Bhasha provides a Google Docs add-on to transliterate between different  Sanskrit writing schemes. The current list of schemes supported include: Devanagari, IAST, and ITRANS.  I have also added a simplified IAST scheme that can used to write documents in Sanskrit using standard ASCII characters available on regular keyboards.