirilme durumunda da geçerliliğini sürdürecektir.

    • 17. Geçerli şartlar. Taraflar, Müşteri’nin bu Sözleşme’yi imzalamanın yanında Google’ın standart online kayıt şartlarını da kabul etmesi gerekmesi durumunda, bu Sözleşmenin söz konusu şartların yerini alacağını kabul eder.

    • 18. Terkedilmiş Hesapları Taşıma. Bu Bölümün amacı kapsamında, “Terkedilmiş Hesaplar” şu anlama gelir: (a) Müşteri’nin kabul edilebilir şekilde yönetemediği Son Kullanıcı hesapları, veya (b) şu durumların saptandığı hesaplar: (i) Google’ın bu tür bir yönetim eksikliği konusunda Müşteri’yi uyardığı; ve (ii) Müşteri’nin Google’a yanıt vermediği ya da bu tür hesapları yönettiğini Google’a bildirmediği durumlar. Google, Terkedilmiş Hesaplar konusunda Müşteri’yi bilgilendirirse ve Müşteri bu tür hesapları yönetmeye devam etmezse, Google bu tür Terkedilmiş Hesapları bir değiştirme hizmeti olarak bir Google hizmetine taşıyabilir.

    • 19. Muhtelif Hükümler. Müşteri, Google’ın bu Sözleşmede yapılan değişikliklerle ilgili olanlar dahil, e-postayla, normal postayla veya Google hizmetlerinde yapılan yayınlar yoluyla Müşteriye bildirimlerde bulunabileceğini kabul eder. Müşteri, bu Sözleşme kapsamında sahip olduğu hakları Google’ın yazılı izni olmadan bir başkasına atayamaz veya temsilci atayamaz. Buradaki şartları ihlal niteliğindeki tüm atama girişimleri geçersizdir. Müşteri, üçüncü tarafın bu Sözleşmeden fayda sağlamayacağını kabul eder. Bu Sözleşme, kanun hükümlerine yönelik seçimler dışarıda bırakılarak, geçerli Kaliforniya Eyaleti kanunlarına ve federal ABD kanunlarına tabidir. Müşteri ve Google, Santa Clara County, Kaliforniya’daki mahkemelerin yasal yetkisini kabul eder. Taraflar, bu Sözleşme için Malların Uluslararası Satışı için Birleşik Devletler Sözleşme Kanunları ve Bilgisayar Bilgileriyle Ilgili Standart Işlemler Kanunu’nun geçerli olmadığını kabul eder. Bütün bildirimler Ingilizce olup, (a) Müşteriye yapılacak bildirimler yukarıda belirtilen adrese; (b) Google'a yapılacak bildirimler de bildirimler için https://www.google.com/corporate/address.html bağlantısıyla sağlanan adrese veya bildirim amacıyla kullanılmak üzere yazışmalar için başka bir adrese; bütün ödemeler ve faturalar Google Finans dikkatine; bütün yasal bildirimler Google Hukuk Departmanı Dikkatine ve diğer yazışmaların tümü de Google tarafından belirtilen hesap yöneticisine yazılı olarak gönderilecektir. Bu bildirim (i) elden verildiğinde; (ii) gece kuryesi ile gönderildiğinde alındığı yazılı olarak doğrulandığında; (iii) taahhütlü ve iadeli taahhütlü postanın alındığı doğrulandığında; (iv) faksla gönderildiğinde alındığı doğrulandığında ve ilgili bildirim aynı anda birinci sınıf postayla gönderilmiş olması koşuluyla teslim edilmiş sayılacaktır. Herhangi bir hükmün yerine getirilmesinin istenmemiş olması, taraflardan