Slides Translator - traduci una presentazione Google Slides™ con Gemini o Claude, da una barra laterale accanto alle tue slide.

30 slide gratuite ogni mese, traduzioni di slide illimitate con un piano a pagamento. Pensato per docenti con classi multilingue, serate con i genitori, relatori e team internazionali.

🌐 Scegli una lingua
Scegli tra oltre 100 lingue di destinazione, tra cui creolo haitiano, hmong, somalo, dari e pashto. Cerca per nome inglese o per nome nella lingua stessa; quelle usate per ultime sono in cima all'elenco. La barra laterale resta aperta accanto alla presentazione, così continui a vedere le tue slide.

📑 Scegli cosa tradurre
In "Cosa tradurre", scegli tutte le slide (l'impostazione predefinita), la slide in cui ti trovi o le slide e le caselle di testo che hai selezionato. Il pulsante diventa "Traduci la presentazione", "Traduci questa slide" o "Traduci la selezione", e il testo viene sostituito proprio dove si trova, nella presentazione aperta. Le modifiche fatte da un componente aggiuntivo non si possono annullare con Ctrl+Z, quindi la barra laterale ti chiede prima una conferma, e File > Cronologia versioni riporta l'originale.

✏️ Vuoi conservare l'originale? Crea prima una copia
Vuoi la traduzione in un file a parte? Premi "Crea prima una copia" nella barra laterale: si apre la pagina di copia di Google per questa presentazione. Poi apri Slides Translator nella copia e traduci lì. L'originale resta com'è, con i suoi commenti, la cronologia versioni e la condivisione.

📖 Un glossario per i tuoi termini
Aggiungi i termini da mantenere così come sono, o da tradurre a modo tuo, uno per riga: il termine e come tradurlo. Nomi, termini della materia e il lessico della scuola o dell'azienda restano coerenti in tutta la presentazione.

⏱️ Avanzamento che puoi seguire
La barra laterale mostra ogni passaggio mentre avviene: leggi la presentazione, traduci, scrivi la traduzione. Tienila aperta finché non ha finito; poi vedi il numero di slide tradotte nella tua lingua. Se una traduzione non riesce, ti dice il motivo con parole semplici e non viene conteggiato nulla.

🔎 Un breve elenco di righe da controllare
Se una riga torna incompleta, viene lasciata com'era ed elencata come riga da controllare, con il numero della sua slide. Aprine una per leggere l'originale accanto alla traduzione, correggila e salva: viene scritta da sola nella presentazione. Correggere una riga non viene scalato dalle tue slide gratuite.

🗒️ Note del relatore e tabelle
Il testo in forme, tabelle, gruppi e note del relatore viene tradotto; disattiva le note sotto l'ingranaggio per lasciarle come sono. Grassetto, corsivo, link, caratteri, dimensioni del carattere e colori restano dove li hai messi: le traduzioni vengono scritte porzione per porzione, non slide per slide.

🤖 Gemini & Claude con ogni piano
Ogni piano, compreso quello gratuito, traduce con Gemini o Claude, quello che al momento dà il risultato migliore nei nostri test. Non c'è nessuna chiave da configurare e nessun motore da scegliere.

💳 Gratis ogni mese
Slides Translator traduce 30 slide al mese gratuitamente, senza carta di credito e senza una prova che scade. Una slide conta una volta per lingua ogni volta che viene tradotta, le slide senza testo non contano e la barra laterale mostra quante ne restano. Una traduzione che supererebbe il limite viene rifiutata prima che venga tradotto qualcosa, quindi non viene conteggiato nulla. Un piano a pagamento, mensile o annuale, toglie il limite gratuito: slide illimitate per un uso normale.

DA SAPERE
- Slides Translator traduce il testo. Il testo all'interno delle immagini non viene letto.
- Una lingua di destinazione per traduzione. Avvialo di nuovo per la lingua successiva.
- Le lingue scritte da destra a sinistra, come l'arabo e l'ebraico, vengono tradotte, ma la direzione del paragrafo non viene cambiata.
- Il testo della tua presentazione viene inviato al server di Skyfield, che lo fa tradurre da un fornitore di IA (Gemini o Claude) che agisce per nostro conto. Cosa viene salvato, e per quanto, è indicato nell'informativa sulla privacy.

Support: https://skyfield.cloud/addons/slides-translator/docs
Privacy: https://skyfield.cloud/privacy
Terms: https://skyfield.cloud/terms

Google Slides™ è un marchio di Google LLC. Questo componente aggiuntivo non è creato, approvato o affiliato a Google LLC.