Most kezdi el használni a Google Cloud szolgáltatást? Itt elolvashatja a Google Cloud online szerződéseinek rövid áttekintését.

Jelen Szerződés más nyelvekre történő fordításához kattintson a weboldal alján található földgömb ikonra.

Ha Ön a Szolgáltatásokat egy nem kapcsolt Google Cloud-viszonteladó ügyfeleként veszi igénybe, akkor a jelen feltételek vonatkoznak Önre a Szolgáltatások használatával kapcsolatban (a vonatkozó Szolgáltatásspecifikus feltételek „Viszonteladótól vásárló ügyfél” szakaszára is figyelemmel). A jelen feltételek alkalmazhatósága ellenére, ha Ön az alábbiakban leírt kivételes kategóriák valamelyikébe tartozik: https://cloud.google.com/terms/direct-tos-exemptions az adott Szolgáltatásokra vonatkozóan, a jelen feltételek nem vonatkoznak Önre, kivéve, ha Ön és a Google írásban másként állapodik meg. Ha Ön a Hatálybalépés dátuma után mentesül a jelen feltételek alól, ez nem érinti a felek között a mentesülés időpontja előtt keletkezett felelősséget.

Ha Ön a Google Cloud Platform-szolgáltatások, a Google Workspace-szolgáltatások, a SecOps-szolgáltatások vagy az (eredeti) Looker-szolgáltatások ugyanazon Google Cloud Platform-szolgáltatások, Google Workspace-szolgáltatások, SecOps-szolgáltatások vagy (eredeti) Looker szolgáltatási fiók keretében történő használatához a jelen megállapodás offline változatát írta alá, az alábbi feltételek nem vonatkoznak Önre, és a vonatkozó Szolgáltatások használatára az Ön offline feltételei az irányadók.

A jelen Google Cloud Általános Szolgáltatási Feltételek (együttesen: „Szerződés”) a Google és az e feltételeket elfogadó szervezet vagy személy („Ügyfél”) között jön létre, és szabályozza az Ügyfél hozzáférését a Szolgáltatásokhoz és azok használatát. A „Google” fogalmát a következő weboldalon meghatározott értelemben használjuk: https://cloud.google.com/terms/google-entity.

• Ez a Szerződés akkor lép hatályba, amikor az ügyfél kattintással vagy más módon elfogadja (ez a nap lesz a „Hatálybalépés dátuma”). Ha Ön ügyfele nevében fogadja el a Szerződést, azzal kijelenti és szavatolja, hogy: (i) teljes körű jogszabályi felhatalmazással rendelkezik ahhoz, hogy a jelen Szerződés betartására kötelezze az ügyfelet; (ii) elolvasta és megértette a jelen Szerződést; és (iii) az Ön által képviselt Ügyfél nevében elfogadja a jelen Szerződést.

• • 1. A Szolgáltatások biztosítása

    • 1.1 A Szolgáltatások használata. A Szerződés időtartama alatt a Google a Szolgáltatásokat a jelen szerződéssel összhangban nyújtja, beleértve a szolgáltatásiszint-szerződéseket is, az Ügyfél pedig a jelen szerződéssel összhangban használhatja a Szolgáltatásokat, és integrálhat GCP-szolgáltatásokat és (eredeti) Looker-szolgáltatásokat bármely olyan Ügyfélalkalmazásba, amely a Szolgáltatásoktól független anyagi értékkel bír. Az egyértelműség kedvéért az Ügyfél nem integrálhatja a Google Workspace-szolgáltatásokat vagy a SecOps-szolgáltatásokat az Ügyfélalkalmazásokba, illetve nem hozhat létre vagy tárolhat Ügyfélalkalmazásokat a Google Workspace-szolgáltatások vagy a SecOps-szolgáltatások használatával a jelen Szerződés alapján, és az Ügyfél csak az (eredeti) Looker-szolgáltatásokat integrálhatja Ügyfélalkalmazásba a Szolgáltatásspecifikus feltételekben meghatározottak szerint.

    • 1.2 Felügyeleti Konzol. Adott esetben Ügyfél hozzáférést kap a Felügyeleti Konzolhoz, és azzal kezelheti az általa használt Szolgáltatásokat.

    • 1.3 Fiókok, a GWS-szolgáltatások használatához szükséges ellenőrzés.

      • (a) Fiókok. Az Ügyfélnek Fiókkal kell rendelkeznie a Szolgáltatások használatához, és ő felelős a Fiók létrehozásához megadott információkért, a Fiók jelszavainak megóvásáért (beleértve a Google API-khoz tartozó kulcsokat), valamint a Fiók bármilyen használatáért. A Google nem köteles több fiókot biztosítani az Ügyfélnek.

      • (b) A GWS-szolgáltatások használatához szükséges ellenőrzés. A GWS-szolgáltatások használatához az Ügyfélnek igazolnia kell egy Domainbeli e-mail-címet vagy egy Domainnevet. Ha az ügyfélnek nincs érvényes engedélye a Domainbeli e-mail-cím használatára, vagy nem tulajdonosa a Domainnévnek, illetve nem rendelkezik a Domainnév fölött, akkor a Google nem köteles biztosítani az Ügyfélnek a GWS-szolgáltatásokat, és értesítés nélkül törölheti a Fiókot.

    • 1.4 Módosítások.

      • (a) A Szolgáltatások módosítása. A Google időről időre végrehajthat gazdaságilag észszerű módosításokat a Szolgáltatásokon.

      • (b) A Szerződés módosítása. Az (i) és (ii) alpontra is figyelemmel a Google időről időre módosíthatja a jelen Szerződést. A Google a jelen Szerződés bármely módosítását közzéteszi a https://cloud.google.com/terms/ oldalon. Jelen az 1.4(b) alpont nem vonatkozik az URL-feltételek módosításaira, amelyekre az alábbi 1.4(c) alpont vonatkozik.

        • (i) A GCP-szolgáltatások és a hozzájuk tartozó Technikai ügyfélszolgálat tekintetében a jelen Szerződés lényeges módosításai a közzétételük után 30 nappal lépnek hatályba, hacsak a Google másként nem jelzi. Az előző mondattól eltérően, amennyiben a módosítások új funkciókra vonatkoznak, vagy az alkalmazandó jogszabályoknak való megfelelés miatt szükségesek, azok azonnal hatályba lépnek. Ha az Ügyfél nem ért egyet a GCP-re vagy annak Technikai ügyfélszolgálatára vonatkozó Szerződés bármely módosításával, az Ügyfél leállíthatja a GCP-szolgáltatások vagy a Technikai ügyfélszolgálat használatát. Az Ügyfél a 8.4-es szakasz (Rendes felmondás) szerinti rendes felmondással is felmondhatja a jelen Szerződést. Az Ügyfél a GCP-szolgáltatások vagy a Technikai ügyfélszolgálat további használata egy lényeges módosítást követően az Ügyfél beleegyezését jelenti az ilyen módosításba.

        • (ii) A GWS-szolgáltatások, a SecOpS-szolgáltatások és a Looker-szolgáltatások (eredeti), valamint a hozzájuk tartozó Technikai ügyfélszolgálat tekintetében a jelen Szerződés lényeges módosításai csak akkor lépnek hatályba, ha és amikor az Ügyfél Szolgáltatási időtartama megújul.

      • (c) Az URL-címen elérhető Feltételeket érintő módosítások. A Google időről időre gazdaságilag észszerű módosításokat végezhet az URL-feltételeken azáltal, hogy az ilyen módosításokat a vonatkozó URL-feltételen közzéteszi. A Google ezzel ellentétes tájékoztatása híján az URL-címen elérhető feltételek érdemi módosításai a közzétételük után 30 nappal lépnek hatályba. Az előző mondat ellenére a módosítások azonnal hatályba lépnek, amennyiben új funkciókra vagy A felhőbeli adatfeldolgozásról szóló kiegészítésre vonatkoznak, illetve az alkalmazandó jogszabályok követelik meg őket.

      • (d) A felhőbeli adatfeldolgozásról szóló kiegészítést érintő módosítások. Az 1.4(c) szakasz általánosságának korlátozása nélkül, a Google csak akkor módosíthatja A felhőbeli adatfeldolgozásról szóló kiegészítést, ha az ilyen módosítás a vonatkozó jogszabályoknak való megfeleléshez szükséges, vagy A felhőbeli adatfeldolgozásról szóló kiegészítés kifejezetten megengedi, vagy ha az ilyen módosítás:

        • (i) gazdaságilag észszerű;

        • (ii) nem eredményezi a Szolgáltatások biztonságának lényeges csökkenését;

        • (iii) nem bővíti a Google-ra és az „Ügyfél személyes adatainak” feldolgozására vonatkozó korlátozások körét, illetve nem szünteti meg azokat, amint azt A felhőbeli adatfeldolgozásról szóló kiegészítés „Az Ügyfél utasításainak betartása” szakasza leírja; és

        • (iv) nem gyakorol egyéb lényeges hátrányos hatást az Ügyfélnek A felhőbeli adatfeldolgozásról szóló kiegészítés szerinti jogaira.

