Korzystasz z Google Cloud od niedawna? Krótkie omówienie dotyczące zawierania umów online w Google Cloud znajdziesz tutaj.

Tłumaczenia tej Umowy na inne języki można wyświetlić, klikając ikonę kuli ziemskiej na dole tej strony.

Jeśli uzyskujesz dostęp do Usług jako klient niestowarzyszonego sprzedawcy Google Cloud, warunki te będą Cię obowiązywać w odniesieniu do korzystania przez Ciebie z Usług (z zastrzeżeniem artykułu „Klienci Sprzedawcy” stosownych Szczegółowych warunków korzystania z usługi). Niezależnie od obowiązywania tych warunków, jeśli zaliczasz się do jednej z wyłączonych kategorii opisanych na stronie https://cloud.google.com/terms/direct-tos-exemptions w odniesieniu do stosownych Usług, warunki te Cię nie obejmują, chyba że Ty i Google zawrzecie na piśmie inne ustalenia. Jeśli warunki te przestaną Cię obowiązywać po Dacie wejścia w życie, nie wpłynie to na żadną odpowiedzialność zaistniałą między stronami przed datą zwolnienia Cię z warunków.

Poniższe warunki nie dotyczą osób, które podpisały wersję offline niniejszej Umowy na korzystanie z Usług Google Cloud Platform, Usług Google Workspace, Usług SecOps lub (pierwotnych) Usług Looker w ramach tego samego Konta Usług Google Cloud Platform, Google Workspace, Usług SecOps lub (pierwotnych) Usług Looker. W przypadku tych osób korzystanie z odpowiednich Usług podlega postanowieniom podpisanej przez nie umowy w wersji offline.

Stronami niniejszych Warunków korzystania z usługi Google Cloud („Umowa”) są Google oraz podmiot lub osoba wyrażająca na nie zgodę („Klient”). Warunki te regulują dostęp Klienta do Usług oraz zasady korzystania z Usług przez Klienta. Termin „Google” ma znaczenie określone na stronie https://cloud.google.com/terms/google-entity.

• Niniejsza Umowa wchodzi w życie, gdy Klient ją zaakceptuje przez kliknięcie lub w inny sposób („Data wejścia w życie”). Osoba akceptująca tę Umowę w imieniu Klienta niniejszym oświadcza i zapewnia, że: (i) dysponuje pełnomocnictwem do zobowiązania Klienta postanowieniami niniejszej Umowy; (ii) przeczytała i zrozumiała niniejszą Umowę; (iii) wyraża zgodę na postanowienia Umowy w imieniu Klienta, którego reprezentuje.

• • 1. Świadczenie Usług.

    • 1.1 Korzystanie z Usług. W Okresie obowiązywania Umowy Google będzie świadczyć Usługi zgodnie z postanowieniami niniejszej Umowy, w tym Gwarancją jakości usług, a Klient może korzystać z Usług oraz integrować Usługi GCP i (pierwotne) Usługi Looker z dowolną Aplikacją Klienta, która ma istotną wartość niezależną od Usług, zgodnie z niniejszą Umową. W celu uniknięcia wątpliwości zaznacza się, że Klientowi na podstawie niniejszej Umowy nie wolno integrować usług Google Workspace lub Usług SecOps ani tworzyć bądź hostować Aplikacji Klienta z wykorzystaniem Usług Google Workspace lub Usług obsługi zabezpieczeń. Klient może jedynie zintegrować (pierwotne) Usługi Looker z Aplikacją Klienta zgodnie ze Szczegółowymi warunkami korzystania z usługi.

    • 1.2 Konsola administracyjna. W stosownych przypadkach Klient będzie mieć dostęp do Konsoli administracyjnej, za pomocą której może zarządzać swoim korzystaniem z Usług.

    • 1.3 Konta; Potwierdzanie informacji na potrzeby korzystania z Usług GWS.

      • (a) Konta. Aby korzystać z Usług, Klient musi mieć Konto. Klient ponosi odpowiedzialność za informacje przekazane w celu założenia Konta, bezpieczeństwo swoich haseł (w tym wszelkich kluczy interfejsów API Google) oraz wszelkie formy korzystania z Konta. Google nie ma obowiązku udostępnienia Klientowi wielu kont.

      • (b) Potwierdzanie informacji na potrzeby korzystania z Usług GWS. Aby móc korzystać z Usług GWS, Klient musi potwierdzić Adres e-mail domeny lub Nazwę domeny. Jeśli Klient nie ma odpowiednich uprawnień do korzystania z Adresu e-mail domeny lub nie jest właścicielem ani nie kontroluje Nazwy domeny, firma Google nie będzie w żaden sposób zobowiązana do świadczenia Usług GWS dla Klienta i może usunąć jego Konto bez powiadomienia.

    • 1.4 Zmiany.

      • (a) W Usługach. Google może okresowo wprowadzać w Usługach zmiany uzasadnione ekonomicznie.

      • (b) W niniejszej Umowie.. Z zastrzeżeniem podpunktów (i) i (ii) Google może okresowo wprowadzać zmiany w Umowie. Google będzie zamieszczać wszelkie zmiany Umowy na stronie https://cloud.google.com/terms/. Niniejszy podpunkt 1.4 (b) nie odnosi się do zmian Warunków dostępnych pod adresem URL, których dotyczy podpunkt 1.4 (c) poniżej.

        • (i) O ile Google nie określi inaczej, w odniesieniu do Usług GCP i powiązanych z nimi Usług pomocy technicznej istotne zmiany Umowy zaczynają obowiązywać po 30 dniach od ich opublikowania. Niezależnie od wcześniejszego zdania, jeśli zmiany te dotyczą nowej funkcji lub są niezbędne do zapewnienia zgodności z obowiązującym prawem, wchodzą one w życie ze skutkiem natychmiastowym. Jeśli Klient nie zgadza się na zmianę Umowy w odniesieniu do GCP lub powiązanych Usług pomocy technicznej, może zaprzestać korzystania z Usług GCP lub Usług pomocy technicznej. Klient może również wypowiedzieć Umowę bez podania przyczyny zgodnie z postanowieniami zawartymi w artykule 8.4 (Rozwiązanie Umowy bez podania przyczyny). Dalsze używanie Usług GCP lub Usług pomocy technicznej po istotnej zmianie będzie równoznaczne ze zgodą Klienta na taką zmianę.

        • (ii) W odniesieniu do Usług GWS, Usług obsługi zabezpieczeń i (pierwotnych) Usług Looker oraz powiązanych z nimi Usług pomocy technicznej istotne zmiany Umowy będą wchodzić w życie wyłącznie przy odnowieniu Okresu zamówienia Klienta.

      • (c) W Warunkach dostępnych pod adresem URL. Google może okresowo wprowadzać w Warunkach dostępnych pod adresem URL uzasadnione ekonomicznie zmiany, zamieszczając je w odpowiednich Warunkach dostępnych pod adresem URL. O ile Google nie określi inaczej, istotne zmiany w Warunkach dostępnych pod adresem URL zaczynają obowiązywać po 30 dniach od ich opublikowania. Niezależnie od wcześniejszego zdania, jeśli zmiany te dotyczą nowej funkcji lub Aneksu dotyczącego przetwarzania danych w chmurze albo są niezbędne zgodnie z obowiązującym prawem, wchodzą one w życie ze skutkiem natychmiastowym.

      • (d) W Aneksie dotyczącym przetwarzania danych w chmurze. Bez ograniczania ogólnego charakteru artykułu 1.4 (c) Google może wprowadzać zmiany w Aneksie dotyczącym przetwarzania danych w chmurze tylko wtedy, gdy takie zmiany są niezbędne do zapewnienia zgodności z obowiązującym prawem, są wyraźnie dozwolone przez postanowienia Aneksu dotyczącego przetwarzania danych w chmurze lub:

        • (i) są uzasadnione ekonomicznie,

        • (ii) nie spowodują istotnego pogorszenia bezpieczeństwa Usług,

        • (iii) nie rozszerzają zakresu ani nie znoszą żadnych ograniczeń dotyczących przetwarzania przez Google „Danych osobowych Klienta” opisanych w artykule „Zgodność z Instrukcjami Klienta” Aneksu dotyczącego przetwarzania danych w chmurze oraz

        • (iv) nie wywierają w inny sposób istotnego niekorzystnego wpływu na prawa Klienta wynikające z Aneksu dotyczącego przetwarzania danych w chmurze.

      • (e) Zaprzestanie świadczenia Usług. Z zastrzeżeniem ostatniego zdania tego artykułu 1.4 (e) (Zaprzestanie świadczenia Usług) Google powiadomi Klienta na co najmniej 12 miesięcy przed: (i) wycofaniem jakiejkolwiek Usługi (lub związanej z nią istotnej funkcji), chyba że Google zastąpi taką wycofaną Usługę lub funkcję bardzo podobną Usługą bądź funkcją; lub (ii) znaczną zmianą Interfejsu API Google przeznaczonego dla Klienta, która nie zapewnia zgodności wstecznej. Żadne z postanowień artykułu 1.4 (e) (Zaprzestanie świadczenia Usług) nie ogranicza możliwości dokonywania przez Google zmian koniecznych w celu zapewnienia zgodności z obowiązującym prawem, zaradzenia istotnemu zagrożeniu dla bezpieczeństwa lub uniknięcia poważnych utrudnień ekonomicznych bądź technicznych. Niniejszy artykuł 1.4 (e) (Zaprzestanie świadczenia Usług) nie ma zastosowania do Usług, ofert lub funkcji, które nie są jeszcze ogólnie dostępne. W odniesieniu do Usług GWS artykuł 1.4 (e) będzie miał zastosowanie tylko do Usług podstawowych i nie będzie miał zastosowania do Innych usług.

