Cette extension Gmail repère les courriels entrant contenant de l’écriture inclusive. L’extension évacue le courriel de votre boîte de réception et le stocke dans un dossier (que Gmail appelle un label) intitulé Mails Inclusifs.  Et surtout, l’extension envoie à l’émetteur un courriel l’informant que vous ne souhaitez pas lire leurs courriels contenant de l’écriture inclusive et l’invite à vous les renvoyer en écriture académique.

L’extension est activée au niveau du serveur Gmail. Rien n’est installé dans votre ordinateur. L’extension est opérationnelle en l’état et ne nécessite aucune action de votre part.

Une fenêtre d’IHM est toutefois accessible en cliquant sur la favicon INS2RER à droite de la fenêtre Gmail. Vous pouvez modifier le texte du courriel de refus. Vous pouvez aussi lister des adresses mails ou des sites dont vous acceptez de recevoir du contenu inclusif.

En pratique, vous recevrez peu de courriers inclusifs : quelques unités par jour tout au plus. Ils viennent d’émetteurs institutionnels : associations, entreprises, services publics divers, lobbies, pubs, etc. L’important est de manifester grâce à cette petite extension votre résistance vis-à-vis de ces émetteurs. La multiplication de vos  courriels de refus sera un élément majeur dans leur prise de conscience vers l’abandon de cette horreur.