      • (e) A Szolgáltatások megszüntetése. A jelen 1.4 szakasz (e) pontjának utolsó mondatára (A Szolgáltatások megszüntetése) is figyelemmel a Google legalább 12 hónappal a következők előtt értesíti az Ügyfelet: (i) bármely Szolgáltatás (vagy kapcsolódó lényeges funkció) megszüntetése, kivéve, ha a Google a megszüntetett Szolgáltatást vagy funkciót lényegében hasonló Szolgáltatással vagy funkcióval helyettesíti; vagy (ii) valamely, az Ügyfélhez kapcsolódó Google API jelentős módosítása visszamenőlegesen inkompatibilis módon. A jelen 1.4 szakasz (e) pontjában (A Szolgáltatások megszüntetése) szereplő rendelkezések nem korlátozzák a Google-t abban, hogy elvégezze a hatályos jogszabályoknak való megfeleléshez, a lényegi biztonsági kockázatok megszüntetéséhez vagy a jelentős gazdasági vagy technikai terhek elkerüléséhez szükséges módosításokat. A jelen 1.4 szakasz (e) pontja (A Szolgáltatások megszüntetése) nem vonatkozik az általános rendelkezésre állás előtti Szolgáltatásokra, termékekre vagy funkciókra.  A GWS-szolgáltatások esetében a jelen 1.4 szakasz (e) pontja csak az Alapszolgáltatásokra vonatkozik, az Egyéb szolgáltatásokra nem.

    • 1.5 Szoftver. Ha a Google Szoftvert bocsát az Ügyfél rendelkezésére, beleértve a harmadik fél szoftvereit is, az Ügyfél bármely Szoftver használatára a Szolgáltatásspecifikus feltételek vonatkozó rendelkezései vonatkoznak.

• • 2. Fizetési feltételek.

    • 2.1 Számlázás.

      • (a) Számlázás általában. A Google elektronikus számlát állít ki az Ügyfélnek az összes Díjról, beleértve adott esetben az Ügyfél szolgáltatáshasználatán alapuló Díjakat a Díjszabási időszak alatt és a Technikai ügyfélszolgálatért fizetendő Díjakat. Ha a Google a Google rendelkezésére álló bizonyítékok alapján észszerűen úgy ítéli meg, hogy az Ügyfélnél fennáll a fizetés elmaradásának kockázata, vagy hogy az Ügyfél számlája potenciálisan csalárd, akkor a Google gyakrabban számlázhat vagy terhelheti meg az Ügyfél számláját. Az Ügyfél köteles a számlán szereplő pénznemben kifizetni a számlán szereplő összes Díjat. Ha az Ügyfél hitelkártyával, bankkártyával , vagy más, számlát nem igénylő módon fizet, az Ügyfél az összes Díjat azonnal kifizeti a Díjszabási időszak végén, vagy amikor a Google egyébként felszámítja.  Ha az Ügyfél számla alapján fizet, az Ügyfél a Fizetési határidő napjáig minden kiszámlázott összeget kifizeti a Google-nak. A GCP- és GWS-szolgáltatások esetében az Ügyfél megváltoztathatja a fizetési módját bármely más, a Google által engedélyezett módra, feltéve, hogy az Ügyfél elfogadja az adott fizetési módra vonatkozó kiegészítő feltételeket. Hacsak a törvény nem írja elő, nem mondható fel az Ügyfél kötelezettsége az összes Díj megfizetésére. A GCP-szolgáltatások, a GWS-szolgáltatások és az (eredeti) Looker-szolgáltatások esetében a Google mérőeszközeit használják az Ügyfél szolgáltatáshasználatának meghatározására. A Google nem köteles több számlát kiállítani Önnek. A banki átutalással küldött kifizetéseknél meg kell adni a Google által biztosított banki adatokat.

      • (b) Számlázási lehetőségek a GWS-szolgáltatásokhoz. Jelen 2.1(b) alpont csak a GWS-szolgáltatásokra vonatkozik. Az Ügyfél a Szolgáltatások megrendelésekor az alábbi számlázási módok egyikét vagy a Google által kínált bármelyik más lehetőséget választhatja:

        • (i) Rugalmas előfizetési csomag. E lehetőség választása esetén az Ügyfél a Szolgáltatásokat nem egy előre meghatározott időszakra vásárolja meg, hanem a Szolgáltatások napi használata alapján fizet Díjakat, melyeket havonta, utólag számláznak ki neki. A Szolgáltatások nem egész napi használatait a Szolgáltatások egész napos használatára kerekítik a Díjak kiszámításakor.

        • (ii) Éves/határozott idejű előfizetési csomag. E lehetőség választása esetén az Ügyfél a Szolgáltatásokat egy vagy több éves időszakra vásárolja meg (az Ügyfél választása szerint). A Google az Ügyfél által a Megrendelőlapon kiválasztott mód feltételeinek megfelelően számláz az Ügyfélnek.

    • A Google módosíthatja a felkínált számlázási módokat, beleértve a korlátozásukat és a megszüntetésüket is, de erről legalább 30 nappal előre értesítenie kell az Ügyfelet, és minden esetleges ilyen módosítás csak az Ügyfél legközelebbi Szolgáltatási időtartamának kezdetén lép majd érvénybe. Egyes számlázási módok nem állnak rendelkezésre minden ügyfél számára.

    • 2.2 Adók.

      • (a) A felmerülő adók megfizetése az Ügyfél kötelessége, és az Ügyfél köteles mindenféle adók levonása nélkül kifizetni a Google-nak a Szolgáltatásokért járó díjakat. Ha a Google köteles Adókat fizetni vagy beszedni, az Adók szerepelni fognak az Ügyfél részére kiállított számlán, és az Ügyfél köteles megfizetni ezeket az Adókat a Google-nak, kivéve, ha az Ügyfél kellő időben beküldi az adott Adók alóli mentességét igazoló okmányt a Google-nak.

      • (b) Az Ügyfél köteles beküldeni a Google-nak minden releváns adóügyi információt, amelyre a Google-nak a hatályos jogszabályok értelmében szüksége van az adóügyi rendelkezések betartásához és az adóhatóságoknak való megfeleléshez a releváns joghatóságokban. Az Ügyfél, ha hibás nyilatkozatot nyújt be, köteles kifizetni (vagy megtéríteni a Google-nak) az abból eredő összes adót, kamatot és büntetést.

    • 2.3 Fizetéssel kapcsolatos viták és visszatérítések. A fizetéssel kapcsolatos vitákat jóhiszeműen kezdeményezni kell még a Fizetési határidő előtt. Amennyiben a Google a vita jóhiszemű kivizsgálása során arra a megállapításra jut, hogy bizonyos számlázási pontatlanságok a Google-nak róhatók fel, akkor a Google nem bocsát ki helyesbített számlát, hanem helyette egy jóváírási értesítést állít ki, amelyen az érintett számlán tévesen szereplő összeg van feltüntetve. Ha a vitatott számlát az Ügyfél még nem fizette ki, a Google a jóváírási értesítésen feltüntetett összeget jóváírja az egyik vitatott számlán, és az Ügyfél az így kapott nettó számlaegyenleget köteles kifizetni. A Google az általa a számlázási pontatlanságok miatt a jelen Szakasz szerint adott visszatérítéseket minden esetben a Szolgáltatásokra váltható jóváírás formájában biztosítja. A jelen Szerződés egyetlen rendelkezése sem kötelezi a Google-t arra, hogy bármelyik félnek hitelt biztosítson, és a Google bármikor felülvizsgálhatja vagy visszavonhatja a korábban nyújtott hiteleket.

    • 2.4 Késedelmes fizetés, felfüggesztés. A késedelmes fizetésekre (az egyértelműség kedvéért: nem tartoznak közéjük a Fizetési határidő előtt kezdeményezett jóhiszemű vita tárgyát képező összegek) havi 1,5%-os (vagy ha az utóbbi kisebb, a jogszabályok által engedélyezett maximális mértékű) kamatot számíthatunk fel a Fizetési határidőtől kezdve a maradéktalan kiegyenlítésig. Az Ügyfél felelős minden, a Google-nak a késedelmes összegek beszedéséért tett erőfeszítésével járó alátámasztható költségéért (az ügyvédi díjakat is ideértve). Továbbá a Szolgáltatások díjának bármilyen késedelmes kifizetése esetén a Google-nak jogában áll Felfüggeszteni a Szolgáltatásokat.

    • 2.5 Nincs szükség megrendelési számra. Az Ügyfél akkor is köteles kifizetni a releváns Díjakat, ha a Google számláján (vagy máshol) nem szerepel a megrendelési szám).

    • 2.6 Árváltozások. A Google bármikor módosíthatja az árait, kivéve, ha a felek egy külön kiegészítésben vagy a Megrendelőlapon másképp állapodtak meg. Kizárólag a GWS- és (eredeti) Looker-szolgáltatásokra vonatkozóan (a) a Google legalább 30 nappal korábban értesíti az Ügyfelet a változásokról, és (b) az Ügyfél számára a díjszabás akkor változik, ha és amikor a 30 napos időszak után megújul az Ügyfél Szolgáltatási időtartama. Ha az Ügyfél kifogást emel az Árak bármely módosítása ellen, az Ügyfél a 8.4. szakasz (Rendes felmondás) értelmében bármikor felmondhatja a jelen Szerződést.

• • 3. Az Ügyfél kötelezettségei.

    • 3.1 Megfelelőség. Az Ügyfél köteles (a) gondoskodni róla, hogy az Ügyfél és Végfelhasználói a Szerződésnek megfelelően használják a Szolgáltatásokat, (b) megtenni a gazdaságilag észszerű erőfeszítéseket a Szolgáltatások jogosulatlan használatának vagy elérésének megakadályozása és megszüntetése érdekében, és (c) haladéktalanul értesíteni a Google-t, ha a Szolgáltatások, a Fiók vagy az Ügyfél jelszavát jogosulatlanul használják vagy érik el, és erről az Ügyfél tudomást szerez. A Google fenntartja magának a jogot arra, hogy kivizsgálja az Ügyfél által az Elfogadható használat irányelveivel szemben elkövetett potenciális kihágásokat, és ennek részeként ellenőrizze az Ügyfélalkalmazásokat, Ügyféladatokat vagy Projekteket.