    • 1.5 Oprogramowanie. Jeśli Google udostępni Klientowi Oprogramowanie, w tym oprogramowanie innej firmy, korzystanie przez Klienta z jakiegokolwiek Oprogramowania podlega odpowiednim postanowieniom Szczegółowych warunków korzystania z usługi.

• • 2. Warunki płatności.

    • 2.1 Płatności.

      • (a) Ogólne kwestie związane z płatnościami. Google wystawi Klientowi rachunek elektroniczny lub fakturę elektroniczną na wszelkie Opłaty, w tym odpowiednie Opłaty oparte na korzystaniu przez Klienta z Usług w odpowiednim Okresie naliczania opłat oraz wszelkie obowiązujące Opłaty za Usługi pomocy technicznej. Jeśli Google w uzasadniony sposób stwierdzi na podstawie dostępnych sobie dowodów, że w odniesieniu do Klienta istnieje ryzyko nieuregulowania płatności lub że Konto Klienta może być fałszywe, wówczas Google może wystawiać faktury lub obciążać Klienta z większą częstotliwością. Klient jest zobowiązany do regulowania wszystkich Opłat w walucie określonej na rachunku lub fakturze. Jeśli Klient płaci kartą kredytową lub debetową albo w innej formie nieopartej na fakturze, będzie regulował wszelkie Opłaty na koniec Okresu naliczania opłat lub po obciążeniu płatnością przez Google w inny sposób. Jeśli Klient reguluje płatności na podstawie faktury, jest zobowiązany do regulowania na rzecz Google płatności z tytułu wszelkich Opłat przed Terminem płatności. W przypadku Usług GCP i Usług GWS Klient może zmienić formę płatności na dowolną inną formę udostępnioną przez Google, o ile zaakceptuje wszelkie dodatkowe warunki związane z taką formą płatności. O ile nie jest to wymagane przez przepisy prawa, obowiązku regulowania wszelkich Opłat przez Klienta nie można anulować. W przypadku Usług GCP, Usług GWS i (pierwotnych) Usług Looker do określenia sposobu używania Usług przez Klienta zostaną wykorzystane narzędzia pomiarowe Google. Google nie ma obowiązku wystawiania wielu rachunków. Płatności dokonane przelewem muszą zawierać informacje bankowe podane przez Google.

      • (b) Opcje rozliczeń Usług GWS. Niniejszy podpunkt 2.1 (b) odnosi się wyłącznie do Usług GWS. Klient może wybrać jedną z opisanych poniżej opcji rozliczeń lub dowolną inną opcję oferowaną przez Google podczas składania zamówienia na Usługi:

        • (i) Abonament elastyczny. Jeśli Klient wybierze tę opcję, nie będzie zobowiązany do zakupu Usług na ustalony z góry okres. Opłata będzie naliczana miesięcznie na podstawie dziennego wykorzystania Usług. Na potrzeby obliczania wysokości Opłat każdy częściowy dzień korzystania z Usług zostanie zaokrąglony w górę do pełnego dnia użytkowania Usług.

        • (ii) Abonament roczny / na czas określony. Jeśli Klient wybierze tę opcję, będzie zobowiązany do zakupu Usług na 1 rok lub kilka lat (zgodnie z wyborem Klienta). Google będzie rozliczać Klienta zgodnie z warunkami wybranymi przez Klienta w Formularzu zamówienia.

    • Google może zmienić oferowane opcje rozliczeń między innymi przez ograniczenie lub wyłączenie dowolnej z nich w ciągu 30 dni od powiadomienia Klienta o tym fakcie. Zmiany te wejdą w życie na początku następnego Okresu zamówienia Klienta. Poszczególne opcje rozliczeń mogą być niedostępne dla niektórych klientów.

    • 2.2 Podatki.

      • (a) Klient ponosi odpowiedzialność za wszelkie Podatki oraz będzie płacić Google za Usługi bez żadnych odliczeń z tytułu Podatków. Jeśli firma Google jest zobowiązana do pobierania lub odprowadzania Podatków, będą one uwzględniane na fakturze dla Klienta, a Klient będzie płacić te Podatki na rzecz Google, chyba że przedstawi Google w odpowiednim terminie ważne zaświadczenie o zwolnieniu z tych Podatków.

      • (b) Klient przekaże Google wszelkie wymagane informacje z zakresu identyfikacji podatkowej, których Google może zażądać zgodnie z obowiązującym prawem w celu zapewnienia zgodności z właściwymi przepisami podatkowymi i wykonania poleceń organów podatkowych we właściwych jurysdykcjach. Klient będzie zobowiązany zapłacić (lub zwrócić Google) wszelkie podatki, odsetki, kary lub grzywny naliczone w wyniku złożenia przez siebie nieprawidłowego oświadczenia.

    • 2.3 Spory dotyczące płatności i zwroty środków. Wszelkie spory dotyczące płatności należy zgłaszać w dobrej wierze przed upływem Terminu płatności. Jeśli po rozpatrzeniu sporu w dobrej wierze firma Google ustali, że powody określonych niezgodności w rozliczeniach leżą po jej stronie, nie wystawi poprawionej faktury, ale w zamian wystawi notę kredytową zawierającą nieprawidłową kwotę figurującą na fakturze, której dotyczy spór. Jeśli faktura, której dotyczy spór, nie została jeszcze zapłacona, Google zastosuje kwotę z noty kredytowej do kwestionowanej faktury i Klient będzie zobowiązany do zapłacenia wynikowego salda netto należnego z tytułu tej faktury. Zwroty środków przyznawane przez Google z powodu błędów rozliczeniowych, o których mowa w tym artykule, mogą mieć tylko formę środków na Usługi. Żadne z postanowień niniejszej Umowy nie zobowiązuje Google do przyznania środków jakiejkolwiek innej stronie. Google w dowolnym momencie może zmienić lub unieważnić wszelkie przyznane wcześniej środki.

    • 2.4 Zaległe płatności; Zawieszenie. Od zaległych płatności (które, w celu uniknięcia wątpliwości, nie obejmują kwot płatności będącej przedmiotem sporu w dobrej wierze zgłoszonego przed upływem Terminu płatności) mogą zostać naliczone odsetki według stawki 1,5% miesięcznie (lub najwyższej stawki dozwolonej przez prawo, jeśli jest niższa) od Terminu płatności do dnia uiszczenia całej należności. Klient będzie odpowiedzialny za wszelkie uzasadnione koszty (łącznie z kosztami usług prawnych) poniesione przez Google w związku z dochodzeniem takich zaległych kwot. Ponadto w przypadku wszelkich zaległych płatności za Usługi firma Google może Zawiesić Usługi.

    • 2.5 Brak obowiązku podawania numeru zamówienia. Klient jest zobowiązany do regulowania wszystkich należnych Opłat bez konieczności podawania przez Google numeru zamówienia na fakturze Google (lub w inny sposób).

    • 2.6 Zmiany cen. Google może zmienić Ceny w dowolnym momencie, chyba że w załączniku lub Formularzu zamówienia wyraźnie uzgodniono inaczej. Tylko w przypadku Usług GWS i (pierwotnych) Usług Looker: (a) Google powiadomi Klienta o każdej zmianie co najmniej 30 dni wcześniej oraz (b) ceny mogą zmieniać się wyłącznie w przypadku odnowienia Okresu zamówienia po upływie 30 dni. Jeśli Klient nie zgadza się na zmianę cen, może wypowiedzieć niniejszą Umowę bez podania przyczyny zgodnie z artykułem 8.4 (Rozwiązanie Umowy bez podania przyczyny).

• • 3. Zobowiązania Klienta.

    • 3.1 Zgodność z przepisami. Klient (a) zapewni, że zarówno on sam, jak i jego Użytkownicy będą korzystać z Usług zgodnie z tą Umową; (b) podejmie uzasadnione ekonomicznie starania w celu uniemożliwienia lub przerwania nieautoryzowanego korzystania z Usług lub dostępu do nich oraz (c) bezzwłocznie powiadomi Google o znanym sobie przypadku nieautoryzowanego użycia lub dostępu do Usług, Konta lub hasła Klienta. Google zastrzega sobie prawo do zbadania każdego podejrzenia naruszenia Zasad dopuszczalnego użytkowania przez Klienta, co może obejmować analizę Aplikacji Klienta, Danych Klienta lub Projektów.

    • 3.2 Prywatność. Klient odpowiada za wszelkie zgody i powiadomienia, których wymaga (a) uzyskanie Usług i korzystanie z nich przez Klienta oraz (b) uzyskiwanie przez Google dostępu do danych przekazanych przez Klienta (w tym w stosownych przypadkach Danych Klienta), a także ich przechowywanie i przetwarzanie w ramach niniejszej Umowy.

