Apprenez les langues à partir de ce que vous lisez vraiment.

La plupart des applis de langues suivent un cours figé. Avec Docs Paragraph Translate, le cours, ce sont vos propres documents. Ouvrez n’importe quel document Google Docs™, ou collez un article, des paroles de chanson, une recette ou un e-mail professionnel, et apprenez chaque mot rencontré sans quitter la page.

COMMENT ÇA MARCHE
1. Sélectionnez un mot, une phrase ou un paragraphe entier.
2. Comprenez : traduction, sens, phrases d’exemple et prononciation.
3. Enregistrez le mot en un clic.
4. Révisez-le plus tard, juste au moment où vous allez l’oublier.

CE QUE VOUS OBTENEZ
• Traduisez toute sélection dans votre langue. La traduction s’affiche en mots cliquables : vous cherchez dans les deux sens.
• Dictionnaire de mots et d’expressions : définitions, exemples d’usage réel et prononciation audio. Romanisation (romaji, pinyin, etc.) pour les langues qui en ont besoin.
• « Mes mots » : votre liste personnelle avec révision espacée intelligente (FSRS, de la même famille d’algorithmes que les applis modernes de cartes mémoire). Exercices de sens, d’écoute, de saisie et d’expression orale, avec sons et suivi des progrès.
• « Dans ce document » : repérez les mots enregistrés présents dans le document ouvert, accédez-y directement et surlignez-les.
• Explications par IA : demandez pourquoi une phrase est construite ainsi ou ce que signifie vraiment un mot en contexte.
• Conversation : discutez avec un partenaire IA dans la langue que vous apprenez. Chaque mot du chat peut être touché et recherché.
• Partage de listes : insérez votre vocabulaire sous forme de tableau ; quiconque l’ouvre avec le module complémentaire peut ajouter ces mots à sa liste.
• Rappels facultatifs par e-mail quand des mots sont à réviser (vous les activez vous-même).
• Interface en 20 langues.

IDÉAL POUR
• Les adultes qui doivent lire de vrais documents dans une autre langue : travail, recherche, livres, actualités.
• Élèves et enseignants de Google Workspace™ for Education : donnez un texte à lire dans Google Docs™ et laissez les élèves chercher, enregistrer et réviser les mots nouveaux sur place.
• Ceux qui apprennent avec une appli comme Duolingo et veulent comprendre ce qu’ils lisent réellement.

GRATUIT ET PRO
Vous pouvez commencer gratuitement, avec des limites quotidiennes pour les recherches, les explications IA, l’audio et la conversation. Pro relève ces limites.

CONFIDENTIALITÉ
Vos mots enregistrés restent dans votre propre compte Google. Le texte sélectionné n’est envoyé aux services de traduction, de dictionnaire et d’IA que lorsque vous demandez une traduction, une recherche, de l’audio ou une explication.

Vos documents sont le manuel. Lisez n’importe quoi dans Google Docs™. Apprenez chaque mot rencontré.

Google Docs™ et Google Workspace™ sont des marques de Google LLC.