    • 3.3 Adatvédelem. Az Ügyfél kötelessége minden olyan hozzájárulás beszerzése és értesítés kiküldése, amely ahhoz szükséges, hogy (a) az Ügyfél használhassa és megkapja a Szolgáltatásokat; és (b) a Google hozzáférhessen, tárolhassa és kezelhesse a jelen Szerződés hatálya alá tartozó, az Ügyfél által megadott adatokat (beleértve az esetleges Ügyféladatokat).

    • 3.3 Korlátozások. Az Ügyfél számára tilosak a következők, és a Végfelhasználók számára sem teheti lehetővé a következőket: (a) a Szolgáltatások másolása, módosítása, belőlük származó munkák létrehozása, (b) a Szolgáltatások visszafejtése, visszafordítása, lefordítása, részekre bontása, vagy a forráskódjuk más módon történő kinyerése (kivéve olyan mértékben, amennyiben a vonatkozó jogszabályok kifejezetten tiltják az ilyen korlátozást), (c) a Szolgáltatások értékesítése, továbbértékesítése, allicencbe adása, átadása vagy terjesztése, (d) a Szolgáltatások következőképpen jellemezhető elérése vagy használata: (i) Nagy kockázatú tevékenységekhez, (ii) az Elfogadható használat irányelveivel ellentétes módon, (iii) olyan módon, amelynek célja a Díjak felmerülésének elkerülése (beleértve több Ügyfélalkalmazás, -fiók vagy -projekt létrehozását egyetlen Ügyfélalkalmazás, -fiók vagy -projekt szimulálása vagy egyetlen Ügyfélalkalmazásként való használata céljából), vagy az egyes Szolgáltatásokra vonatkozó specifikus használati limitek vagy kvóták megkerülése; (iv) kriptovaluta bányászásához a Google előzetes engedélye nélkül; (v) bármely távközlési szolgáltatás működtetése vagy engedélyezése, vagy bármely olyan Ügyfélalkalmazással kapcsolatban, amely lehetővé teszi a Végfelhasználók számára, hogy hívásokat indítsanak vagy fogadjanak bármely nyilvános kapcsolt telefonhálózatból, kivéve, ha a Szolgáltatás specifikus feltételei másként írják le; (vi) segélyhívó szolgálatokhoz irányuló hívások indításához vagy fogadásához, kivéve, ha az adott Szolgáltatás specifikus feltételeiben más szerepel; (vii) az Amerikai Egyesült Államok Külügyminisztériumának nemzetközi fegyverkereskedelmi szabályai („ITAR”) hatálya alá tartozó anyagokhoz vagy tevékenységekhez; (viii) oly módon, amely az exportszabályozási jogszabályokba ütközik, vagy előmozdítja az ilyen jogszabályok megsértését, vagy (ix) az Egyesült Államok HIPAA-rendelkezéseinek hatálya alá eső egészségügyi adatok átadására, tárolására vagy feldolgozására (kivéve, ha azt egy érvényes HIPAA-partnerszerződés lehetővé teszi).

    • 3.4 Dokumentáció. A Google Dokumentációt biztosíthat az Ügyfél számára a Szolgáltatások használatához.

    • 3.5 Szerzői jog. A Google reagál a vélelmezett szerzőijog-sértésre vonatkozó bejelentésekre, és megfelelő körülmények fennállása esetén megszünteti az ismételt jogsértők Fiókját, amint azt az online szolgáltatók biztonságos környezetének fenntartása érdekében az Egyesült Államok Digital Millennium Copyright Act (Digitális Évezred Szerzői Jogi Törvény) nevű törvénye megköveteli.

    • 3.6 Harmadik fél tartalmának érvényesítése (vagy GCP-szolgáltatások). Ha az Ügyfél a GCP-szolgáltatásokat elsősorban arra használja, hogy harmadik féltől származó tartalmakat fogadjon, vagy megkönnyítse a platformján harmadik felek közötti áruértékesítést vagy szolgáltatásnyújtást, az Ügyfél a következő lépéseket teszi meg az AUP betartásának kikényszerítése érdekében: (a) közzéteszi a platformján tiltott tartalmakat (pl. illegális tartalom) meghatározó irányelveket; (b) biztosít egy nyilvánosan rendelkezésre álló módszert (pl. webes űrlap vagy e-mail-alias) az említett irányelvek megsértésére vonatkozó értesítések fogadására (a Google számára biztosított kommunikációs csatorna mellett); és (c) haladéktalanul felülvizsgálja és kezeli az ilyen értesítéseket, és adott esetben eltávolítja a tartalmat.

    • 3.7 További feltételek a GWS-szolgáltatásokhoz. A következő feltételek csak a GWS-szolgáltatásra vonatkoznak:

      • (a) Kiegészítő termékek és Harmadik felek termékei. Választható jelleggel Kiegészítő termékek és Harmadik felek termékei is rendelkezésre állhatnak a Szolgáltatásokkal együttes használatra; ezek a Felügyeleti Konzolon kapcsolhatók ki és be. A Kiegészítő termékek használatát a Kiegészítő termékekre vonatkozó szerződési feltételek szabályozzák. Ezek a feltételek a jelen hivatkozással részévé válnak a Szerződésnek, és a Google esetenként módosíthatja őket. A Harmadik felek termékeinek használatára a szolgáltatójuk külön feltételei és irányelvei vonatkoznak.

      • (b) A GWS-szolgáltatások felügyeleteAz Ügyfél a Felügyeleti Konzolban beállíthat egy vagy több Adminisztrátort, aki hozzáférést kap az Adminisztrátori fiókokhoz. Az Ügyfél felelős a következőkért: (i) a Végfelhasználói fiókok és a hozzájuk tartozó jelszavak titkossága és biztonsága; és (ii) a Végfelhasználói fiókok használata. Az Ügyfél elfogadja, hogy a Google kötelezettségei nem terjednek ki a GWS-szolgáltatásoknak az Ügyfélre vagy a Végfelhasználókra vonatkozó belső kezelésére és felügyeletére.

      • (c) Visszaélések nyomon követése. Az Ügyfél domainneveinek „abuse” és „postmaster” aliasára érkező e-mailek figyelése, megválaszolása és egyéb módon történő feldolgozása az Ügyfél kizárólagos felelőssége, de a GWS-szolgáltatásokkal való visszaélések azonosítása céljából a Google is figyelheti az ezekre az aliasokra küldött e-maileket.

      • (d) További Végfelhasználói fiókok igénylése a Szolgáltatási időtartam alatt. Az Ügyfél a Szolgáltatási időtartam alatt további Végfelhasználói fiókokat vásárolhat egy további Megrendelőlap vagy Viszonteladói megrendelés beküldésével vagy a Felügyeleti Konzolon keresztül. A később hozzáadott Végfelhasználói fiókok után időarányos díjat számítunk fel, és az ilyen fiókok a Szolgáltatási időtartam utolsó napján járnak le.

• • 4. Felfüggesztés.

    • 4.1 Az Elfogadható használat irányelveinek megsértése. Ha a Google-nak tudomására jut, hogy az Ügyfél vagy egy Végfelhasználó a Szolgáltatások használata során megsértette az Elfogadható használat irányelveit, a Google értesíti az Ügyfelet, és felszólítja, hogy orvosolja az irányelvsértést. Ha az Ügyfél a Google felszólításától számított 24 órán belül nem orvosolja az irányelvsértést, a Google teljesen vagy részlegesen felfüggesztheti az Ügyfél hozzáférését a Szolgáltatásokhoz, amíg nem orvosolja az irányelvsértést. A GWS-szolgáltatások esetében a Szolgáltatások felfüggesztésének keretében a Google eltávolíthatja az Elfogadható használat irányelveit sértő tartalmakat, valamint visszavonhatja ezek megosztását.

    • 4.2 Felfüggesztés más okból. A jelen 4.1 szakasz (Az Elfogadható használat irányelveinek megsértése) rendelkezéseitől függetlenül a Google jogosult azonnali hatállyal részben vagy egészben felfüggeszteni az Ügyfél hozzáférését a Szolgáltatásokhoz, ha (a) a Google észszerű indokból úgy véli, hogy a Felfüggesztés szükséges a Szolgáltatásoknak, a Google-nak a Szolgáltatásokat biztosító infrastruktúrájának, illetve a Szolgáltatások bármely más Ügyfelének (vagy Végfelhasználóinak) a védelméhez; (b) a Google gyanúja szerint jogosulatlan harmadik felek férnek hozzá a Szolgáltatáshoz; (c) a Google észszerű indokból úgy véli, hogy a hatályos jogszabályoknak való megfelelés érdekében azonnali felfüggesztés szükséges; vagy (d) az Ügyfél megszegi a 3.3 szakasz (Korlátozások) rendelkezéseit vagy egy Szolgáltatás specifikus feltételeit. Ha a felfüggesztést indokló körülmények megszűntek, a Google feloldja a felfüggesztést. Az Ügyfél kérésére a Google észszerű határidőn belül értesíti az Ügyfelet a felfüggesztés okáról, kivéve, ha ezt a hatályos jogszabályok tiltják. A Végfelhasználói fiókok felfüggesztése esetén a GWS-szolgáltatások vonatkozásában a Google bizonyos körülmények között lehetővé teszi az Ügyfél Adminisztrátorának, hogy visszaállítsa a Végfelhasználói fiókokat.

    • 4.3 Biztonság és visszaélések a generatív AI vonatkozásában a GCP-szolgáltatásokban A Google automatizált biztonsági eszközöket használ a generatív AI-szolgáltatásokkal való visszaélések felderítésére. A GCP-szolgáltatásokra vonatkozó szolgáltatásspecifikus feltételek "Az utasítások és a generált kimenetek kezelése" című szakaszától eltérően, ha ezek az eszközök potenciális visszaélést, vagy a Google Elfogadható használat irányelveinek vagy A tiltott használatra vonatkozó irányelvek megsértését észlelik, a Google naplózhatja az Ügyfél kéréseit kizárólag abból a célból, hogy felülvizsgálja és meghatározza, hogy történt-e jogsértés vagy irányelvsértés. További információt A visszaélések nyomon követése dokumentációs oldalon talál arról, hogy az utasítások naplózása hogyan befolyásolja a GCP-szolgáltatások Ügyfél általi használatát.