    • 3.3 Ograniczenia. Klient nie będzie i nie pozwoli Użytkownikom (a) kopiować, zmieniać ani tworzyć utworów zależnych Usług; (b) odtwarzać za pomocą analizy wstecznej, dekompilować, przekładać, dezasemblować ani podejmować innych prób pozyskania całości lub części kodu źródłowego Usług (z wyjątkiem przypadków, w których to ograniczenie jest wyraźnie zabronione przez obowiązujące przepisy prawa); (c) sprzedawać, odsprzedawać, podlicencjonować, przenosić ani rozprowadzać całości lub części Usług oraz (d) uzyskiwać dostępu do Usług ani korzystać z nich (i) na potrzeby Działań wysokiego ryzyka; (ii) z naruszeniem Zasad dopuszczalnego użytkowania; (iii) z zamiarem uniknięcia poniesienia Opłat (w tym przez tworzenie wielu Aplikacji Klienta, Kont bądź Projektów w celu udawania odpowiednio jednej Aplikacji Klienta bądź jednego Konta lub Projektu, działania jak odpowiednio jedna Aplikacja Klienta bądź jedno Konto lub Projekt albo obejścia przewidzianych dla danej Usługi limitów użytkowania); (iv) w celu wydobywania kryptowalut bez uprzedniej pisemnej zgody Google; (v) w celu obsługiwania lub aktywowania jakichkolwiek usług telekomunikacyjnych lub w związku z dowolną Aplikacją Klienta, która pozwala Użytkownikom wykonywać lub odbierać połączenia z publiczną komutowaną siecią telefoniczną, chyba że Szczegółowe warunki korzystania z usługi stanowią inaczej; (vi) w celu nawiązywania połączeń ze służbami ratunkowymi lub odbierania takich połączeń przez Usługi GWS, chyba że Szczegółowe warunki korzystania z usługi stanowią inaczej; (vii) w związku z materiałami lub działaniami podlegającymi amerykańskim przepisom dotyczącym międzynarodowego handlu bronią (International Traffic in Arms Regulations, ITAR) nadzorowanym przez Departament Stanu Stanów Zjednoczonych; (viii) w sposób naruszający Przepisy kontroli eksportu lub powodujący ich naruszenie lub (ix) w celu przekazywania, przechowywania lub przetwarzania informacji zdrowotnych podlegających amerykańskim przepisom HIPAA, chyba że jest to dozwolone na mocy umowy BAA zawartej na podstawie przepisów HIPAA.

    • 3.4 Dokumentacja. Google może dostarczyć Dokumentację dotyczącą korzystania z Usług przez Klienta.

    • 3.5 Prawa autorskie. Google reaguje na powiadomienia o domniemanym naruszeniu praw autorskich i w stosownych okolicznościach usuwa Konta użytkowników uporczywie naruszających prawo, aby chronić dostawców usług online przed odpowiedzialnością za te naruszenia zgodnie z amerykańską ustawą Digital Millennium Copyright Act.

    • 3.6 Egzekwowanie zgodności w przypadku treści osób trzecich (lub Usług GCP). Jeśli Klient używa Usług GCP głównie do hostowania treści osób trzecich lub ułatwiania sprzedaży towarów bądź usług między osobami trzecimi na jego platformie, wówczas w celu wyegzekwowania zgodności z Zasadami dopuszczalnego użytkowania Klient podejmie następujące kroki: (a) opublikuje zasady definiujące treści niedozwolone na jego platformie (np. treści niezgodne z prawem), (b) wprowadzi dostępną publicznie metodę (np. formularz internetowy lub alias e-mail) umożliwiającą mu odbieranie powiadomień o naruszeniach tych zasad (jako uzupełnienie kanału komunikacji dla Google) oraz (c) będzie możliwie szybko analizował i rozpatrywał wszelkie takie powiadomienia i w razie potrzeby usuwał treści.

    • 3.7 Dodatkowe warunki korzystania z Usług GWS. Te warunki obowiązują tylko w odniesieniu do Usług GWS:

      • (a) Usługi dodatkowe i Oferty osób trzecich. Opcjonalne Usługi dodatkowe i Oferty osób trzecich mogą być używane w połączeniu z Usługami i mogą być włączane lub wyłączane w Konsoli administracyjnej. Podlegają one Warunkom korzystania z usług dodatkowych, które są włączone do Umowy przez odniesienie i mogą być co jakiś czas aktualizowane przez Google. Korzystanie z wszelkich Ofert osób trzecich podlega odrębnym warunkom i zasadom dostawców poszczególnych usług.

      • (b) Administrowanie Usługami GWS. W Konsoli administracyjnej Klient może wskazać 1 lub więcej Administratorów, którym będą przysługiwać uprawnienia dostępowe do Kont Administratora. Klient odpowiada za (i) zachowanie poufności i bezpieczeństwa Kont Użytkowników i powiązanych haseł oraz (ii) za wszelkie użycie Kont Użytkowników. Klient zgadza się, że obowiązki Google nie obejmują wewnętrznego zarządzania ani administrowania Usługami GWS na rzecz Klienta i Użytkowników.

      • (c) Monitorowanie nadużyć. Klient ponosi wyłączną odpowiedzialność za monitorowanie e-maili wysyłanych na aliasy „abuse” i „postmaster” w Nazwach domen Klienta, odpowiadanie na takie wiadomości i przetwarzanie ich w dowolny inny sposób. Google może monitorować e-maile wysyłane na te aliasy w celu wykrywania przypadków nadużywania Usług GWS.

      • (d) Zamawianie dodatkowych Kont Użytkowników w Okresie zamówienia. W Okresie zamówienia Klient może zamówić kolejne Konta Użytkowników za pomocą dodatkowego Formularza zamówienia lub Zamówienia u Sprzedawcy albo w Konsoli administracyjnej. Takie dodatkowe Konta Użytkowników będą ważne przez proporcjonalny okres kończący się w ostatnim dniu stosownego Okresu zamówienia.

• • 4. Zawieszenie.

    • 4.1 Naruszenia Zasad dopuszczalnego użytkowania. Jeśli Google dowie się, że Klient lub Użytkownik korzysta z Usług z naruszeniem Zasad dopuszczalnego użytkowania, zwróci się do Klienta o usunięcie tego naruszenia. Jeśli Klient nie usunie naruszenia w ciągu 24 godzin od otrzymania prośby od Google, wtedy Google może zawiesić całość lub część Usług wykorzystywanych przez Klienta do momentu usunięcia naruszenia. W odniesieniu do Usług GWS Zawieszenie Usług może obejmować usunięcie lub cofnięcie udostępniania treści naruszających Zasady dopuszczalnego użytkowania.

    • 4.2 Inne przypadki Zawieszenia. Niezależnie od artykułu 4.1 (Naruszenia Zasad dopuszczalnego użytkowania) Google może bezzwłocznie zawiesić całość lub część Usług wykorzystywanych przez Klienta, jeśli: (a) Google ma podstawy, by sądzić, że Zawieszenie jest potrzebne do ochrony Usług, infrastruktury Google wspierającej te Usługi lub jakiegokolwiek innego klienta Usług (bądź ich użytkowników); (b) występuje podejrzenie uzyskiwania nieautoryzowanego dostępu do Usług przez osobę trzecią; (c) Google ma podstawy, by sądzić, że natychmiastowe Zawieszenie jest konieczne w celu zapewnienia zgodności z obowiązującymi przepisami prawa; lub (d) Klient narusza artykuł 3.3 (Ograniczenia) lub Szczegółowe warunki korzystania z usługi. Google cofnie takie Zawieszenie, gdy okoliczności stanowiące przyczynę jego wprowadzenia zostaną usunięte. Na żądanie Klienta Google możliwie najszybciej powiadomi go o przyczynie Zawieszenia, chyba że obowiązujące przepisy prawa tego zabraniają. W określonych okolicznościach w przypadku Zawieszenia Kont Użytkowników Usług GWS Google zapewni Administratorowi Klienta możliwość przywracania Kont Użytkowników.

    • 4.3 Bezpieczeństwo generatywnej AI i nadużywanie Usług GCP. Google stosuje zautomatyzowane narzędzia zabezpieczające do wykrywania nadużywania Usług generatywnej AI. Niezależnie od artykułu „Obsługa promptów i wygenerowanych danych wyjściowych” w Szczegółowych warunkach korzystania z Usług GCP zaznacza się, że jeśli narzędzia te wykryją potencjalne nadużycie lub naruszenia Zasad dopuszczalnego użytkowania bądź Zasad dotyczących niedozwolonych zastosowań Google, firma Google może rejestrować prompty Klienta wyłącznie w celu ich analizowania i ustalania, czy doszło do naruszenia. Więcej informacji na temat wpływu rejestrowania promptów na korzystanie z Usług GCP przez Klienta można znaleźć na stronie z dokumentacją Monitorowanie nadużyć.

  • 5. Prawa własności intelektualnej; Ochrona Danych Klienta; Opinie; Używanie Cech marki w ramach Usług GWS**.**

    • 5.1 Prawa własności intelektualnej. Poza przypadkami wyraźnie wymienionymi w jej treści niniejsza Umowa nie przyznaje żadnej ze stron jakichkolwiek praw, dorozumianych ani żadnych innych, do treści ani własności intelektualnej drugiej strony. Zgodnie z ustaleniami między stronami Klient zachowuje wszelkie Prawa własności intelektualnej do Danych i Aplikacji Klienta, natomiast Google zachowuje wszelkie Prawa własności intelektualnej do Usług i Oprogramowania.

    • 5.2 Ochrona Danych Klienta. Google będzie uzyskiwać dostęp do Danych Klienta, korzystać z nich i w inny sposób je przetwarzać wyłącznie zgodnie z Aneksem dotyczącym przetwarzania danych w chmurze i nie będzie uzyskiwać dostępu do Danych Klienta, korzystać z nich ani ich przetwarzać w żadnym innym celu. Firma Google wdrożyła i będzie utrzymywała techniczne, organizacyjne oraz fizyczne środki ochrony mające zabezpieczać Dane Klienta zgodnie z bardziej szczegółowym opisem znajdującym się w Aneksie dotyczącym przetwarzania danych w chmurze.

    • 5.3 Opinie Klienta. Klient może przekazywać Google opinie lub sugestie dotyczące Usług („Opinie”). Gdy Klient przekaże Opinię, firma Google i jej Podmioty stowarzyszone mogą korzystać z niej bez ograniczeń i bez żadnych zobowiązań wobec Klienta.