birinin o hükmün daha sonra herhangi bir zamanda tam olarak yerine getirilmesini isteme hakkını etkilemez ve bir hükmün ihlaline karşı harekete geçmekten feragat edilmesi de o hükümden feragat edildiği anlamına gelmez. Sözleşmeyi yapan taraflar birbirinden bağımsızdır, bağımsız olarak kalacaktır ve burada kullanıldığı şekliyle hiçbir hüküm taraflar arasında aracılık, ortaklık veya ortak teşebbüs ilişkisi oluşturmakta kullanılmayacaktır. Her iki tarafın da, herhangi bir nedenle diğer tarafın bir çalışanı, aracısı, ortağı veya yasal temsilcisi olduğu addedilemez ve taraflardan hiçbirisinin diğeri adına herhangi bir yükümlülük veya sorumluluk oluşturma yetkisi, hakkı veya yeterliliği olmayacaktır. Sözleşme (1) taraflardan her biri ve halefleri ile varisleri için de bağlayıcıdır; (2) her biri orijinal nüsha olarak kabul edilecek ve beraberce değerlendirildiğinde bir belgeyi teşkil ettiği varsayılacak faks mesajı kopyaları ile de yürütülebilir olacak ve (3) tarafların tümü bir araya gelerek yazmış gibi geçerli olacaktır. Her iki taraf da hükümet icraatları, terörizm, deprem, yangın, taşkın veya diğer doğal felaketler, işgücü sorunları, güç kesintileri ve Internet arızaları ve bunlarla sınırlı olmamak şartıyla kontrollerinin dışındaki durumlar nedeniyle yükümlülüklerini yerine getirememeleri veya performans düşüklüğü yaşamaları halinde bu durumdan sorumlu tutulamaz. Bu Sözleşmenin herhangi bir hükmü geçersiz veya uygulanamaz bulunursa, söz konusu hüküm, mümkün olan azami ölçüde baştaki hükmün anlamına en yakın bir hükümle değiştirilir. Ancak, herhangi bir hükmün uygulanamaz olması, içerdiği hükümler çerçevesinde geçerli ve uygulanabilir olmaya devam eden Sözleşmenin dengesinin geçerliliğini etkilemez. Bu Sözleşmede yapılacak ekler veya değişiklikler (i) yazılı olmalıdır; (ii) bu Sözleşmeye başvurmalıdır; (iii) her iki tarafın yetkili temsilcileri tarafından yürütülmelidir. BU SÖZLEŞME, TARAFLAR ARASINDA TAM BIR ANLAŞMA SAĞLANDIĞINI KABUL EDER VE HIZMET VE BURADA BELIRTILEN ŞARTLAR ILE ILGILI OLARAK MÜŞTERI ILE GOOGLE ARASINDA YAPILAN TAM SÖZLEŞMEDIR. BU SÖZLEŞMENİN ŞARTLAR VE KOŞULLARI VE ÖZELLİKLE BAŞVURULAN BENZERSİZ KAYNAK KONUMLANDIRICILARI (BU TÜR URL’LER, BURADA BELİRTİLDİĞİ ÜZERE GEREKLİ GÖRÜLDÜĞÜ TAKDİRDE DEĞİŞTİRİLEBİLİR), GOOGLE TARAFINDAN RESMİ OLARAK REDDEDİLMİŞ OLMASINA BAKILMAKSIZIN HERHANGİ BİR SATIN ALMA SİPARİŞİNDEN, BU SÖZLEŞMEDE BAHSİ GEÇEN KONUYLA İLGİLİ WEB SİTESİNDEN VE DİĞER BELGELERDEN DAHA YÜKSEK ÖNCELİĞE SAHİP OLACAKTIR VE SÖZLEŞMEDEKİ UZLAŞMAZLIĞA NEDEN OLAN, TUTARSIZ VEYA EK ŞARTLAR GEÇERSİZ SAYILACAKTIR.

TARAFLAR, bu Sözleşme’nin Müşteri tarafından online olarak gönderildiği ve Google tarafından onaylandığı tarihte yetkili kişilerce Sözleşme’yi kabul etmiştir.

©2011 Google - Hizmet şartları - Program Politikaları - Yardım Merkezi