域名注册条款

  • 当您接受下文内容(以下简称“本协议”)后,您与 Google 之间即达成这些域名注册条款。您在通过 Google 的界面购买域名注册服务(以下简称“域名服务”)时,必须遵守这些条款。对于帐单邮寄地址在新西兰的客户,本协议的当事双方为客户和 Google New Zealand Limited(新西兰的域名服务授权转销商,营业地址为:PWC Tower, Level 27, 188 Quay Street, Auckland, New Zealand 1010)。“Google”指 Google LLC 和/或其关联公司(包括 Google New Zealand Limited),视具体情况而定。使用此域名服务即表示,您将通过与 Google 有合同关系的第三方域名注册商(以下简称“注册商合作伙伴”)注册域名。在此类注册过程中,Google 的主要角色是向您推荐注册商合作伙伴、帮助您通过此类注册商合作伙伴注册域名,以及协助您通过此类注册商合作伙伴设置适用的 Google 服务。Google 的注册商合作伙伴可能会不时变更,具体由 Google 自行决定。您必须同意注册商合作伙伴的条款及条件,才能通过该注册商合作伙伴注册域名。您须了解,您与注册商合作伙伴之间另有合同协议,对于这类协议中规定的所有责任、义务和费用,一概由您负责承担。与您的域名注册有关的所有问题(包括可用性、购买、续期、维护或其他支持问题)都应该与此类注册商合作伙伴(而不是 Google)协商解决。域名服务受 Google 的隐私权政策(网址为 https://www.google.com/policies/privacy/)约束。

    • 1. 注册。您须了解,您是自己域名的注册人;这里所指的域名是互联网名称与数字地址分配机构(以下简称“ICANN”)所定义的域名。您须同意遵守相关的 ICANN 法规以及与您的域名有关的政策,包括 ICANN 的统一纠纷调解流程 (Uniform Dispute Resolution Process)。您同意提交和维护您的注册信息(包括注册所需的联系信息以及其他联系信息),并始终保证这些信息的完整性和准确性。您还同意并了解:即使您选择不将自己的信息加入 WHOIS 数据库,如果与此类选择权相关的法规发生变化,您的注册商合作伙伴或 Google 在必要时也可能会披露您的域名信息。如果您指定其他人以任何身份代表您,即表示您同意您自己将负责承担您代理人的行为所产生的与您域名有关的所有义务或责任,并要求您的代理人必须接受本协议中的条款以及注册商合作伙伴的条款及条件。如果有域名违反《Google Workspace 使用限制政策》(可通过 https://workspace.google.com/terms/use_policy.html 或 Google 可能提供的其他网址查看),Google 保留拒绝注册或取消注册该域名的权利。

    • 2. 修改。Google 可能会随时对本协议做出商业上合理的修改。如果 Google 对本协议做了重要修改,会通知客户(可能通过电子邮件)。

    • 3. 结算与付款。接受本协议即表示您承诺每年从 Google 购买域名服务。您可以使用信用卡、借记卡或订单页上提供的任何其他方式为域名服务付款。Google 会在确认您的付款方式有效之后注册您的域名,但直到您购买域名的当月底,才会向您收费。所有应付款项均以美元结算,除非在订单页上另行指定。在注册或使用域名服务期间,您可以选择自动续订您的域名。如果您选择此选项,则在每年到期时,域名服务都会自动再续订一年的使用期限,并且在此类付款到期时,Google 会向您收取当前的续订费用。所有付款都是最终付款,Google 不会退回任何费用。

    • 4. 域名记录。您授权 Google 代表您与您的注册商合作伙伴联系,并且与此类注册商合作伙伴一道对您的记录进行更改,从而使域名服务顺利实施。您还可授权 Google 成为通过此域名服务注册的域名的技术、结算或其他方面的联系人。

    • 5. 转移。您应该了解,Google 随时可能自行更换注册商合作伙伴或开始提供此类域名注册服务。Google 可能会因此类变更而更换您的注册商合作伙伴。您授权 Google 成为注册商代理的目的仅限请求进行此类变更和填写所有必要的表格或签订协议。而且,您授权 Google 成为和重置管理联系人的目的仅限转移您的域名和填写所有必要的表格或签订协议。

    • 6. 终止。Google 可能会在域名服务当前使用期结束时以任何原因终止您的域名服务,并且至少提前 30 天向您发出通知;但是如果出现以下情况,Google 可能会立即终止域名服务:(i) 您的域名或相关活动违反了《Google Workspace 使用限制政策》,或 (ii) 根据适用法律,该域名服务从商业意义上来说无法继续提供。

    • 7. 责任限制

      • a. 间接责任限制。根据本协议,任一方都无需对收入损失或间接、特殊、偶发、继发、警戒性或惩罚性的损害承担责任,即使该方已经知道或者应该知道可能造成这些损害,即使直接损害不符合赔偿要求。

      • b. 责任总额限制。根据本协议,任一方的赔偿总额都不得大于发生导致责任的事件前十二个月内客户支付给 Google 的总额。

    • 8. 适用法律。本协议受加利福尼亚州法律约束,不包括加利福尼亚州有关法律选择的规定。对于本协议产生或与本协议相关的任何纠纷,当事双方同意加利福尼亚州圣克拉拉城法院拥有属人管辖权并作为唯一的审判地。

    • 9. 不可抗力。因超过控制范围的情况(例如自然灾害、战争或恐怖活动、暴动、劳动条件、政府行为和互联网故障)而导致无法履行义务时,任一方均无须为此承担责任。

    • 10. 无自动放弃。未执行本协议某条款并不构成放弃该条款。

    • 11. 可分割性。即使发现本协议的某条款无法执行,本协议的其余部分仍然完全有效。

    • 12. 无代理。双方均为独立签约方,本协议不构成代理、合作或合资关系。

    • 13. 无第三方受益人。本协议不存在第三方受益人。

    • 14. 衡平法下的救济。本协议的任何内容均未限制任一方寻求衡平法下的救济的权利。

    • 15. 全部协议。本协议以及本协议中提及的所有文档构成双方就本协议主题达成的全部协议,并且取代关于该主题的所有先前或同期的协议。

    • 16. 冲突条款。如果您已接受本协议和位于 https://domains.google.com/tos 的 Google 域名注册服务条款(简称“Google 域名注册 TOS”)中的条款及条件,且本协议的任何条款与 Google 域名注册 TOS 的条款之间存在冲突,则以本协议的条款为准。