    • 5.4 Używanie Cech marki w ramach Usług GWS. Google będzie wyświetlać w Usługach GWS tylko te Cechy marki Klienta, które Klient zatwierdzi, przesyłając je do Usług GWS. Google będzie wyświetlać te Cechy marki Klienta w wyznaczonych obszarach stron internetowych, na których Usługi są prezentowane Klientowi lub jego Użytkownikom. Klient może szczegółowo określić charakter użytkowania tych Cech w Konsoli administracyjnej. Na takich stronach internetowych Google może też wyświetlać Cechy marki Google, aby zaznaczyć, że Usługi GWS są świadczone przez Google.

• • 6. Usługi pomocy technicznej.

    • 6.1 Wymagane od Klienta. Za pomoc techniczną dotyczącą Aplikacji Klienta i Projektów odpowiada Klient.

    • 6.2 Wymagane od Google. Pod warunkiem uiszczenia obowiązujących Opłat za pomoc techniczną firma Google w Okresie obowiązywania Umowy będzie świadczyć dla Klienta Usługi pomocy technicznej zgodnie ze Wskazówkami dotyczącymi pomocy. Niektóre poziomy Usług pomocy technicznej obejmują minimalną cykliczną Opłatę opisaną (a) w odniesieniu do Usług GCP, Usług SecOps i Usług Looker: na stronie https://cloud.google.com/skus; (b) w odniesieniu do Usług GWS: na stronie https://workspace.google.com/terms/tssg.html. Jeśli Klient zmieni poziom Usług pomocy technicznej na niższy w trakcie miesiąca kalendarzowego, Google może do końca tego miesiąca świadczyć Usługi pomocy technicznej na tym samym poziomie i za te same Opłaty za Usługi pomocy technicznej co przed zmianą poziomu na niższy.

  • 7. Informacje poufne.

    • 7.1 Zobowiązania. Odbiorca będzie wykorzystywał Informacje poufne ujawniającego wyłącznie w celu egzekwowania swoich praw i wypełniania zobowiązań przewidzianych w niniejszej Umowie oraz będzie działał z zachowaniem należytej staranności w celu ochrony Informacji poufnych ujawniającego przed ujawnieniem. Odbiorca może ujawnić Informacje poufne wyłącznie swoim Podmiotom stowarzyszonym, pracownikom, przedstawicielom lub profesjonalnym doradcom („Przedstawiciele”), którzy muszą mieć do nich dostęp i którzy zobowiązali się w formie pisemnej do zachowania ich poufności (lub w przypadku profesjonalnych doradców są do tego zobowiązani na innej podstawie). Odbiorca dopilnuje, aby jego Przedstawiciele wykorzystywali otrzymane Informacje poufne wyłącznie do egzekwowania praw i wypełniania obowiązków przewidzianych w niniejszej Umowie.

    • 7.2 Wymagane ujawnienie. Niezależnie od wszelkich postanowień niniejszej Umowy, które stanowiłyby inaczej, odbiorca lub jego Podmioty stowarzyszone mogą również ujawnić Informacje poufne w zakresie wymaganym przez właściwy Proces prawny, pod warunkiem że odbiorca lub jego Podmioty stowarzyszone dołożą uzasadnionych ekonomicznie starań w celu (a) bezzwłocznego powiadomienia drugiej strony przed takim ujawnieniem jej Informacji poufnych oraz (b) spełnienia uzasadnionych żądań drugiej strony związanych z jej staraniami w celu powstrzymania ujawnienia. Niezależnie od powyższych postanowień podpunkty (a) i (b) powyżej nie będą mieć zastosowania, jeśli odbiorca stwierdzi, że ich przestrzeganie mogłoby (i) spowodować naruszenie Procesu prawnego, (ii) zakłócić rządowe postępowanie wyjaśniające albo (iii) doprowadzić osobę fizyczną do śmierci lub ciężkiego uszczerbku na zdrowiu.

  • 8. Okres obowiązywania i rozwiązanie Umowy.

    • 8.1 Okres obowiązywania Umowy. Okres obowiązywania niniejszej Umowy („Okres obowiązywania”) rozpoczyna się wraz z Datą wejścia w życie Umowy i trwa do momentu wypowiedzenia Umowy zgodnie z postanowieniami niniejszego artykułu 8 (Okres obowiązywania i rozwiązanie Umowy).

    • 8.2 Odnowienie Usług GWS. Te warunki obowiązują tylko w odniesieniu do odnawiania Usług GWS:

      • (a) Abonament elastyczny. W przypadku abonamentu elastycznego obowiązują miesięczne Okresy zamówienia. Pod koniec każdego miesiąca Okres zamówienia odnawia się automatycznie na kolejny miesiąc, chyba że Klient anuluje abonament w Konsoli administracyjnej.

      • (b) Abonament roczny / na czas określony. Pod koniec każdego Okresu zamówienia dotyczącego abonamentu rocznego / na czas określony Usługi GWS odnawiają się zgodnie z wyborami Klienta w Formularzu zamówienia lub Konsoli administracyjnej.

      • (c) Postanowienia ogólne. W Konsoli administracyjnej Klient może wskazać liczbę Kont Użytkowników do odnowienia. Klient będzie nadal płacić firmie Google obowiązujące wówczas Opłaty za każde odnowione Konto Użytkownika, chyba że Klient i firma Google uzgodnią inaczej. Jeśli jedna ze stron nie chce odnawiać Usług GWS, musi powiadomić o tym drugą stronę co najmniej 15 dni przed zakończeniem obowiązującego Okresu zamówienia. To powiadomienie o nieodnawianiu wejdzie w życie wraz z zakończeniem danego Okresu zamówienia.

    • 8.3 Rozwiązanie Umowy z powodu jej naruszenia.

      • (a) Wypowiedzenie Formularza zamówienia. Każda ze stron może wypowiedzieć Formularz zamówienia, jeśli druga strona istotnie naruszy postanowienia niniejszej Umowy i nie naprawi tego naruszenia w ciągu 30 dni kalendarzowych od otrzymania pisemnego powiadomienia.

      • (b) Wypowiedzenie Umowy. W zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo każda ze stron może wypowiedzieć niniejszą Umowę ze skutkiem natychmiastowym za pisemnym powiadomieniem, jeśli druga strona istotnie naruszy postanowienia Umowy i nie usunie tego naruszenia w ciągu 30 dni od otrzymania pisemnego wezwania do usunięcia naruszenia.

    • 8.4 Rozwiązanie z powodu nieaktywności Usług GCP. Google zastrzega sobie prawo do wypowiedzenia świadczenia Usług GCP w Projekcie po wysłaniu powiadomienia z 30-dniowym wyprzedzeniem, jeśli przez 60 dni (i) Klient nie uzyskał dostępu do Konsoli administracyjnej lub w Projekcie nie było żadnej aktywności sieciowej lub (ii) w Projekcie nie naliczono żadnych Opłat za takie Usługi.

    • 8.5 Rozwiązanie Umowy bez podania przyczyny. Klient może w każdej chwili zaprzestać korzystania z Usług. Z zastrzeżeniem wszelkich zobowiązań finansowych wynikających z Formularza zamówienia lub aneksu do niniejszej Umowy Klient może rozwiązać Umowę bez podania przyczyny w dowolnym momencie za wcześniejszym pisemnym wypowiedzeniem, a po rozwiązaniu musi zaprzestać korzystania z odpowiednich Usług. Tylko w odniesieniu do Usług GCP i Usług pomocy technicznej: Google może rozwiązać niniejszą Umowę lub odpowiedni Formularz zamówienia bez podania przyczyny w dowolnym momencie, przesyłając Klientowi pisemne powiadomienie z 30-dniowym wyprzedzeniem. W celu uniknięcia jakichkolwiek wątpliwości zaznacza się, że żadne rozwiązanie niniejszej Umowy przez Google bez podania przyczyny zgodnie z poprzednim zdaniem nie wpłynie na aktywne Formularze zamówień na Usługi GWS, Usługi SecOps lub (pierwotne) Usługi Looker, a niniejsza Umowa będzie w dalszym ciągu regulować takie odpowiednie Formularze zamówień na Usługi GWS, Usługi SecOps lub (pierwotne) Usługi Looker do czasu ich wygaśnięcia lub rozwiązania na mocy Umowy.

    • 8.6 Rozwiązanie na mocy obowiązującego prawa; Naruszenie prawa. Google może wypowiedzieć niniejszą Umowę ze skutkiem natychmiastowym za pisemnym powiadomieniem, jeśli ma podstawy sądzić, że (a) dalsze świadczenie którejkolwiek Usługi używanej przez Klienta naruszyłoby obowiązujące przepisy prawa lub (b) Klient naruszył jakiekolwiek Przepisy antykorupcyjne lub Przepisy kontroli eksportu albo spowodował naruszenie tych przepisów przez Google.

    • 8.7 Skutki rozwiązania lub nieodnowienia Umowy. Z zastrzeżeniem ostatniego zdania artykułu 8.5 (Rozwiązanie Umowy bez podania przyczyny) zaznacza się, że jeśli niniejsza Umowa zostanie rozwiązana, rozwiązane zostaną też wszystkie Formularze zamówień. Jeśli Umowa lub Formularz zamówienia zostaną rozwiązane lub nie zostaną odnowione, wówczas: (a) wszystkie prawa i dostęp do Usług (lub w przypadku rozwiązania Formularza zamówienia – do określonych Usług) ustaną (w stosownych przypadkach dotyczy to także dostępu do Danych Klienta), chyba że niniejsza Umowa lub Formularz zamówienia stanowi inaczej; (b) wszelkie Opłaty należne firmie Google od Klienta odpowiednio na mocy niniejszej Umowy lub Formularza zamówienia staną się wymagalne niezwłocznie z chwilą otrzymania przez Klienta ostatecznego rachunku elektronicznego lub zgodnie z tym, co zostało określone na ostatecznej fakturze.

