프레젠테이션 전체, 슬라이드 몇 장, 한 문장까지 Google Slides™ 안에서 바로 100개 이상의 언어로 번역하세요. 번역문은 원래 텍스트가 있던 자리에 정확히 들어갑니다. 굵은 글씨는 굵은 글씨 그대로, 색상, 링크, 글머리 기호, 글꼴도 제자리에 남고, 표와 발표자 노트도 함께 번역됩니다.

빠른 시작
1. 프레젠테이션을 열고 Extensions > Translate Slides with AI GPT > Launch 메뉴를 선택하세요.
2. 번역할 언어를 고르세요.
3. 현재 슬라이드, 선택한 슬라이드나 텍스트, 전체 프레젠테이션 중에서 선택하세요.
4. Replace text를 선택하거나, 각 슬라이드 바로 뒤에 번역된 사본을 추가하려면 Keep original을 선택하세요.
5. Translate 버튼을 누르세요. 진행률 표시줄에 완료된 슬라이드가 하나씩 표시되며, 언제든지 중지할 수 있습니다.

주요 기능
- 단어 단위로 서식 유지: 굵게, 기울임꼴, 색상, 글꼴, 링크, 글머리 기호, 줄바꿈.
- 텍스트 상자, 그룹 안의 도형, 표 셀, 발표자 노트.
- 현재 슬라이드, 선택 영역(슬라이드 패널의 슬라이드, 텍스트 상자, 표 셀 또는 몇 단어) 또는 모든 슬라이드.
- Keep original: 각 슬라이드 바로 뒤에 번역된 사본이 들어가므로, 원본을 잃지 않고 2개 언어 프레젠테이션을 만들 수 있습니다.
- Fit longer text: 번역문이 길어지면 크기가 고정된 텍스트 상자의 글꼴이 조금 작아져 텍스트가 상자 안에 들어갑니다.
- Glossary: 절대 번역하지 않을 이름과 항상 지정한 번역을 쓸 용어를 설정합니다.
- Context for the AI: 대상 청중, 지역, 존댓말 또는 반말.
- 번역 대신 Rephrase로 10가지 어조 중 하나를 골라 다시 쓸 수 있습니다.
- 112개 언어를 지원하며, 각 언어는 해당 언어로 된 이름으로 표시됩니다(Español, Deutsch, 日本語 등).
- 숫자, 날짜, URL, 이메일 주소는 그대로 유지됩니다.

요금제
- Free: 슬라이드를 한 장씩 번역하며 사용해 볼 수 있고, 카드가 필요 없습니다.
- Premium: 전체 프레젠테이션을 한 번에 번역하고, Keep original 사본과 용어집을 사용할 수 있습니다. 월간 또는 연간 결제이며, 연간 요금제는 최대 67% 절약됩니다. 언제든지 해지할 수 있습니다.
- 요금제 및 가격: https://docgpt.ai/translate-slides-with-ai-gpt/#pricing

개인정보 보호
이 부가기능은 열려 있는 프레젠테이션에서만 작동합니다. 번역하는 슬라이드의 텍스트는 번역을 위해 당사 서버로 전송되며, 서버에 저장되지 않습니다. 개인정보처리방침: https://docgpt.ai/privacy_gpt_slides_translate

문제 해결
- 메뉴나 사이드바가 나타나지 않는 경우: 여러 Google 계정에 로그인되어 있을 수 있습니다. 계정 하나만 로그인된 창에서 프레젠테이션을 연 다음 Extensions를 다시 사용하세요.
- “Select slides in the slide panel…”: “Selected slides or text”를 선택했다면 Translate를 누르기 전에 슬라이드나 텍스트 상자를 선택하세요.
- 슬라이드를 건너뛴 경우: 편집할 수 있는 텍스트가 없는 슬라이드입니다(예: 이미지만 있는 경우). 이미지와 차트 안의 텍스트는 번역되지 않습니다.
- 결제했는데 아직 무료 요금제인 경우: Extensions > Translate Slides with AI GPT > Talk to a human.
- 단계별 가이드: https://docgpt.ai/docs/slides-ai/translate-presentation
- 문의하기: https://docgpt.ai/contact/

™ 표시가 있는 이름은 Google LLC의 상표입니다. Translate Slides with AI GPT는 docgpt.ai에서 만들었으며 Google과 제휴 관계가 없습니다.