This add-on lets you enter keywords from each category and set the word count target. Then, it takes the words in the doc and process them. The result of all occurrences of the keywords in the doc are immediately shown on the sidebar.