    • 8.8 Brak zwrotów środków. O ile niniejsza Umowa wyraźnie nie stanowi inaczej lub nie jest to wymagane prawnie, rozwiązanie lub nieodnowienie niniejszej Umowy na podstawie dowolnego artykułu (w tym Aneksu dotyczącego przetwarzania danych w chmurze lub wszelkich Formularzy zamówień) nie nakłada na Google obowiązku zwrotu żadnych Opłat.

• • 9. Wizerunek. Żadna ze stron nie może wykorzystywać Cech marki drugiej strony ani wydawać, publikować lub prezentować oświadczeń prasowych, postów na blogu, przemówień, postów w mediach społecznościowych ani oświadczeń lub ogłoszeń związanych z relacjami z inwestorami dotyczących korzystania przez Klienta z Usług lub niniejszej Umowy bez wcześniejszej pisemnej zgody drugiej strony, z wyjątkiem sytuacji określonych wyraźnie w Umowie. Zgodnie z powyższym Klient może publicznie oświadczać, że jest klientem Google Cloud, i prezentować Cechy marki zgodnie ze wskazówkami dotyczącymi marki. Google może używać nazwy lub Cech marki Klienta w materiałach promocyjnych online lub offline Usług. Wykorzystanie Cech marki którejś ze stron musi zawsze działać na korzyść strony, do której należą Prawa własności intelektualnej do tych Cech marki.

  • 10. Oświadczenia i zapewnienia. Każda strona oświadcza i zapewnia, że: (a) posiada pełne uprawnienia do zawarcia niniejszej Umowy oraz (b) będzie przestrzegać wszelkich przepisów prawa mających zastosowanie do, odpowiednio, świadczenia lub otrzymywania Usług lub korzystania z nich.

  • 11. Wyłączenie odpowiedzialności. Z wyjątkami określonymi wyraźnie w niniejszej Umowie Google nie udziela ani nie składa: (a) żadnych gwarancji dowolnego rodzaju, wyraźnych, dorozumianych, ustawowych ani innych, w tym gwarancji wartości handlowej, przydatności do określonego celu, tytułu prawnego, braku naruszenia praw albo braku błędu lub niezakłóconego korzystania z Usług lub Oprogramowania; ani (b) żadnych oświadczeń dotyczących treści lub informacji dostępnych w ramach Usług; oraz wyraźnie wyłącza powyższe gwarancje i oświadczenia w maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo.

  • 12. Ograniczenie odpowiedzialności.

    • 12.1 Ograniczenie odpowiedzialności pośredniej. W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo oraz z zastrzeżeniem artykułu 12.3 (Nieograniczona odpowiedzialność) żadna ze stron nie ponosi odpowiedzialności wynikającej z Umowy lub z nią związanej za żadne (a) szkody pośrednie, wtórne, szczególne i przypadkowe ani odszkodowania retorsyjne bądź (b) utratę przychodów, zysków, oszczędności lub wartości firmy.

    • 12.2 Ograniczenie kwoty odpowiedzialności. Całkowita łączna odpowiedzialność każdej ze stron za szkody wynikająca z niniejszej Umowy lub z nią powiązana w związku z Usługami GCP, Usługami GWS, Usługami SecOps lub (pierwotnymi) Usługami Looker (zależnie od sytuacji) jest ograniczona do Opłat zapłaconych przez Klienta za takie Usługi w ciągu 12 miesięcy bezpośrednio poprzedzających datę powstania odpowiedzialności, z zastrzeżeniem, że łączna odpowiedzialność Google wynikająca z udostępnianych bezpłatnie Usług lub Oprogramowania bądź z nimi związana jest ograniczona do 5000 USD.

    • 12.3 Nieograniczona odpowiedzialność. Żadne zapisy w niniejszej Umowie nie wykluczają ani nie ograniczają odpowiedzialności żadnej ze stron za:

      • (a) oszustwo lub składanie fałszywych oświadczeń;

      • (b) jej zobowiązania wynikające z postanowień artykułu 13 (Odszkodowanie);

      • (c) naruszenie przez nią Praw własności intelektualnej drugiej strony;

      • (d) jej zobowiązania zapłaty wynikające z Umowy;

      • (e) sprawy, w przypadku których odpowiedzialności nie można wyłączyć ani ograniczyć na mocy obowiązującego prawa.

  • 13. Odszkodowanie.

    • 13.1 Dodatkowe zobowiązania Google w zakresie odszkodowania. Google będzie bronić Klienta i jego Podmioty stowarzyszone korzystające z Usług w ramach Konta Klienta oraz zwróci im koszty poniesione z tytułu Odpowiedzialności objętej rekompensatą w Postępowaniu prawnym wszczętym przez osobę trzecią w zakresie wynikającym z zarzutu, że Usługa lub Cecha marki Google użyta zgodnie z niniejszą Umową narusza Prawa własności intelektualnej tej osoby trzeciej.

    • 13.2 Zobowiązania Klienta w zakresie odszkodowania. Klient będzie bronić firmę Google i jej Podmioty stowarzyszone świadczące Usługi oraz zwróci im koszty poniesione z tytułu Odpowiedzialności objętej rekompensatą w Postępowaniu prawnym wszczętym przez osobę trzecią w zakresie wynikającym z (a) jakichkolwiek Aplikacji Klienta, Projektu, Danych Klienta lub Cech marki Klienta lub (b) korzystania z Usług przez Klienta lub Użytkownika w sposób naruszający Zasady dopuszczalnego użytkowania lub artykuł 3.3 (Ograniczenia).

    • 13.3 Wyłączenia. Artykuły 13.1 (Zobowiązania Google w zakresie odszkodowania) i 13.2 (Zobowiązania Klienta w zakresie odszkodowania) nie mają zastosowania w zakresie, w jakim dany zarzut (a) wynika z naruszenia Umowy przez stronę, której przysługuje rekompensata; (b) wynika z połączenia technologii lub Cech marki strony zobowiązanej do rekompensaty z materiałami, które nie zostały dostarczone przez tę stronę na podstawie Umowy, chyba że Umowa wymaga tego połączenia; lub (c) dotyczy jakichkolwiek Usług świadczonych dla Klienta bezpłatnie, gdy to Google lub Podmioty stowarzyszone Google są stroną zobowiązaną do rekompensaty.

    • 13.4 Warunki. Artykuły 13.1 (Zobowiązania Google w zakresie odszkodowania) i 13.2 (Zobowiązania Klienta w zakresie odszkodowania) obowiązują z zastrzeżeniem następujących warunków:

      • (a) Strona, której przysługuje rekompensata, musi niezwłocznie zawiadomić stronę zobowiązaną do rekompensaty na piśmie o wszelkich zarzutach poprzedzających Postępowanie prawne wszczęte przez osobę trzecią oraz współpracować racjonalnie ze stroną zobowiązaną do rekompensaty w celu odparcia zarzutów i zakończenia Postępowania prawnego wszczętego przez osobę trzecią. Jeśli naruszenie postanowień artykułu 13.4 (a) stanowi uszczerbek dla obrony w Postępowaniu prawnym wszczętym przez osobę trzecią, zobowiązania strony zobowiązanej do rekompensaty wynikające z postanowień artykułu 13.1 (Zobowiązania Google w zakresie odszkodowania) lub 13.2 (Zobowiązania Klienta w zakresie odszkodowania) zostaną ograniczone proporcjonalnie do stopnia uszczerbku.

      • (b) Strona, której przysługuje rekompensata, musi zapewnić stronie zobowiązanej do rekompensaty wyłączną kontrolę nad objętą rekompensatą częścią Postępowania prawnego wszczętego przez osobę trzecią z następującymi zastrzeżeniami: (i) strona, której przysługuje rekompensata, może powołać na własny koszt swojego pełnomocnika prawnego niesprawującego kontroli oraz (ii) każda ugoda wymagająca od strony, której przysługuje rekompensata, uznania odpowiedzialności, zapłacenia kwoty pieniężnej lub podjęcia (lub powstrzymania się od) jakichkolwiek działań będzie wymagać uprzedniej pisemnej zgody tej strony, której udzielenia nie można bezzasadnie odmówić, uzależnić od spełnienia warunku ani opóźnić.

    • 13.5 Środki zaradcze.

      • (a) Jeśli firma Google ma podstawy sądzić, że Usługi mogłyby naruszyć Prawa własności intelektualnej osoby trzeciej, może wówczas według własnego wyboru i na własny koszt: (i) zapewnić Klientowi prawo do dalszego korzystania z Usług; (ii) dokonać zmian w Usługach, dzięki którym przestaną one naruszać wspomniane prawa bez istotnego ograniczenia ich funkcjonalności; lub (iii) zastąpić Usługi ich funkcjonalnie równoważnym odpowiednikiem nienaruszającym wspomnianych praw.

      • (b) Jeśli firma Google uzna, że środki zaradcze określone w artykule 13.5 (a) są nieuzasadnione ekonomicznie, może zawiesić przedmiotowe Usługi lub zakończyć ich świadczenie. Jeśli firma Google zakończy świadczenie Usług, na życzenie Klienta Google zwróci Klientowi wszelkie uiszczone z góry i niewykorzystane Opłaty na rzecz Google z tytułu korzystania z Usług, których świadczenie zostało zakończone.