  • 5. Szellemi tulajdonjogok, az Ügyféladatok védelme, visszajelzés, Márkajegyek használata a GWS-szolgáltatásokban**.**

    • 5.1 Szellemi tulajdonjogok. A jelen Szerződés ezzel ellentétes rendelkezéseit kivéve a jelen Szerződés egyik felet sem ruházza fel a másik fél tulajdonában lévő tartalomhoz vagy a másik fél Szellemi tulajdonához fűződő hallgatólagos vagy egyéb jogokkal. A felek megállapodásának értelmében az Ügyféladatokhoz és Ügyfélalkalmazásokhoz fűződő összes Szellemi tulajdonjog az Ügyfél tulajdona, a Szolgáltatásokhoz és a Szoftverekhez fűződő összes Szellemi tulajdonjog pedig a Google tulajdona.

    • 5.2 Az Ügyféladatok védelme. A Google kizárólag A felhőbeli adatfeldolgozásról szóló kiegészítésnek megfelelően fér hozzá az Ügyféladatokhoz, illetve használja fel és más módon kezeli őket, ettől eltérő célból nem fér hozzá az Ügyféladatokhoz, illetve nem használja fel és nem kezeli őket. A Google adminisztratív, technikai, szervezeti és fizikai intézkedéseket vezetett be és tart fenn az Ügyféladatok védelme érdekében, ezekről részletesebb leírás található A felhőbeli adatfeldolgozásról szóló kiegészítésben.

    • 5.3 Az Ügyfél által küldött visszajelzés. Az Ügyfél saját belátása szerint visszajelzést vagy javaslatokat („Visszajelzés”) küldhet a Szolgáltatásokról a Google számára. Az Ügyfél által beküldött Visszajelzést a Google és Társult vállalkozásai korlátozás és bármilyen, az Ügyféllel szemben fennálló kötelezettség nélkül felhasználhatják.

    • 5.4 Márkajegyek használata a GWS-szolgáltatásokban. A Google csak az Ügyfél azon Márkajegyeit jeleníti meg a Szolgáltatásokban, amelyeket az Ügyfél feltöltött a GWS-szolgáltatásokba, és ezzel engedélyt adott a használatukra. A Google ezeket a Márkajegyeket a Szolgáltatásokat az Ügyfél és a Végfelhasználók számára megjelenítő internetes oldalak kijelölt területein helyezi el. Az Ügyfél a Felügyeleti Konzol használatával adhatja meg a Márkajegyek használatának részleteit. A Google megjeleníthet Google Márkajegyeket is az ilyen oldalakon annak jelzésére, hogy a GWS-szolgáltatásokat a Google biztosítja.

• • 6. Technikai ügyfélszolgálat.

    • 6.1 Az Ügyfél részéről. Az Ügyfélalkalmazások és Projektek terméktámogatásáért az Ügyfél felel.

    • 6.2 A Google részéről. Ha az Ügyfél megfizeti a releváns támogatási Díjakat, a Google a Terméktámogatási szolgáltatás használatára vonatkozó irányelveknek megfelelően Technikai ügyfélszolgálatot biztosít neki. Bizonyos TSS-szintek minimális ismétlődő díjat tartalmaznak (a) a GCP-szolgáltatások, a SecOps-szolgáltatások és a Looker- (eredeti) szolgáltatások esetében: https://cloud.google.com/skus, (b) a GWS-szolgáltatások esetében: https://workspace.google.com/terms/tssg.html Ha az Ügyfél bármely naptári hónap során csökkenti Technikai ügyfélszolgálat szintjét, a Google az adott hónap hátralévő részében továbbra is ugyanazon a szinten és ugyanazon Technikai ügyfélszolgálati díjakért nyújt Technikai ügyfélszolgálatot, mint amilyeneket a szintcsökkentés előtt alkalmazott.

  • 7. Bizalmas információk.

    • 7.1 Kötelezettségek. Az egyik fél által átadott Bizalmas információkat a fogadó fél kizárólag a jelen Szerződés szerinti jogainak gyakorlására és kötelezettségeinek teljesítésére használhatja, és köteles észszerűen elvárható gondossággal eljárni, hogy az átadó fél Bizalmas információi ne kerülhessenek harmadik felek birtokába. A fogadó fél kizárólag azoknak a Társult vállalkozásainak, alkalmazottjainak, képviselőinek, alvállalkozóinak és szakmai tanácsadóinak („Felhatalmazottak”) adhatja át ezeket a Bizalmas információkat, akiknek munkájuk elvégzéséhez szükségük van rájuk, és akik írásban vállalták (vagy a szakmai tanácsadók esetében más módon kötelezték magukat), hogy bizalmasan kezelik őket. A fogadó fél köteles gondoskodni róla, hogy a Bizalmas információkat átvevő Felhatalmazottjai kizárólag a Szerződésben meghatározott jogok gyakorlására és kötelezettségek teljesítésére használják ezeket az információkat.

    • 7.2 Kötelező adatkiadás. A jelen Szerződés ellentétes értelmű rendelkezéseitől függetlenül a fogadó fél és Társult vállalkozásai a releváns Jogi eljárások által előírt mértékben is kiadhatják a Bizalmas információkat, azzal a feltétellel, hogy a fogadó félnek és Társult vállalkozásainak gazdaságilag észszerű erőfeszítéseket kell tenniük arra, hogy (a) haladéktalanul értesítsék a másik felet az ő tulajdonát képező Bizalmas információ kiadása előtt, és (b) teljesíteniük kell a másik félnek az ilyen információk kiadásának megakadályozásával kapcsolatos észszerű kéréseit. Az előzőek sérelme nélkül a fenti (a) és (b) pont nem tekintendő érvényesnek, ha a fogadó fél megállapítja, hogy e pontok betartása (i) ellentétes egy Jogi eljárás előírásaival; (ii) állami szerv általi vizsgálatot akadályoz; vagy (iii) más személyek halálához vagy súlyos személyi sérüléséhez vezethet.

  • 8. Időtartam és felmondás

    • 8.1 A Szerződés időtartama. A jelen Szerződés időtartama („Időtartam”) a Hatálybalépés napján kezdődik, és a Szerződés megszűnéséig tart (ezzel kapcsolatban lásd a 8. szakaszt, Időtartam és felmondás).).

    • 8.2  GWS-szolgáltatások megújítása. A következő feltételek csak a GWS-szolgáltatások megújítására vonatkoznak:

      • (a) Rugalmas előfizetési csomaggal. A Rugalmas előfizetési csomag Szolgáltatási időtartamai egy hónap hosszúságúak. A Szolgáltatási időtartam minden hónap végén automatikusan megújul egy hónapra, kivéve, ha az Ügyfél a Felügyeleti Konzolon lemondja.

      • (b) Éves/határozott idejű előfizetési csomaggal. Minden alkalommal, amikor lejár egy Éves/határozott idejű előfizetési csomag Szolgáltatási időtartama, a GWS-szolgáltatások megújulnak, annak megfelelően, amit az Ügyfél a Megrendelőlapon vagy a Felügyeleti Konzolon megadott.

      • (c) Általános esetekben. Az Ügyfél a Felügyeleti Konzolon módosíthatja a megújítandó Végfelhasználói fiókok számát. Az Ügyfél továbbra is az érvényben lévő díjakat fizeti a Google-nak minden egyes megújított végfelhasználói fiókért, hacsak az Ügyfél és a Google kölcsönösen máshogy meg nem egyeznek. Ha bármelyik fél nem szeretné, hogy a GWS-szolgáltatások megújuljanak, erről az érvényben lévő Szolgáltatási időtartam vége előtt legalább 15 nappal írásban köteles értesíteni a másik felet, és a megújítás lemondása az aktuális Szolgáltatási időtartam végén lép érvénybe.

    • 8.3 Felmondás szerződésszegés esetén.

      • (a) Megrendelőlap felmondása Bármelyik fél felmondhat egy Megrendelőlapot, ha a másik fél jelentős mértékben megszegi a jelen Szerződést, és az írásbeli értesítés kézhezvételétől számított 30 napon belül nem orvosolja a szerződésszegést.

      • (b) Jelen Szerződés felmondása A hatályos jogszabályok által megengedett mértékben mindkét fél jogosult írásos értesítéssel azonnali hatállyal felmondani a Szerződést, ha a másik fél súlyos szerződésszegést követ el, és a szerződésszegésre vonatkozó értesítéstől számított 30 napon belül nem orvosolja a problémát.

    • 8.4 A GCP-szolgáltatások felmondása inaktivitás esetén. A Google fenntartja magának a jogot, hogy 30 napos előzetes értesítéssel megszüntesse a GCP-szolgáltatások nyújtását egy Projekt számára, ha 60 napig (a) az Ügyfél nem lépett be az Felügyeleti Konzolba, vagy a Projektben nem volt hálózati tevékenység, és (b) a Projektben nem merült fel semmilyen Díj az ilyen Szolgáltatásokért.

