Aprende idiomas con los documentos que lees. Traduce, consulta cualquier palabra con audio y ejemplos, guárdala y repásala justo antes de olvidarla, dentro de Google Docs™.
Autor:
Ficha actualizada:16 de octubre de 2026
Compatible con:
62 mil+
Información general
Aprende idiomas con lo que realmente lees.

La mayoría de las apps de idiomas siguen un curso fijo. Con Docs Paragraph Translate, el curso son tus propios documentos. Abre cualquier documento de Google Docs™, o pega un artículo, la letra de una canción, una receta o un correo del trabajo, y aprende cada palabra que encuentres sin salir de la página.

CÓMO FUNCIONA
1. Selecciona una palabra, una frase o un párrafo entero.
2. Entiéndelo: mira la traducción, el significado, frases de ejemplo y la pronunciación.
3. Guarda la palabra con un clic.
4. Repásala más tarde, justo cuando estás a punto de olvidarla.

QUÉ INCLUYE
• Traduce cualquier selección a tu idioma. La traducción aparece en palabras en las que puedes tocar, así consultas en ambas direcciones.
• Diccionario de palabras y expresiones: significados, ejemplos de uso real y pronunciación en audio. Romanización (romaji, pinyin y más) para los idiomas que la necesitan.
• «Mis palabras»: tu lista personal con repaso espaciado inteligente (FSRS, de la misma familia de algoritmos que usan las apps modernas de tarjetas). Ejercicios de significado, escucha, escritura y práctica oral, con sonidos y seguimiento del progreso.
• «En este documento»: descubre qué palabras guardadas aparecen en el documento abierto, ve directo a ellas y resáltalas.
• Explicaciones con IA: pregunta por qué una frase se construye así o qué significa de verdad una palabra en su contexto.
• Práctica de conversación: charla con un compañero de IA en el idioma que aprendes. Puedes tocar y consultar cada palabra del chat.
• Comparte listas de palabras: inserta tu vocabulario como tabla y cualquiera que la abra con el complemento podrá añadir esas palabras a su lista.
• Recordatorios opcionales por correo cuando tengas palabras por repasar (los activas tú).
• Interfaz en 20 idiomas.

IDEAL PARA
• Adultos que necesitan leer documentos reales en otro idioma: trabajo, investigación, libros, noticias.
• Estudiantes y docentes de Google Workspace™ for Education: asigna una lectura en Google Docs™ y deja que consulten, guarden y repasen palabras nuevas allí mismo.
• Quien estudia con una app como Duolingo y quiere entender lo que de verdad lee.

GRATIS Y PRO
Puedes empezar gratis, con límites diarios de consultas, explicaciones con IA, audio y conversación. Pro amplía esos límites.

PRIVACIDAD
Tus palabras guardadas están en tu propia cuenta de Google. El texto seleccionado solo se envía a los servicios de traducción, diccionario e IA cuando pides una traducción, una consulta, audio o una explicación.

Tus documentos son el libro de texto. Lee lo que quieras en Google Docs™. Aprende cada palabra que encuentres.

Google Docs™ y Google Workspace™ son marcas comerciales de Google LLC.
Información adicional
PrecioPrueba sin coste adicional con funciones de pago
Desarrollador
No operador
Asistencia
Política de privacidad
Términos del Servicio
Docs Paragraph Translate solicitará los permisos que se indican abajo. Más información
Docs Paragraph Translate necesitará acceder a tu cuenta de Google
Con este permiso, Docs Paragraph Translate podrá:
Ver y administrar documentos en los que se ha instalado esta aplicación.
Mostrar y publicar contenido web externo en las solicitudes y barras laterales de las aplicaciones de Google
Conectarse a un servicio externo.
Ver la dirección de correo electrónico principal de tu cuenta de Google.
Consultar tu información personal, incluida la que has compartido públicamente
Reseñas
Idioma:
Ordenar por:
Google no verifica las reseñas ni las valoraciones. Más información sobre las reseñas
Profile Picture
José Miguel Andrades Román
22 de noviembre de 2023
Simple, easy and fast. It´s like having Google Translator but inside google docs and also with some extra features, like having examples of one word (chosen by you) to undesrtand it via context.
¿Te parece útil esta reseña?
Sí
No
1-1 de 1
Búsqueda
Borrar búsqueda
Cerrar búsqueda
Aplicaciones de Google
Menú principal