    • 13.6 Wyłączne prawa i obowiązki. Bez wpływu na inne uprawnienia do wypowiedzenia Umowy przysługujące każdej ze stron oraz w zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo ten artykuł 13 (Odszkodowanie) określa wyłączny i jedyny środek prawny przysługujący stronom na mocy niniejszej Umowy w razie podnoszonych przez osoby trzecie zarzutów dotyczących naruszenia Praw własności intelektualnej objętych artykułem 13 (Odszkodowanie).

• • 14. Postanowienia różne.

    • 14.1 Powiadomienia. Google będzie przekazywać Klientowi powiadomienia na podstawie Umowy za pomocą poczty elektronicznej na Adres e-mail do powiadomień. Klient będzie przekazywać Google powiadomienia na podstawie Umowy za pomocą poczty elektronicznej na adres legal-notices@google.com. Z chwilą wysłania e-maila powiadomienie będzie uznane za otrzymane. Klient jest odpowiedzialny za dbanie o aktualność Adresu e-mail do powiadomień przez cały Okres obowiązywania Umowy.

    • 14.2 E-maile. Strony mogą korzystać z e-maili w celu spełnienia wymogów pisemnego zatwierdzenia i pisemnej zgody wynikających z tej Umowy.

    • 14.3 Cesja. Żadna ze stron nie może dokonać cesji żadnej części niniejszej Umowy bez pisemnej zgody drugiej strony, z wyjątkiem cesji na rzecz Podmiotu stowarzyszonego, pod warunkiem że (a) cesjonariusz zobowiąże się na piśmie do przestrzegania warunków niniejszej Umowy oraz (b) cedent powiadomi drugą stronę o dokonanej cesji. Każda inna próba cesji zostanie uznana za nieważną. Jeżeli Klient dokona cesji niniejszej Umowy na Podmiot stowarzyszony w innej jurysdykcji w taki sposób, że dojdzie do zmiany podmiotu Google będącego stroną umowy zgodnie z definicją pod adresem https://cloud.google.com/terms/google-entity, niniejsza Umowa zostanie automatycznie przeniesiona na ten nowy podmiot Google będący stroną umowy.

    • 14.4 Zmiana Kontroli. Jeżeli strona doświadczy zmiany Kontroli innej niż wewnętrzna restrukturyzacja lub reorganizacja (na przykład wskutek nabycia lub sprzedaży akcji lub udziałów, połączenia lub innej formy transakcji korporacyjnej), przekaże drugiej stronie pisemne powiadomienie w ciągu 30 dni po takiej zmianie Kontroli.

    • 14.5 Siła wyższa. Żadna ze stron nie ponosi odpowiedzialności za brak lub opóźnienie wykonania postanowień Umowy, jeśli wynika to z okoliczności pozostających poza jej uzasadnioną kontrolą, w tym działania siły wyższej, katastrof naturalnych, aktów terroryzmu, zamieszek czy działań wojennych.

    • 14.6 Umowy z podwykonawcami. Google może zlecić realizację swoich zobowiązań w ramach niniejszej Umowy podwykonawcom, ale zachowuje odpowiedzialność wobec Klienta za wszelkie takie zobowiązania.

    • 14.7 Niezależność stron. Postanowienia niniejszej Umowy nie oznaczają powstania przedstawicielstwa, spółki osobowej ani spółki joint venture między stronami.

    • 14.8 Wykluczenie zrzeczenia się praw. Nieegzekwowanie (lub opóźnione egzekwowanie) przez stronę praw wynikających z niniejszej Umowy nie oznacza zrzeczenia się tych praw.

    • 14.9 Klauzula salwatoryjna. Jeżeli którakolwiek część niniejszej Umowy stanie się nieważna, niezgodna z prawem lub niewykonalna, pozostałe zapisy Umowy pozostaną w mocy.

    • 14.10 Brak beneficjentów będących osobami trzecimi. O ile treść niniejszej Umowy wyraźnie nie stanowi inaczej, nie zapewnia ona żadnych korzyści osobom trzecim.

    • 14.11 Świadczenia przysługujące w oparciu o prawo słuszności. Żadne z postanowień niniejszej Umowy nie ogranicza możliwości dochodzenia przez dowolną ze stron świadczeń przysługujących w oparciu o prawo słuszności.

    • 14.12 Prawo właściwe Stanów Zjednoczonych.

      • (a) Miejskie i regionalne organy władzy w Stanach Zjednoczonych. Jeśli Klient jest miejskim lub regionalnym organem władzy w Stanach Zjednoczonych, Umowa nie wspomina prawa właściwego i właściwości terytorialnej.

      • (b) Federalne organy władzy w Stanach Zjednoczonych. Jeśli Klient jest federalnym organem władzy w Stanach Zjednoczonych, wtedy: WSZYSTKIE ROSZCZENIA WYNIKAJĄCE Z NINIEJSZEJ UMOWY LUB USŁUG ALBO ZWIĄZANE Z NINIEJSZĄ UMOWĄ LUB USŁUGAMI PODLEGAJĄ PRAWU STANÓW ZJEDNOCZONYCH, Z WYŁĄCZENIEM PRAWA KOLIZYJNEGO OBOWIĄZUJĄCEGO W TYM KRAJU. WYŁĄCZNIE W ZAKRESIE DOPUSZCZONYM PRZEZ PRAWO FEDERALNE: (I) W PRZYPADKU BRAKU ODPOWIEDNICH PRZEPISÓW FEDERALNYCH OBOWIĄZYWAĆ BĘDZIE PRAWO STANU KALIFORNIA (Z WYŁĄCZENIEM PRAWA KOLIZYJNEGO OBOWIĄZUJĄCEGO W TYM STANIE), (II) W PRZYPADKU WSZELKICH ROSZCZEŃ WYNIKAJĄCYCH Z NINIEJSZEJ UMOWY LUB USŁUG BĄDŹ ZWIĄZANYCH Z NINIEJSZĄ UMOWĄ LUB USŁUGAMI STRONY WYRAŻAJĄ ZGODĘ NA WYŁĄCZNĄ WŁAŚCIWOŚĆ OSOBOWĄ SĄDÓW HRABSTWA SANTA CLARA W STANIE KALIFORNIA.

      • (c) Inne podmioty. Jeśli Klient jest podmiotem niewymienionym w artykule 14.12 (a) (Miejskie i regionalne organy władzy w Stanach Zjednoczonych) lub (b) (Federalne organy władzy w Stanach Zjednoczonych), wtedy: WSZELKIE ROSZCZENIA WYNIKAJĄCE Z NINIEJSZEJ UMOWY LUB USŁUG BĄDŹ ZWIĄZANE Z NINIEJSZĄ UMOWĄ LUB USŁUGAMI PODLEGAJĄ PRAWU STANU KALIFORNIA, Z WYŁĄCZENIEM PRAWA KOLIZYJNEGO OBOWIĄZUJĄCEGO W TYM STANIE, I BĘDĄ DOCHODZONE WYŁĄCZNIE W SĄDACH FEDERALNYCH LUB STANOWYCH ZNAJDUJĄCYCH SIĘ W HRABSTWIE SANTA CLARA, STAN KALIFORNIA, USA; STRONY WYRAŻAJĄ ZGODĘ NA WŁAŚCIWOŚĆ OSOBOWĄ TYCH SĄDÓW.

    • 14.13 Aneksy. Z wyjątkiem postanowień artykułów 1.4 (b) (Zmiany w Umowie), 1.4 (c) (Zmiany w Warunkach dostępnych pod adresem URL) lub (d) (Zmiany w Aneksie dotyczącym przetwarzania danych w chmurze) wszelkie zmiany wymagają formy pisemnej z podpisami obu stron oraz muszą wyraźnie stwierdzać, że zmieniają niniejszą Umowę.

    • 14.14 Obowiązywanie postanowień po wygaśnięciu Umowy. Postanowienia następujących artykułów pozostają w mocy po wygaśnięciu lub wypowiedzeniu niniejszej Umowy: artykuł 2 (Warunki płatności), artykuł 5 (Prawa własności intelektualnej; Ochrona Danych Klienta; Opinie; Używanie Cech marki w ramach Usług GWS), artykuł 7 (Informacje poufne), artykuł 8.7 (Skutki rozwiązania lub nieodnowienia Umowy), artykuł 11 (Wyłączenie odpowiedzialności), artykuł 12 (Ograniczenie odpowiedzialności), artykuł 13 (Odszkodowanie) i artykuł 14 (Postanowienia różne).

    • 14.15 Całość Umowy. Niniejsza Umowa określa wszystkie warunki uzgodnione między stronami i zastępuje wszelkie pozostałe umowy zawarte przez strony w zakresie jej przedmiotu. Zawierając niniejszą Umowę, żadna ze stron nie polegała na jakimkolwiek komunikacie, oświadczeniu lub gwarancji (niezależnie od tego, czy ich wydanie można uznać za niedbalstwo czy nie), których nie określono wyraźnie w niniejszej Umowie. Na ich podstawie stronom nie będą też przysługiwać żadne uprawnienia ani świadczenia. Warunki dostępne pod adresem URL są włączone przez odniesienie do niniejszej Umowy. Po Dacie wejścia w życie Umowy firma Google może dostarczyć zaktualizowane adresy URL zastępujące dowolne z adresów URL podanych w tej Umowie.

    • 14.16 Sprzeczne warunki. W razie sprzeczności między poszczególnymi dokumentami składającymi się na niniejszą Umowę dokumenty te obowiązują w następującej kolejności (od stosowanego w pierwszej kolejności): Aneks dotyczący przetwarzania danych w chmurze, stosowny Formularz zamówienia, pozostałe postanowienia Umowy (z wyłączeniem Warunków dostępnych pod adresem URL) oraz Warunki dostępne pod adresem URL (z wyłączeniem Aneksu dotyczącego przetwarzania danych w chmurze).