    • 8.5 Rendes felmondás. Az Ügyfél bármikor beszüntetheti a Szolgáltatások használatát. A Megrendelőlapon vagy a jelen Szerződés kiegészítésében foglalt pénzügyi kötelezettségvállalásokra is figyelemmel, az Ügyfél előzetes írásbeli értesítéssel bármikor felmondhatja a jelen Szerződést, és a felmondást követően fel kell hagynia a vonatkozó Szolgáltatások használatával. Kizárólag a GCP-szolgáltatások és a Technikai ügyfélszolgálat tekintetében a Google bármikor felmondhatja a jelen Szerződést vagy bármely vonatkozó Megrendelőlapot az Ügyfélnek küldött 30 napos előzetes írásbeli értesítéssel. Az egyértelműség kedvéért, a jelen Szerződésnek a Google általi, az előző mondat szerinti rendes felmondása nem érinti az aktív GWS-szolgáltatások, SecOps-szolgáltatások vagy az (eredeti) Looker-szolgáltatások Megrendelőlapjait, és a jelen Szerződés továbbra is vonatkozik a GWS-szolgáltatások, SecOps-szolgáltatások vagy (eredeti) Looker-szolgáltatások Megrendelőlapjaira, adott esetben azok lejáratáig vagy a jelen szerződés szerinti felmondásáig.

    • 8.6 Hatályos törvények miatti felmondás, törvényszegés. A Google jogosult bármikor, írásos értesítés küldésével azonnali hatállyal felmondani ezt a Szerződést, ha a Google észszerű indokkal úgy véli, hogy (a) az Ügyfél által használt bármely Szolgáltatás további használata hatályos jogszabályokba ütközne, vagy (b) az Ügyfél megsértette a Korrupcióellenes törvényeket vagy az Exportszabályozási törvényeket, vagy e törvények megsértésére kényszerítette a Google-t.

    • 8.7 A megszűnésnek vagy a megújítás elmulasztásának a hatásai. A 8.5. szakasz utolsó mondatára (Rendes felmondás) is figyelemmel, ha a jelen Szerződés megszűnik, akkor az összes Megrendelőlap is megszűnik. Ha a jelen Szerződés vagy egy Megrendelőlap megszűnik vagy nem újítják meg, akkor (a) a Szolgáltatásokhoz (vagy a Megrendelőlap megszűnése esetén a vonatkozó Szolgáltatásokhoz) való minden jog és hozzáférés megszűnik (beleértve adott esetben az Ügyféladatokhoz való hozzáférést), hacsak a jelen Szerződés vagy a Megrendelőlap másként nem rendelkezik, és (b) az Ügyfél által a Google felé a jelen Szerződés vagy a Megrendelőlap alapján esedékes valamennyi Díj azonnal esedékessé válik, amint az Ügyfél megkapja a végelszámolást elektronikus formában, vagy amint az a végső számlán szerepel.

    • 8.8 Visszatérítés kizárása. Ha a jelen Szerződés kifejezetten másképpen nem rendelkezik, vagy azt nem írja másképpen elő jogszabály, a Google a Szerződés bármely rendelkezés (A felhőbeli adatfeldolgozásról szóló kiegészítést és bármely Megrendelőlapot is ideértve) alapján történő megszűnése vagy meg nem újítása esetén nem köteles visszatéríteni a már megfizetett Díjakat.

• • 9. Nyilvánosság. A másik fél írásos hozzájárulása nélkül egyik fél sem jogosult a másik fél Márkajegyeinek használatára, sem arra, hogy kiadjon, közzétegyen vagy bemutasson olyan sajtóközleményt, blogbejegyzést, előadást, közösségi médiabeli bejegyzést, befektetői kapcsolati hívást vagy bejelentést, amely a Szolgáltatásnak az Ügyfél általi használatával vagy a jelen Szerződéssel kapcsolatos, kivéve a jelen Szerződésben kifejezetten engedélyezett eseteket. Az előző mondat rendelkezéseit figyelembe véve az Ügyfél nyilvánosan kijelentheti, hogy Google Cloud-ügyfél, és megjelenítheti a Márkajegyeket a Márkajegyhasználati irányelveknek megfelelően. A Google a Szolgáltatásokhoz kapcsolódó online vagy offline promóciós anyagokban felhasználhatja az Ügyfél nevét és Márkajegyeit. A felek a másik fél Márkajegyeit csak az adott Márkajegyek Szellemi tulajdonjogával rendelkező fél javára használhatják.

  • 10. Nyilatkozatok és szavatosság. Mindkét fél kijelenti és szavatolja, hogy (a) a jelen Szerződés elfogadásához teljes körű felhatalmazással és teljes hatáskörrel rendelkezik; és (b) betart minden, a Szolgáltatások biztosítására, fogadására és használatára vonatkozó törvényt és rendeletet.

  • 11. Felelősségkizárás. A jelen Szerződésben kifejezetten meghatározottakon túl, a hatályos jogszabályok által megengedett mértékben a Google (a) nem vállal és kifejezetten kizár minden kifejezett, vélelmezett, törvényes vagy más szavatosságot, ideértve a rendeltetésszerűségre, az adott célra való alkalmasságra, tulajdonjogra, mások jogainak tiszteletben tartására vagy a Szolgáltatás hibáktól mentes és folyamatos használatára vonatkozó szavatosságot is, és (b) nem tesz nyilatkozatot a Szolgáltatásokon vagy a Szoftvereken keresztül elérhetővé tett tartalmakról és információkról.

  • 12. A felelősség korlátozása.

    • 12.1 A közvetett felelősség korlátozása. Amilyen mértékben a hatályos jogszabályok és a 12.3 (Korlátlan felelősség) szakasz rendelkezései ezt megengedik, egyik fél sem tehető felelőssé a Szerződéssel kapcsolatos vagy abból fakadó következő jellegű károkért: (a) közvetett, következményes, rendkívüli, alkalomszerű vagy büntető kártérítések és (b) kieső bevételek vagy nyereségek, elvesző megtakarítások vagy jó hírnév.

    • 12.2 A felelősség mértékének korlátozása. Az egyes felek által a Szerződéssel kapcsolatos vagy abból fakadó kártérítésként fizetendő összeg az Ügyfélnek a jelen Szerződés a GCP-szolgáltatásokkal, a GWS-szolgáltatásokkal, a SecOps-szolgáltatásokkal vagy a Looker- (eredeti) szolgáltatásokkal kapcsolatban, az adott esettől függően a felelősségvállaláshoz vezető eseményt megelőző 12 hónapban az ilyen Szolgáltatásokért befizetett Díjainak összegére van korlátozva, azzal a megszorítással, hogy a Google teljes összfelelőssége a díjmentesen biztosított Szolgáltatásokkal vagy Szoftverekkel kapcsolatos vagy azokból eredő károkért 5000 USD összegre korlátozódik.

    • 12.3 Korlátlan felelősség. A Szerződés rendelkezései nem korlátozzák a felek felelősségét a következő esetekben:

      • (a) csalás vagy csalárd megtévesztés;

      • (b) a 13. szakasz (Kártalanítás) szerinti kötelezettségek;

      • (c) a másik fél szellemi tulajdonjogainak megsértése;

      • (d) a jelen Szerződés szerinti fizetési kötelezettségek; és

      • (e) olyan esetek, amelyekben a vonatkozó jogszabályok értelmében nem zárható ki és nem korlátozható a felelősség.

  • 13. Kártalanítás.

    • 13.1 A Google kártalanítási kötelezettségei. A Google minden olyan, harmadik féllel folytatott jogi eljárásban megvédi az Ügyfelet és az Ügyfél Fiókjával a Szolgáltatásokat használó Társult vállalkozásait, valamint kártalanítja őket Kártalanítási kötelezettségek esetén, amelyek abból erednek, hogy bármely, jelen Szerződésnek megfelelően használt Szolgáltatás vagy Google-márkajegy megsérti egy harmadik fél szellemi tulajdonjogait.

    • 13.2 Az Ügyfél kártalanítási kötelezettségei. Az Ügyfél megvédi a Google-t és annak a Szolgáltatásokat biztosító Társult vállalkozásait azokban a harmadik féllel folytatott jogi eljárásokban, valamint kártalanítja őket minden olyan Kártalanítási kötelezettség esetén, amelyek a következők egyikéből erednek: (a) Ügyfélalkalmazások, Projektek, Ügyféladatok vagy Ügyfél-márkajegyek; vagy (b) az Ügyfélnek vagy a Végfelhasználóknak az Elfogadható használat irányelveit vagy a 3.3 szakaszt (Korlátozások) sértő szolgáltatáshasználata.

    • 13.3 Kivételek. A 13.1 szakasz (A Google kártalanítási kötelezettségei) és a 13.2 szakasz (Az Ügyfél kártalanítási kötelezettségei) nem érvényesek, amennyiben a kártalanítási igény a következők miatt merült fel: (a) a kártalanított fél szerződésszegése, (b) a kártalanító fél technológiáinak vagy Márkajegyeinek kombinálása olyan anyagokkal, amelyeket a kártalanító fél nem a jelen Szerződés keretében adott át, kivéve, ha ezt a kombinálást jelen Szerződés írja elő, vagy (c) a Google vagy annak bármely Társult vállalkozása mint kártalanító fél esetében az Ügyfélnek díjmentesen nyújtott bármely Szolgáltatás.

    • 13.4 Feltételek. A 13.1-es (A Google kártalanítási kötelezettségei) és a 13.2-es (Az Ügyfél kártalanítási kötelezettségei) szakaszban foglalt kártalanítások feltételei a következők:

      • (a) A kártalanított félnek azonnali hatállyal értesítenie kell a kártalanító felet a Harmadik féllel folytatott jogi eljárást megelőző tényállításokról, és a tényállítás(ok) tisztázása, valamint a Harmadik féllel folytatott jogi eljárás megoldása érdekében az elvárható mértékben együtt kell működnie a kártalanító féllel. Ha a jelen 13.4 szakasz (a) pontjában foglaltak megsértése kárt okoz a védelemnek a Harmadik féllel folytatott jogi eljárásban, a kártalanító félnek a vonatkozó 13.1 szakaszban (A Google kártalanítási kötelezettségei) és a 13.2 szakaszban (Az Ügyfél kártalanítási kötelezettségei) foglalt kötelezettségei a védelemnek okozott kárral arányosan csökkennek.

