Términos y Condiciones de la Promoción de Google Workspace para PYMES

• Google Ireland Limited con domicilio social en Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (“Google”) realiza la promoción descrita en el apartado 2 siguiente (“Promoción”). Para poder beneficiarse de la misma, cualquier participante debe leer y aceptar los presentes términos y condiciones (“Términos de la Promoción”)

  • 1. Elegibilidad

    • 1.1 Para ser elegible y tener derecho a beneficiarse de la Promoción, las PYMES participantes (“Participante”) deben cumplir con las siguientes condiciones:

      • 1.1.1 No ser cliente actual de ninguna de las versiones de los siguientes servicios de Google: Google Workspace y Google Workspace Unlimited (“Servicios Google Workspace”).

      • 1.1.2 Ser una PYME constituida conforme a la normativa española con un máximo de 249 empleados.

      • 1.1.3 Aceptar los Términos de la Promoción.

      • 1.1.4 Contratar como nuevo cliente los Servicios Google Workspace:

        • 1.1.4.1 Para empresas de menos de 99 empleados en modo “Flex” que opten a la Promoción Directa a través de Cupón Promocional no se exige un periodo mínimo de contratación;

        • 1.1.4.2 Para empresas de 100 a 249 empleados que opten a la Promoción 18 meses al precio de 12 se requiere un contrato mínimo de 18 meses.

      • 1.1.5 Aceptar los términos y condiciones de los Servicios Google Workspace correspondientes (“Términos de Google Workspace”) y tener dirección de facturación en España.

      • 1.1.6 La persona que acepte los Términos de la Promoción y los Términos de Google Workspace en nombre del Participante debe tener capacidad legal suficiente para vincular a la PYME en nombre de la que los acepte.

      • 1.1.7 Completar la información requerida en el formulario de registro con información real, completa y válida (incluida la información de facturación).

      • 1.1.8 Pagar el precio por los Servicios de Google Workspace (a Google si se realiza un pedido directo o al revendedor en caso de hacerse el pedido a través del mismo).

    • 1.1.2 Google será el único responsable de comprobar y decidir si el Participante cumple con los criterios de elegibilidad y su decisión al respecto será final.

  • 2. Promoción

    • 2.1 Con sujeción al cumplimiento por parte del Participante de los Términos de la Promoción, de los Términos de Google Workspace y de los criterios de elegibilidad establecidos en la cláusula 1 anterior, Google ofrece los siguientes descuentos:

      • 2.1.1 Promoción Directa a través de Cupón Promocional: Si el Participante realiza un pedido directo de los Servicios Google Workspace a Google y tiene 99 empleados o menos se le aplicará un descuento del 33% durante el primer año sobre el precio de los Servicios de Google Workspace aplicable (según se establece en los Términos de Google Workspace).

      • 2.1.2 Promoción 18 meses al precio de 12:

        • 2.1.2.1 Si el Participante realiza un pedido directo de los Servicios Google Workspace a Google y tiene entre 100 y 249 empleados, pagará 12 meses por los Servicios de Google Workspace aplicables (según se establece en los Términos de Google Workspace) y obtendrá 6 meses adicionales gratis.

        • 2.1.2.2 Si el Participante realiza un pedido a través de un revendedor autorizado de Google pagará 12 meses por los Servicios de Google Workspace aplicables (según se establece en los Términos de Google Workspace) y obtendrá 6 meses adicionales gratis.

    • 2.2 Esta Promoción es aplicable una única vez por Participante y no es acumulable a ninguna otra oferta o promoción de Google.

    • 2.3 La Promoción no es válida para actualizaciones de Google Workspace Edición Estándar ni actualizaciones de Google Cloud a Google Workspace Unlimited.

    • 2.4 Esta Promoción no cubre cualesquiera costes de implementación o despliegue necesarios para el uso de los Servicios de Google Workspace y el Participante es el único responsable de los mismos.

    • 2.5 El incumplimiento de cualquiera de las disposiciones de los Términos de la Promoción por parte del Participante invalida esta Promoción.

    • 2.6 Los Participantes son responsables de pagar cualesquiera impuestos aplicables.

  • 3. Cómo canjear la Promoción

    • 3.1 El Participante debe registrarse para la Promoción, aceptar los Términos de la Promoción y los Términos de Google Workspace entre el 13 de mayo y el 13 de agosto de 2016.

    • 3.2 Promoción Directa a través de Cupón Promocional:

      • 3.2.1 El Participante recibirá un cupón promocional en la dirección de email que haya incluido al registrarse para la Promoción a través de la URL https://apps.google.com/intx/es/campaigns/index__emea-es-ahora.html (“Cupón Promocional”)

      • 3.2.2 El Participante deberá canjear el Cupón Promocional al introducir sus datos de facturación. En caso de no hacerlo en este momento el Participante no podrá canjear el Cupón Promocional más adelante y por tanto no le será aplicable la Promoción.

      • 3.2.3 El Participante podrá canjear el Cupón Promocional hasta el 13 de agosto de 2016.

    • 3.3 Promoción 18 meses al precio de 12: El descuento será aplicado directamente al precio a pagar por el Participante por los Servicios de Google Workspace correspondiente.

  • 4. Modificaciones y Cancelación

    • 4.1. Google se reserva el derecho a excluir de la Promoción a cualquier Participante que infrinja los Términos de la Promoción a exclusivo criterio de Google. Asimismo, Google podrá modificar o cancelar esta Promoción en relación con aquellos Participantes que no la hayan canjeado, siempre que lo permita la ley aplicable.

    • 4.2. Google no será responsable por por falta o retraso en el cumplimiento de sus obligaciones bajo los Términos de la Promoción, en la medida en que se deba a circunstancias fuera de su control razonable.

  • 5. Legislación y jurisdicción aplicable

    • 5.1. Esta Promoción se rige por la legislación establecida en el Contrato de Google Workspace aplicable y las partes someten cualquier controversia sobre la misma a la jurisdicción de los tribunales establecidos en dicho Contrato.