    • 14.17 Nagłówki. Nagłówki i tytuły użyte w Umowie mają jedynie charakter informacyjny i nie będą miały żadnego wpływu na interpretację Umowy.

    • 14.18 Sprzeczne wersje językowe. W razie przetłumaczenia niniejszej Umowy na język inny niż angielski oraz wystąpienia rozbieżności między wersją angielską a wersją przetłumaczoną znaczenie rozstrzygające będzie mieć tekst w języku angielskim, chyba że w tłumaczeniu wyraźnie określono inaczej. O ile nie określono inaczej, wszystkie odwołania do „$” w Umowie dotyczą dolarów amerykańskich.

• • 14.19 Definicje.

    • „Konto” oznacza, zależnie od sytuacji, konto Klienta w Google Cloud Platform, Usługach GWS, Usługach SecOps lub (pierwotnych) Usługach Looker.

    • „Usługi dodatkowe” oznaczają produkty, usługi lub aplikacje oferowane przez firmę Google lub jej Podmioty stowarzyszone, których nie włączono do Usług GWS, lecz które mogą być dostępne do korzystania wraz z Usługami GWS.

    • „Warunki korzystania z usług dodatkowych” oznaczają – tylko w odniesieniu do Usług GWS – obowiązujące w danym czasie warunki określone pod adresem https://workspace.google.com/terms/additional_services.

    • „Konto administratora” oznacza typ Konta Użytkownika, przy użyciu którego Klient (lub w stosownej sytuacji Sprzedawca) może administrować Usługami GWS.

    • „Konsola administracyjna” oznacza konsole i panele internetowe udostępniane przez Google Klientowi do administrowania odpowiednimi Usługami.

    • „Administratorzy” oznaczają pracowników wyznaczonych przez Klienta, którzy w imieniu Klienta administrują Usługami GWS oferowanymi Użytkownikom i mają możliwość dostępu do Danych Klienta i Kont Użytkowników. Taki dostęp obejmuje możliwość przeglądania, monitorowania, wykorzystywania, modyfikowania, blokowania dostępności lub ujawniania danych dostępnych Użytkownikom w ramach ich Kont Użytkowników.

    • „Podmiot stowarzyszony” oznacza dowolny podmiot, który kontroluje daną stronę Umowy, nad którym dana strona ma Kontrolę albo który pośrednio lub bezpośrednio pozostaje pod wspólną Kontrolą z daną stroną.

    • „Przepisy antykorupcyjne” oznaczają wszystkie obowiązujące gospodarcze oraz publiczne przepisy antykorupcyjne, w tym amerykańską Ustawę o zagranicznych praktykach korupcyjnych (U.S. Foreign Corrupt Practices Act) z 1977 r. oraz brytyjską Ustawę o łapownictwie (Bribery Act) z 2010 r., które zabraniają składania ofert korupcyjnych obejmujących cokolwiek wartościowego, bezpośrednio jak i pośrednio, komukolwiek, w tym urzędnikom państwowym, w celu uzyskania lub zachowania zamówienia lub w celu uzyskania innej niewłaściwej przewagi gospodarczej. Urzędnicy państwowi oznaczają: wszelkich pracowników państwowych, kandydatów na stanowiska publiczne, członków rodzin królewskich, pracowników jakichkolwiek spółek państwowych lub kontrolowanych przez władze państwowe, publicznych organizacji międzynarodowych oraz partii politycznych.

    • „Zasady dopuszczalnego użytkowania” oznaczają obowiązujące w danym czasie zasady dozwolonego użytkowania Usług dostępne pod adresem https://workspace.google.com/terms/use_policy.html.

    • „BAA” lub „Umowa z partnerem biznesowym” oznacza aneks do Umowy dotyczący postępowania z Chronionymi informacjami zdrowotnymi (zdefiniowanymi w HIPAA).

    • „Cechy marki” oznaczają nazwy handlowe, znaki towarowe, znaki usługowe, logo, nazwy domen i inne charakterystyczne cechy marki odpowiednio każdej ze stron, które dana strona może okresowo zastrzegać.

    • „Wskazówki dotyczące marki” oznaczają obowiązujące wskazówki dotyczące marki Google dostępne na stronie https://services.google.com/fh/files/misc/external_customer_co_branding_eligibility.pdf, z uwzględnieniem ewentualnych zmian okresowo wprowadzanych przez firmę Google.

    • „Aneks dotyczący przetwarzania danych w chmurze” oznacza aktualne postanowienia dotyczące obowiązków w zakresie przetwarzania i ochrony Danych Klienta, co opisano na stronie https://cloud.google.com/terms/data-processing-addendum.

    • „Informacje poufne” oznaczają informacje, które jedna strona (lub Podmiot stowarzyszony) ujawnia drugiej stronie na mocy niniejszej Umowy lub w związku z nią i które zostały oznaczone jako poufne albo zostałyby normalnie uznane za poufne w danych okolicznościach. Do Informacji poufnych nie zaliczają się informacje, które zostaną niezależnie opracowane przez odbiorcę, zostały przekazane odbiorcy zgodnie z prawem przez osobę trzecią bez zobowiązania do poufności lub zostały udostępnione publicznie bez winy odbiorcy. Z zastrzeżeniem poprzedzającego zdania Dane Klienta są uznawane za Informacje poufne Klienta.

    • „Kontrola” oznacza posiadanie ponad 50 procent praw głosu lub udziałów danej strony.

    • „Usługi podstawowe” oznaczają – tylko w odniesieniu do Usług GWS – aktualne „Usługi podstawowe” opisane na stronie https://workspace.google.com/intl/en/terms/user_features/, z wyłączeniem Ofert osób trzecich.

    • „Aplikacja Klienta” oznacza oprogramowanie, które Klient tworzy lub hostuje za pomocą Usług GCP lub (pierwotnych) Usług Looker (stosownie do sytuacji).

    • „Dane Klienta” oznaczają (a) w odniesieniu do Usług GCP, (pierwotnych) Usług Looker i Usług SecOps: dane dostarczone Google przez Klienta lub Użytkowników z wykorzystaniem Usług w ramach Konta oraz dane, które Klient lub Użytkownicy pozyskują z tych danych dzięki używaniu Usług; oraz (b) w odniesieniu do Usług GWS: dane przekazywane, przechowywane, przesyłane lub otrzymywane z wykorzystaniem Usług przez Klienta lub jego Użytkowników.

    • „Dokumentacja” oznacza dokumentację Google (która może być okresowo aktualizowana) w formie ogólnie udostępnionej klientom przez Google do wykorzystania z Usługami, w tym dokumentację pod adresem https://cloud.google.com/docs/ oraz wszelkie przewodniki użytkownika i instrukcje dotyczące (pierwotnych) Usług Looker dostarczone Klientowi przez Google do użytku wewnętrznego.

    • „Adres e-mail domeny” oznacza adres e-mail w Nazwie domeny, który jest używany w związku z Usługami GWS.

    • „Nazwa domeny” oznacza nazwę domeny określoną w Formularzu zamówienia i przewidzianą do użytku w związku z Usługami GWS.

    • „Użytkownicy” oznaczają osoby fizyczne, którym Klient udostępnia możliwość korzystania z Usług. W celu uniknięcia wątpliwości zaznacza się, że Użytkownikami mogą być pracownicy Podmiotów stowarzyszonych Klienta i innych osób trzecich.

    • „Konto użytkownika” oznacza konto znajdujące się na serwerach Google, założone przez Klienta w ramach Usług GWS w celu umożliwienia Użytkownikowi korzystania z Usług GWS.

    • „Przepisy kontroli eksportu” oznaczają wszelkie obowiązujące przepisy i regulacje prawne dotyczące kontroli eksportu i reeksportu, w tym (a) amerykańskie przepisy eksportowe (Export Administration Regulations, EAR) regulowane przez Departament Handlu Stanów Zjednoczonych, (b) sankcje gospodarcze i handlowe regulowane przez Urząd Kontroli Aktywów Zagranicznych Departamentu Skarbu Stanów Zjednoczonych oraz (c) przepisy dotyczące międzynarodowego handlu bronią (International Traffic in Arms Regulations, ITAR) regulowane przez Departament Stanu Stanów Zjednoczonych.

    • „Okres naliczania opłat” oznacza (a) miesiąc kalendarzowy lub inny okres bądź częstotliwość rozliczeń; (b) tylko w odniesieniu do Usług GCP: okres, w którym Klient osiąga wyznaczony próg wydatków; Okres naliczania opłat jest przy tym w każdym wypadku określony przez Google w Konsoli administracyjnej lub Formularzu zamówienia.

    • „Opłaty” oznaczają obowiązujące opłaty za każdą Usługę, Oprogramowanie, Usługi pomocy technicznej i Oferty osób trzecich powiększone o właściwe Podatki. Opłaty za każdą Usługę GCP są podane na stronie https://cloud.google.com/skus/ (która na mocy tego odwołania jest włączona w Umowę).

    • „Usługi GCP” lub „Usługi Google Cloud Platform” oznaczają oferowane w danym czasie usługi opisane na stronie https://cloud.google.com/terms/services.

    • „Interfejs API Google” oznacza dowolny interfejs programowania aplikacji dostarczony przez Google w ramach Usług.

    • „Usługi GWS” lub „Usługi Google Workspace” oznaczają dostępne w danym czasie Usługi podstawowe i Inne usługi. W celu uniknięcia jakichkolwiek wątpliwości zaznacza się, że Usługi GWS nie obejmują usługi Google Workspace for Education, której ta Umowa nie reguluje.