      • (b) A kártalanított fél köteles a Harmadik féllel folytatott jogi eljárás kártalanított részének kizárólagos felügyeletét átadni a kártalanító félnek a következők figyelembevételével: (i) a kártalanított fél a saját költségén kinevezhet egy saját, felügyelettel nem bíró jogi képviselőt, és (ii) minden olyan megállapodás esetén, amelynek során a kártalanításra igényt tartó felet felelősségének elismerésére vagy bármilyen összeg megfizetésére kötelezik, vagy amely arra kötelezi a kártalanított felet, hogy tegyen (vagy éppen ne tegyen) meg bizonyos lépéseket, az érintett fél előzetes írásbeli hozzájárulására van szükség, amely indokolatlanul nem tartható vissza, nem köthető feltételekhez és nem késleltethető.

    • 13.5 Jogorvoslatok.

      • (a) Abban az esetben, ha a Google okkal feltételezi, hogy a Szolgáltatások sértik valamely harmadik fél szellemi tulajdonjogait, a Google saját döntéseként, saját költségen a következők egyikét teheti: (i) megszerzi az Ügyfél részére a Szolgáltatások folytatólagos igénybevételének jogát; (ii) úgy módosítja a Szolgáltatásokat a jogsértő állapot felszámolása végett, hogy a Szolgáltatások funkciói lényegében ne csökkenjenek; vagy (iii) lényegében egyenértékű funkciókat nyújtó, nem jogsértő alternatívával helyettesíti a Szolgáltatásokat.

      • (b) Ha a Google nem találja gazdaságilag észszerűnek a 13.5 szakasz (a) pontjában foglalt lehetőségeket, felfüggesztheti vagy felmondhatja az érintett Szolgáltatások Ügyfél általi használatát. Ha a Google felmondja az érintett Szolgáltatásokat, akkor az Ügyfél kérésére a Google visszatéríti az Ügyfélnek a felmondott Szolgáltatások használatáért a Google-nak előre kifizetett, fel nem használt díjakat.

    • 13.6 Kizárólagos jogok és kötelezettségek. Bármelyik fél felmondási jogának sérelme nélkül és az alkalmazandó jog által megengedett mértékben, jelen 13. szakasz (Kártalanítás) a felek egyetlen és kizárólagos jogorvoslati lehetőségét jelenti e megállapodás alapján a jelen 13. szakasz (Kártalanítás) hatálya alá tartozó, harmadik fél által a szellemi tulajdonjogok megsértésével kapcsolatban felhozott bármely állítás esetén.

• • 14. Vegyes rendelkezések.

    • 14.1 Tájékoztatás. A jelen Szerződés keretében az Ügyfélnek küldendő értesítéseket az Értesítési e-mail-címre, a Google-nak küldendő értesítéseket pedig a legal-notices@google.com címre kell küldeni. Az értesítések az őket tartalmazó e-mail elküldésével beérkezettnek tekintendők. Az Ügyfél felelős azért, hogy a Szerződés tartama során szükség esetén módosítsa az Értesítési e-mail-címet.

    • 14.2 E-mailek. A felek e-mailben is kifejezhetik a jelen Szerződéshez kapcsolódó írásos jóváhagyásukat, és eleget tehetnek a beleegyezési követelményeknek.

    • 14.3 Engedményezés. A felek nem ruházhatják át másra a jelen Szerződés semelyik részét a másik fél írásos hozzájárulása nélkül. Ez alól csak a társult vállalkozások jelentenek kivételt, de csak akkor, ha: (a) az engedményezett írásban magára nézve kötelezőnek ismeri el a jelen Szerződés feltételeit; és (b) az engedményező fél értesítette az engedményezésben részt vevő másik felet. Bármely más átruházásra irányuló próbálkozás érvénytelen. Ha az Ügyfél más joghatóságban működő Társult vállalkozására ruházza át a jelen Szerződést, és ennek hatására megváltozik a Google-t képviselő szerződő fél (ennek definícióját lásd: https://cloud.google.com/terms/google-entity a jelen Szerződés automatikusan a Google-t képviselő új szerződő félre ruházódik át.

    • 14.4 A Felügyelet megváltoztatása. Ha az egyik fél Felügyelete megváltozik, és ez nem belső átszervezés, hanem például részvényvásárlás vagy értékesítés, társulás vagy más vállalati tranzakció eredménye, az érintett fél írásban értesíti a másik felet a Felügyelet változását követő 30 napon belül.

    • 14.5 Vis major. Egyik fél sem tehető felelőssé a jelen Szerződés teljesítésének elmulasztása vagy késedelmes teljesítése miatt abban a mértékben, amennyiben ezt az érintett fél által nem befolyásolható körülmény – például vis maior, természeti katasztrófa, terrorizmus, felkelés vagy háború – okozza.

    • 14.6 Alvállalkozásba adás. A Szerződés értelmében a Google bevonhat alvállalkozókat, de az alvállalkozóknak kiadott kötelezettségeiért ugyanúgy felelős marad az Ügyfél felé.

    • 14.7 Az ügynökségi kapcsolat kizárása. Jelen Szerződés nem eredményez ügynökségi, partneri vagy vegyesvállalati kapcsolatot a két fél között.

    • 14.8 A joglemondás kizárása. Jelen Szerződésben foglalt jogok gyakorlásának elmulasztása (vagy késedelmes gyakorlása) egyik fél esetében sem jelenti az adott jogról való lemondást.

    • 14.9 Érvényességi záradék. Ha jelen Szerződés bármely része érvénytelen, törvénybe ütközik vagy végrehajthatatlan, a Szerződés többi része változatlanul érvényben marad.

    • 14.10 Kedvezményezett harmadik felek kizárása. A Szerződés, ha erről külön nem rendelkezik, nem ruház fel harmadik felet jogokkal.

    • 14.11 „Equity” szerinti jogorvoslat. A jelen Szerződésben foglaltak nem korlátozzák a felek „equity” szerinti jogorvoslatra való lehetőségét.

    • 14.12 Irányadó jog az Amerikai Egyesült Államokban.

      • (a) Egyesült államokbeli települési, megyei és állami kormányzati szervek esetén. Ha az Ügyfél egy egyesült államokbeli települési, megyei vagy állami kormányzati szerv, akkor jelen Szerződés nem határozza meg az irányadó jogot és az illetékességet.

      • (b) Egyesült államokbeli szövetségi kormányzati szervek esetén. Ha az Ügyfél szövetségi kormányzati szerv, a következő feltételek alkalmazandók: A JELEN SZERZŐDÉSBŐL VAGY A SZOLGÁLTATÁSOKBÓL EREDŐ VAGY AZOKKAL KAPCSOLATOS MINDEN KÖVETELÉSRE NÉZVE AZ AMERIKAI EGYESÜLT ÁLLAMOK TÖRVÉNYEI AZ IRÁNYADÓK, A KOLLÍZIÓS SZABÁLYOK KIVÉTELÉVEL. KIZÁRÓLAG A SZÖVETSÉGI TÖRVÉNYEK ÁLTAL ENGEDÉLYEZETT KERETEK KÖZÖTT: (I) ABBAN AZ ESETBEN, HA NINCS VONATKOZÓ SZÖVETSÉGI TÖRVÉNY, KALIFORNIA ÁLLAM TÖRVÉNYEI ALKALMAZANDÓK (A KALIFORNIAI KOLLÍZIÓS SZABÁLYOKAT KIVÉVE); ÉS (II) A FELEK A JELEN SZERZŐDÉSBŐL VAGY A SZOLGÁLTATÁSOKBÓL EREDŐ VAGY AZOKKAL KAPCSOLATOS MINDEN KÖVETELÉS ESETÉBEN ELFOGADJÁK A KALIFORNIAI SANTA CLARA MEGYE BÍRÓSÁGAINAK SZEMÉLYES ÉS KIZÁRÓLAGOS ILLETÉKESSÉGÉT.

      • (c) Minden más jogi személy esetén. Ha az Ügyfél bármilyen más jogi személy a 14.12 szakasz (a) pontjában (egyesült államokbeli települési, megyei és állami kormányzati szervek esetén) vagy (b) pontjában (egyesült államokbeli szövetségi kormányzati szervek esetén) meghatározottakon kívül, akkor a következő feltételek alkalmazandók: A JELEN SZERZŐDÉSBŐL VAGY A SZOLGÁLTATÁSOKBÓL EREDŐ VAGY AZOKKAL KAPCSOLATOS VALAMENNYI KÖVETELÉSRE KALIFORNIA ÁLLAM TÖRVÉNYEI VONATKOZNAK (A KOLLÍZIÓS SZABÁLYOK KIVÉTELÉVEL), ÉS EZEK TÁRGYALÁSÁRA KIZÁRÓLAG AZ AMERIKAI EGYESÜLT ÁLLAMOK KALIFORNIA ÁLLAMÁNAK SANTA CLARA MEGYEI SZÖVETSÉGI VAGY ÁLLAMI BÍRÓSÁGA JOGOSULT.

    • 14.13 Kiegészítések. Az 1.4(b) (A Szerződést érintő módosítások); 1.4(c) (Az URL-címen elérhető Feltételeket érintő módosítások) vagy (d) (A felhőbeli adatfeldolgozásról szóló kiegészítést érintő módosítások) szakaszok kivételével a Szerződés csak írásban, mindkét fél általi aláírással, és a jelen Szerződés módosítására kifejezetten utaló megszövegezéssel módosítható.

