RENUNCIA APLICABLE A LOS SERVICIOS DE GOOGLE EN VIRTUD DEL CÓDIGO EUROPEO DE COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS

En vigor desde el 21 de diciembre del 2020

Esta renuncia solo es relevante para organizaciones que sean una microempresa (que emplea a menos de 10 personas, con una facturación anual o un balance anual inferior a 2 millones de EUR), una pequeña empresa (que emplea a menos de 50 personas, con una facturación anual o un balance anual inferior a 10 millones de EUR) o una organización sin ánimo de lucro. Para leerla en otros idiomas, haz clic aquí.

Introducción

En virtud del Código Europeo de las Comunicaciones Electrónicas (una Directiva de la UE que entra en vigor el 21 de diciembre del 2020) ("CECE"), los negocios que sean microempresas, pequeñas empresas y organizaciones sin ánimo de lucro (cada una de ellas definida anteriormente) tienen derecho a beneficiarse de determinadas protecciones al consumidor cuando obtengan servicios englobados dentro de la definición de un "servicio de comunicaciones electrónicas" según el CECE.

Estas protecciones al consumidor incluyen el derecho a recibir información precontractual específica y resúmenes de contratos, así como a aplicar la duración máxima de los contratos a paquetes de servicios. Sin embargo, el CECE reconoce que es posible que estas protecciones adicionales no sean necesarias en el caso de microempresas, pequeñas empresas y organizaciones sin ánimo de lucro, y permite que estos tipos de organizaciones renuncien a esos derechos.

Si tu organización pertenece a alguna de esas categorías, puedes renunciar a esos derechos según lo permitido en el CECE aceptando esta renuncia.  De ninguna manera consideramos que esta renuncia reduzca tus derechos contractuales, sino que nos permite ofrecer términos contractuales más adaptables, unificados y simplificados para nuestros clientes.

Ten en cuenta que, si no aceptas esta renuncia, no podremos proporcionarte Google Workspace en virtud de los Términos del Servicio de Workspace, aunque puedes obtener algunos o todos los servicios de Google Workspace por separado.

Renuncia

  • Como microempresa, pequeña empresa u organización sin ánimo de lucro, aceptas renunciar a los derechos que pudieras tener en virtud de:

    • a. Artículo 102(1) del CECE para recibir información precontractual; 

      Esta información ya está disponible en nuestro sitio web para todos los servicios de Workspace.

    • b. Artículo 102(3) del CECE para recibir un resumen del contrato;

      Esta información, que incluye una descripción resumida de cada servicio de Google Workspace y las opciones de precios de Google Workspace, ya está disponible en nuestro sitio web.

    • c. Artículo 105(1) del CECE, que limita la duración máxima del contrato a 24 meses; y

      Este derecho se aplica si vas a adquirir Google Voice, e impide que podamos ofrecerte varias opciones distintas de precios y duración del contrato para que puedas elegir la que mejor se adapte a tus necesidades. Dado que los contratos de mayor duración a menudo permiten ofrecer mejores precios, no nos gustaría limitar la flexibilidad en torno a la duración del contrato para ninguna de las partes.

    • d. Artículo 107(1) del CECE, que amplía otros derechos recogidos en el CECE (incluidos los de los Artículos 102(3) y 105(1) descritos anteriormente) a todos los servicios prestados en virtud del mismo contrato de Google Workspace.

      El derecho del Artículo 107(1) se aplica si vas a adquirir Google Voice.  De aplicarse: (i) nos exigiría proporcionar información que ya está disponible en nuestro sitio web sobre los demás productos de Google Workspace que adquirieses en virtud del mismo contrato, así como limitar la duración del contrato de esos otros productos, y (ii) limitaría nuestra capacidad para ofrecer una amplia gama de opciones de precios en esos otros productos.  Como se ha indicado anteriormente, no nos gustaría limitar la flexibilidad en torno a la duración del contrato ni a los precios para ninguna de las partes.