    • „Działania wysokiego ryzyka” oznaczają działania, w ramach których należy racjonalnie oczekiwać, że korzystanie z Usług lub awaria Usług może doprowadzić do śmierci, obrażeń ciała, szkody środowiskowej lub zniszczenia mienia (np. budowa lub eksploatacja obiektów jądrowych, systemów kontroli lotów, systemów podtrzymujących życie lub uzbrojenia).

    • „HIPAA” oznacza ustawę o przenośności i odpowiedzialności w ubezpieczeniach zdrowotnych (Health Insurance Portability and Accountability Act) z 1996 r., z późniejszymi zmianami, jak również wszelkie przepisy wydane na jej podstawie.

    • „W tym” oznacza „w tym między innymi”.

    • „Odpowiedzialność objęta rekompensatą” oznacza wszelkie (i) kwoty zatwierdzone przez stronę zobowiązaną do rekompensaty oraz (ii) odszkodowania i koszty zasądzone prawomocnie przez właściwy sąd względem strony, której przysługuje rekompensata.

    • „Prawa własności intelektualnej” oznaczają obowiązujące i przyszłe prawa wynikające z prawa patentowego, prawa autorskiego, prawa tajemnicy handlowej, prawa do ochrony znaków towarowych, autorskich praw osobistych oraz wszelkich innych podobnych praw na całym świecie.

    • „Proces prawny” oznacza wniosek o ujawnienie informacji złożony zgodnie z obowiązującą ustawą, przepisami lokalnymi, orzeczeniem sądowym, wezwaniem sądowym, nakazem lub innym obowiązującym aktem prawnym, procedurą prawną lub podobnym postępowaniem.

    • „Odpowiedzialność” oznacza każdy rodzaj odpowiedzialności, w tym odpowiedzialność wynikającą z umowy, czynu niedozwolonego (w tym niedbalstwa) lub inną, bez względu na to, czy byłaby możliwa do przewidzenia lub rozważana przez strony.

    • „(Pierwotne) Usługi Looker” oznaczają zintegrowaną platformę analityki biznesowej i osadzonych analiz (w tym komponenty oprogramowania łączące się z interfejsami API), dostarczaną jako wdrożenie hostowane przez Google lub przez Klienta zgodnie z odpowiednim Formularzem zamówienia. W celu uniknięcia wątpliwości zaznacza się, że Looker Studio i Looker (podstawowa usługa Google Cloud) to Usługi GCP, a nie (pierwotne) Usługi Looker.

    • „Adres e-mail do powiadomień” oznacza adres lub adresy e-mail wskazane przez Klienta w Konsoli administracyjnej lub – w przypadku braku takiej konsoli – w odpowiednim Formularzu zamówienia.

    • „Formularz zamówienia” oznacza (a) formularz zamówienia, wykaz zakresu prac lub inny dokument zamówienia wystawiony przez Google na podstawie tej Umowy i wykonywany przez Klienta i Google lub (b) zamówienie złożone przez Klienta na stronie internetowej Google lub z wykorzystaniem Usług, wskazujące Usługi, które Google będzie świadczyć dla Klienta.

    • „Okres zamówienia” oznacza okres rozpoczynający się w Dniu rozpoczęcia świadczenia Usług i trwający nieprzerwanie przez czas wskazany w Formularzu zamówienia, chyba że zostanie zakończony wcześniej zgodnie z niniejszą Umową.

    • „Inne usługi” oznaczają – tylko w odniesieniu do Usług GWS – oferowane w danym czasie „Inne usługi” opisane na stronie https://workspace.google.com/intl/en/terms/user_features/, z wyłączeniem Ofert osób trzecich.

    • „Termin płatności” oznacza termin płatności określony w stosownym Formularzu zamówienia lub – jeśli nie został określony – 30 dni od daty faktury.

    • „Projekt” oznacza zależnie od sytuacji:

      • (i) zbiór zasobów Google Cloud Platform skonfigurowanych przez Klienta za pomocą Usług GCP lub

      • (ii) instancję Usług SecOps skonfigurowaną i używaną przez Klienta.

    • „Usługi SecOps” oznaczają oferowane w danym czasie usługi opisane na stronie https://cloud.google.com/terms/secops/services.

    • „Szczegółowe warunki korzystania z usługi” oznaczają zależnie od sytuacji:

      • (i) w przypadku Usług GCP: obowiązujące w danym czasie warunki odnoszące się konkretnie do co najmniej jednej Usługi, opisane na stronie https://cloud.google.com/terms/service-terms;

      • (ii)w przypadku Usług GWS: obowiązujące w danym czasie warunki odnoszące się konkretnie do co najmniej jednej Usługi, opisane na stronie https://workspace.google.com/terms/service-terms/;

      • (iii) w przypadku Usług SecOps: obowiązujące w danym czasie warunki odnoszące się konkretnie do co najmniej jednej Usługi, opisane na stronie https://cloud.google.com/terms/secops/service-terms oraz

      • (iv) w przypadku (pierwotnych) Usług Looker: obowiązujące w danym czasie warunki odnoszące się konkretnie do co najmniej jednej Usługi, opisane na stronie https://cloud.google.com/terms/looker/legal/customers/service-terms.

    • „Usługi” oznaczają zależnie od sytuacji Usługi GCP, Usługi GWS, Usługi SecOps lub (pierwotne) Usługi Looker. W każdym wypadku Usługi nie obejmują żadnych Ofert osób trzecich.

    • „Dzień rozpoczęcia świadczenia Usług” oznacza albo dzień rozpoczęcia określony w Formularzu zamówienia, albo, jeżeli takiego dnia nie określono w Formularzu zamówienia, dzień, w którym Google udostępni Usługi Klientowi.

    • „Gwarancja jakości usług” (SLA) oznacza zależnie od sytuacji:

      • (i) w odniesieniu do Usług GCP: każdą z obowiązujących w danym czasie gwarancji jakości usług dostępnych pod adresem https://cloud.google.com/terms/sla,

      • (ii) w odniesieniu do Usług GWS: obowiązującą w danym czasie gwarancję jakości usług dostępną pod adresem https://workspace.google.com/terms/sla/,

      • (iii) w odniesieniu do Usług SecOps: każdą z obowiązujących w danym czasie gwarancji jakości usług dostępnych pod adresem https://cloud.google.com/terms/secops/sla oraz

      • (iv) w odniesieniu do (pierwotnych) Usług Looker: każdą z obowiązujących w danym czasie gwarancji jakości usług dostępnych pod adresem https://cloud.google.com/terms/looker/legal/customers/sla.

    • „Oprogramowanie” oznacza wszelkie narzędzia, pakiety SDK lub inne oprogramowanie komputerowe dostarczane do pobrania przez Google w związku z odpowiednimi Usługami oraz wszelkie aktualizacje, które Google może okresowo wprowadzać do Oprogramowania, z wyłączeniem wszelkich Ofert osób trzecich.

    • „Zawieszenie” oznacza wyłączenie lub ograniczenie dostępu do Usług lub ich składników bądź możliwości ich używania.

    • „Podatki” oznaczają wszelkie podatki nałożone przez administrację państwową, z wyjątkiem podatków opartych na dochodzie netto, majątku netto, wartości aktywów, wartości nieruchomości lub zatrudnieniu Google.

    • „Okres obowiązywania” ma znaczenie określone w artykule 8.1 (Okres obowiązywania Umowy) niniejszej Umowy.

    • „Oferty osób trzecich” oznaczają (a) usługi, oprogramowanie, produkty i inne oferty osoby trzeciej, których nie włączono do Usług ani Oprogramowania; (b) oferty wymienione w artykule „Warunki osób trzecich” stosownych Szczegółowych warunków korzystania z usługi oraz (c) systemy operacyjne osób trzecich.

    • „Postępowanie prawne wszczęte przez osobę trzecią” oznacza formalne postępowanie prawne prowadzone z powództwa niestowarzyszonej osoby trzeciej przed sądem lub trybunałem administracyjnym (w tym wszelkie postępowania apelacyjne).

    • „Usługi pomocy technicznej” oznaczają dostępne w danym czasie usługi pomocy technicznej świadczone przez Google dla Klienta na podstawie Wskazówek dotyczących pomocy.

    • „Wskazówki dotyczące pomocy” oznaczają wskazówki na temat usług pomocy technicznej Google obowiązujące w danym czasie w odniesieniu do Usług. Wskazówki dotyczące pomocy są dostępne odpowiednio:

      • (i) w odniesieniu do Usług GCP, Usług SecOps i (pierwotnych) Usług Looker: pod adresem https://cloud.google.com/terms/tssg/ oraz

      • (ii) w odniesieniu do Usług GWS: pod adresem https://workspace.google.com/terms/tssg.html.

    • „Warunki dostępne pod adresem URL” oznaczają łącznie Zasady dopuszczalnego użytkowania, Aneks dotyczący przetwarzania danych w chmurze, Szczegółowe warunki korzystania z usługi, Gwarancję jakości usług oraz Wskazówki dotyczące pomocy.

• 1. Zmiany regionalne. Klient przyjmuje do wiadomości, że zmiany (z uwzględnieniem ewentualnych okresowo wprowadzanych zmian) opisane na stronie https://cloud.google.com/terms/regional-modifications lub pod przyszłym adresem URL tej strony odnoszą się do Umowy, jeśli adres rozliczeniowy Klienta znajduje się w odpowiednim regionie, i będą obowiązywać w przypadku wystąpienia sprzeczności z pozostałymi zapisami Umowy.