    • 14.14 Érvényesség fenntartása. A következő szakaszok a jelen Szerződés lejárata vagy megszűnése után is érvényben maradnak: 2. (Fizetési feltételek), 5. (Szellemi tulajdonjogok, az Ügyféladatok védelme, visszajelzés, Márkajegyek használata a GWS-szolgáltatásokban), 7. (Bizalmas információk), 8.7 (A megszűnésnek vagy a megújítás elmulasztásának hatásai), 11. (Felelősségkizárás), 12. (A felelősség korlátozása), 13. (Kártalanítás), és 14. (Vegyes rendelkezések).

    • 14.15 Teljes szerződés. A jelen Szerződés rögzíti a felek által elfogadott valamennyi feltételt, és hatályon kívül helyezi a felek között az e tárgyban korábban létrejött valamennyi egyéb szerződést. A jelen Szerződés megkötésekor egyik fél sem hagyatkozott olyan – akár hanyagságból vagy jóhiszeműségből eredő – nyilatkozatra, kijelentésre vagy szavatosságvállalásra, amely nincs kifejezetten rögzítve a Szerződésben. Ilyenből a felek sem jogra, sem jogorvoslatra nem tarthatnak igényt. Az URL-címen elérhető Feltételeket jelen Szerződés hivatkozás formájában tartalmazza. A Hatálybalépés dátumát követően a Google módosított URL-címet bocsáthat rendelkezésre a jelen Szerződésben szereplő URL-címek helyett.

    • 14.16 Egymásnak ellentmondó feltételek. Ha a jelen Szerződést alkotó dokumentumok ellentmondásban állnak egymással, a következő sorrendben kell figyelembe venni őket: A felhőbeli adatfeldolgozásról szóló kiegészítés, bármely vonatkozó Megrendelőlap, a Szerződés fennmaradó része (az URL-címen elérhető Feltételeket kivéve), majd az URL-címen elérhető Feltételek (A felhőbeli adatfeldolgozásról szóló kiegészítés kivételével).

    • 14.17 Címek. A Szerződésben használt címek és feliratok referenciaként szolgálnak, és nincsenek hatással a Szerződés értelmezésére.

    • 14.18 Nyelvi eltérések. Ha a jelen Szerződésről fordítás készül az angoltól eltérő bármely más nyelvre, és eltérés van az angol és a más nyelvre lefordított szöveg között, az angol nyelvű szöveg tekintendő mérvadónak, kivéve, ha a fordításban más rendelkezés szerepel. A szerződésben szereplő „USD” betűszó az amerikai dollárra utal; az ettől eltérő eseteket jelezzük.

• • 14.19 A szerződésben használt kifejezések meghatározása.

    • „Fiók” – az Ügyfél Google Cloud Platform, GWS-szolgáltatások, SecOps-szolgáltatások vagy Looker (eredeti)-szolgáltatások fiókját jelenti.

    • „Kiegészítő termékek” – a Google vagy annak kapcsolt vállalkozásai által kínált olyan termékek, szolgáltatások vagy alkalmazások, amelyek nincsenek beépítve a GWS-szolgáltatásokba, de amelyek a GWS-szolgáltatásokkal együtt használhatók.

    • „Kiegészítő termékfeltételek” – kizárólag a GWS-szolgáltatásokra vonatkozóan az aktuálisan hatályos feltételeket jelenti, amelyek a következő címen találhatók: https://workspace.google.com/terms/additional_services.

    • „Adminisztrátori fiók” – egy olyan típusú végfelhasználói fiók, amelyet az Ügyfél (vagy adott esetben a Viszonteladó) a GWS-szolgáltatások kezelésére használhat.

    • „Felügyeleti Konzol” – a Google által az Ügyfél számára a vonatkozó Szolgáltatások kezeléséhez biztosított online konzol(ok) vagy irányítópult.

    • „Adminisztrátorok” – az Ügyfél által kijelölt személyzet, akik az Ügyfél nevében a végfelhasználók számára a GWS-szolgáltatásokat kezelik, és képesek hozzáférni az Ügyféladatokhoz és a Végfelhasználói fiókokhoz. E hozzáférés keretében az Adminisztrátorok elérhetik, felügyelhetik, használhatják, módosíthatják, visszatarthatják és kiadhatják a Végfelhasználók számára a Végfelhasználói fiókban elérhető adatokat.

    • „Társult vállalkozás” – olyan jogi személy, amely közvetlenül vagy közvetetten irányít egy felet, egy fél irányítása alatt áll, vagy egy féllel közösen látja el az irányítást.

    • „Korrupcióellenes törvények” – az összes vonatkozó kereskedelmi és korrupcióellenes törvény, ideértve az Egyesült Államok 1977-es, a külföldi korrupciós gyakorlatokra vonatkozó törvényét és az Egyesült Királyság 2010-es korrupcióellenes törvényét, amelyek tiltják mindenféle érték közvetlen vagy közvetett felkínálását mások – például kormányzati tisztviselők – számára üzletszerzésért vagy -megtartásért, valamint más jogosulatlan kereskedelmi előny megszerzéséért cserébe. Kormányzati tisztviselőnek minősülnek a következők: minden kormányzati alkalmazott, közhivatalért induló jelölt, királyi családok tagjai, valamint a kormányzati tulajdonban lévő vagy kormányzat által irányított vállalatok, a nemzetközi közjogi szervezetek és a politikai pártok alkalmazottai.

    • „Elfogadható használatra vonatkozó irányelvek” – az adott pillanatban a Szolgáltatások elfogadható használatára vonatkozó irányelvek, amelyek a következő címen érhetők el: https://workspace.google.com/terms/use_policy.html.

    • „Partnerszerződés” – a Szerződés kiegészítése, amely a Védett egészségügyi adatok kezelését tárgyalja (a HIPAA szerinti definíciót használva).

    • „Márkajegyek” – a felek esetenként védelemmel ellátott kereskedelmi nevei, védjegyei, szolgáltatásnevei, emblémái, domainnevei és egyéb megkülönböztető márkajegyei.

    • „Márkajegyhasználati irányelvek” – a Google mindenkori márkajegyhasználati irányelvei, amelyek a következő címen érhetők el: https://services.google.com/fh/files/misc/external_customer_co_branding_eligibility.pdf, a Google által esetleg módosított formájukban.

    • „A felhőbeli adatfeldolgozásról szóló kiegészítés” – a https://cloud.google.com/terms/data-processing-addendum webhelyen leírt, az Ügyféladatokkal kapcsolatos adatfeldolgozási és biztonsági kötelezettségeket tartalmazó aktuális feltételek.

    • „Bizalmas információ” – az egyik fél (vagy Társult vállalkozása) által a másik fél számára a jelen Szerződés keretében átadott és bizalmasként megjelölt vagy az adott körülmények között bizalmasnak tekintendő információk. Nem tartoznak a Bizalmas információk közé azok az információk, amelyeket a felek a másik féltől függetlenül szereznek meg, amelyeket egy harmadik fél titoktartási kötelezettségek nélkül ad át az egyik félnek, vagy amelyek a felek hibáján kívül nyilvánosan hozzáférhetővé válnak. Az előző mondat tekintetében az Ügyféladatok az Ügyfél Bizalmas információinak minősülnek.

    • „Felügyelet” – az egyik félben szerzett ötven százalék feletti szavazati jog vagy tőkerészesedés.

    • „Alapszolgáltatások” – csak a GWS-szolgáltatások esetén az adott pillanatban alapszolgáltatásként megjelölt szolgáltatások, itt leírva: https://workspace.google.com/intl/en/terms/user_features/, a Harmadik felek termékeit kivéve.

    • „Ügyfélalkalmazás” – olyan szoftverprogram, amelyet az Ügyfél a GCP-szolgáltatások vagy (eredeti) Looker-szolgáltatások használatával hoz létre vagy biztosít.

    • „Ügyféladatok” – (a) a GCP-szolgáltatások, (eredeti) Looker-szolgáltatások és a SecOps-szolgáltatások esetében az Ügyfél vagy a Végfelhasználók által a Google számára a Szolgáltatásokon keresztül a Fiókban megadott adatok, valamint az Ügyfél vagy a Végfelhasználók által a Szolgáltatások használata során ezekből az adatokból származó adatok; és (b) a GWS-szolgáltatások esetében az Ügyfél vagy a Végfelhasználók által a Szolgáltatásokon keresztül benyújtott, tárolt, elküldött vagy fogadott adatok.

    • „Dokumentáció” – a Google dokumentációja (amely időről időre frissülhet) abban a formában, amelyet a Google általában az ügyfelei rendelkezésére bocsát a Szolgáltatások használatához beleértve a https://cloud.google.com/docs/ weboldal anyagát, valamint a Looker (eredeti) felhasználói útmutatóit és kézikönyveit, amelyeket a Google az Ügyfélnek belső használatra biztosít.

    • „Domainbeli e-mail-cím” – a GWS-szolgáltatásokkal kapcsolatban használandó Domainnévhez tartozó e-mail-cím.

    • „Domainnév” – a GWS-szolgáltatásokhoz kapcsolódóan használt, a Megrendelőlapon megadott domainnév.

    • „Végfelhasználók” – azok a magánszemélyek, akiknek az Ügyfél engedélyezi a Szolgáltatások használatát. Az egyértelműség érdekében a Végfelhasználók közé tartozhatnak az Ügyfél Társult vállalkozásainak alkalmazottai és más felhatalmazott harmadik felek.

    • „Végfelhasználói fiók” – az Ügyfél által a GWS-szolgáltatásokon keresztül létrehozott, a Google által üzemeltetett fiók, amelyet a Végfelhasználó a GWS-szolgáltatások használatához hoz létre.

    • „Exportszabályozási törvények” – az összes vonatkozó exportszabályozási és újrakivitelt szabályozó jogszabály és rendelet, beleértve (a) az Amerikai Kereskedelmi Minisztérium exportadminisztrációs szabályait („EAR”), (b) az Egyesült Államok Pénzügyminisztériumának Külföldi Vagyon Ellenőrzésével Foglalkozó Hivatala által kezelt kereskedelmi és gazdasági büntető rendszabályokat, valamint (c) az Egyesült Államok Külügyminisztériumának nemzetközi fegyverkereskedelmi szabályait („ITAR”).

    • „Díjszabási időszak” – (a) egy naptári hónap vagy más időszak vagy számlázási gyakoriság (b) kizárólag a GCP-szolgáltatások esetében egy olyan időszak, amelyben az Ügyfél eléri a meghatározott költési küszöböt, minden esetben a Google által a Felügyeleti Konzolban vagy a Megrendelőlapon meghatározottaknak megfelelően.

    • „Díjak” – az egyes Szolgáltatásokra, Szoftverekre, Technikai ügyfélszolgálat igénybevételére és Harmadik fél termékeire vonatkozó díjakat, valamint az alkalmazandó adókat jelenti. Az egyes GCP-szolgáltatások díjai itt találhatók: https://cloud.google.com/skus/ (e hivatkozással beépítve jelen Szerződésbe).

    • „GCP-szolgáltatások” vagy „Google Cloud Platform-szolgáltatások” – az alábbi weboldalon leírt, akkor aktuális szolgáltatások: https://cloud.google.com/terms/services.

    • „Google API” – a Google által a Szolgáltatások részeként biztosított bármely alkalmazásprogramozási felület.

    • „GWS-szolgáltatások” vagy "Google Workspace-szolgáltatások": a mindenkori Alapszolgáltatások és Egyéb szolgáltatások. Az egyértelműség kedvéért, a GWS-szolgáltatások nem foglalják magukban a Google Workspace for Education szolgáltatást, amelyre nem vonatkozik ez a megállapodás.

    • „Nagy kockázatú tevékenységek” – olyan tevékenységek – például nukleáris létesítmények létrehozása vagy üzemeltetése, a légi forgalom irányítása, életmentő berendezések üzemeltetése vagy fegyverek működtetése –, ahol a Szolgáltatások használata vagy hibája józan belátás szerint halált, személyi sérülést vagy környezeti károkat okozhatna.

    • „HIPAA” – az amerikai egyesült államokbeli 1996. évi Health Insurance Portability and Accountability Act (az egészségbiztosítás hordozhatóságát és elszámoltathatóságát előíró törvény), mindenkori aktuális módosításaival együtt, valamint az abból eredő bármilyen jogszabály.

    • „Beleértve” – beleértve, de nem kizárólagosan.

    • „Kártalanítási kötelezettségek” – (i) a kártalanító fél által jóváhagyott kártalanítási összegek és (ii) a kártalanított fél számára egy illetékes bíróság által jogerősen megítélt kárpótlások és költségek.

    • „Szellemi tulajdonjogok”: a szabadalom, a szerzői jog, az üzleti titok, a védjegy és az erkölcsi jogokról szóló törvények, valamint más hasonló jogok alapján fennálló jelenlegi és jövőbeli globális jogok.

    • „Jogi eljárás” – törvény, más jogszabály, bírósági végzés, idézés, házkutatási parancs vagy más érvényes jogszabályi felhatalmazás értelmében, illetve jogi vagy más eljárás során kiadott nyilvánosságra hozatali kérelem.

    • „Felelősség” – a felelősség minden formája, beleértve a szerződésben foglalt, károkozással kapcsolatos vagy egyéb felelősséget, illetve a gondatlanságot is, függetlenül attól, hogy a felek előre láthatták-e vagy előre megfontoltan követték-e el a károkozást.

    • „(Eredeti) Looker-szolgáltatások” az integrált üzleti intelligencia és beágyazott analitikai platform (beleértve az API-khoz csatlakozó szoftverkomponenseket), amelyet vagy a Google által biztosított vagy az Ügyfél által biztosított telepítés formájában nyújtanak, a vonatkozó Megrendelőlapon meghatározottak szerint. Az egyértelműség kedvéért: a Looker Studio és a Looker (Google Cloud core) GCP-szolgáltatások és nem (eredeti) Looker-szolgáltatások.

    • „Értesítési e-mail-cím” – az Ügyfél által a Felügyeleti Konzolban megadott e-mail-cím(ek), vagy ha ilyen nincs, a vonatkozó Megrendelőlapon megadott e-mail-cím(ek).

    • „Megrendelőlap” – (a) a Google által a jelen Szerződés alapján kiadott és az Ügyfél és a Google által aláírt megrendelőlap, feladatleírás vagy egyéb megrendelési dokumentum; vagy (b) az Ügyfél által a Google webhelyén vagy a Szolgáltatásokon keresztül leadott megrendelés, amely minden esetben meghatározza a Google által az Ügyfélnek nyújtandó Szolgáltatásokat.

    • „Szolgáltatási időtartam” – a Szolgáltatások kezdő dátumával vagy megújítási dátumával (amelyik releváns) induló és a Megrendelőlapon megadott ideig tartó időszak, kivéve, ha a Szolgáltatásokat a jelen Szerződés értelmében korábban fel nem mondják.

    • „Egyéb szolgáltatások” – kizárólag a GWS-szolgáltatások esetében a mindenkori „Egyéb szolgáltatások” a következő weboldalon leírtaknak megfelelően: https://workspace.google.com/intl/en/terms/user_features/, kivéve a Harmadik féltől származó termékeket.

    • „Fizetési határidő” – a vonatkozó Megrendelőlapon meghatározott fizetési határidő, vagy ha nincs megadva, akkor a számla keltétől számított 30 nap.

    • „Projekt”– adott esetben:

      • (i) az Ügyfél által a GCP-szolgáltatásokon keresztül konfigurált Google Cloud Platform-erőforrások gyűjteménye; vagy

      • (ii) az Ügyfél által konfigurált és használt SecOps-szolgáltatások egy példánya.

    • „SecOps-szolgáltatások” – az adott időpontban rendelkezésre álló szolgáltatások a következő oldalon szereplő leírás szerint: https://cloud.google.com/terms/secops/services.

    • „Szolgáltatásspecifikus feltételek” – adott esetben:

      • (i) A GCP-szolgáltatások esetében az egy vagy több szolgáltatásra vonatkozó, az adott időpontban hatályos feltételek, amelyek a következő címen találhatók: https://cloud.google.com/terms/service-terms;

      • (ii) A GWS-szolgáltatások esetében az egy vagy több szolgáltatásra vonatkozó, az adott időpontban hatályos feltételek, amelyek a következő címen találhatók: https://workspace.google.com/terms/service-terms/;

      • (iii) A SecOps-szolgáltatások esetében az egy vagy több szolgáltatásra vonatkozó, az adott időpontban hatályos feltételek, amelyek a következő címen találhatók https://cloud.google.com/terms/secops/service-terms; és

      • (iv) A Looker- (eredeti) szolgáltatások esetében az egy vagy több szolgáltatásra vonatkozó, az adott időpontban hatályos feltételek, amelyek a következő címen találhatók https://cloud.google.com/terms/looker/legal/customers/service-terms.

    • „Szolgáltatások” – a GCP-szolgáltatások, GWS-szolgáltatások, SecOps-szolgáltatások vagy (eredeti) Looker-szolgáltatások. A Szolgáltatások minden esetben kizárják a Harmadik fél termékeit.

    • „Szolgáltatások kezdő dátuma” – Megrendelőlapon leírt kezdőnap, vagy ilyen időpont hiányában az a nap, amikor a Google a Szolgáltatásokat az Ügyfél rendelkezésére bocsátja.

    • „Szolgáltatásiszint-szerződés" – adott esetben:

      • (i) A GCP-szolgáltatások esetében az akkor hatályos, a https://cloud.google.com/terms/sla oldalon található szolgáltatásiszint-szerződések mindegyike;

      • (ii) A GWS-szolgáltatások esetében az akkor hatályos, a https://workspace.google.com/terms/sla/ oldalon található szolgáltatásiszint-szerződések mindegyike;

      • (iii) A SecOps-szolgáltatások esetében az akkor hatályos, a https://cloud.google.com/terms/secops/sla oldalon található szolgáltatásiszint-szerződések mindegyike; és

      • (iv) a Looker- (eredeti) szolgáltatások esetében az akkor hatályos, a https://cloud.google.com/terms/looker/legal/customers/sla oldalon található szolgáltatásiszint-szerződések mindegyike.

    • „Szoftver” – a Google által a vonatkozó Szolgáltatásokkal kapcsolatban biztosított letölthető eszközök, szoftverfejlesztő készletek vagy más hasonló számítógépes szoftverek, valamint a Google által az ilyen Szoftverekhez időről időre készített frissítések, kivéve a Harmadik felek termékeit.

    • „Felfüggeszt” vagy „Felfüggesztés” – a Szolgáltatásokhoz vagy a Szolgáltatások összetevőihez való hozzáférés vagy azok használatának letiltása vagy korlátozása.

    • „Adók” – az állam által kirótt adók, kivéve a Google nettó hasznán, nettó értékén, eszközértékén, ingatlanértékén vagy foglalkoztatásán alapuló adókat.

    • „Időtartam” – a jelen Szerződés 8.1 pontjában (A Szerződés időtartama) meghatározott időtartam.

    • „Harmadik felek termékei„ – (a) harmadik fél szolgáltatásai, szoftverei, termékei és egyéb ajánlatai, amelyek nincsenek beépítve a Szolgáltatásokba vagy a Szoftverbe, (b) a vonatkozó Szolgáltatás-specifikus feltételek „Harmadik felek termékei” szakaszában meghatározott termékek, és (c) harmadik fél operációs rendszerei.

    • „Harmadik féllel folytatott jogi eljárás” – egy, a felekkel társulási kapcsolatban nem álló harmadik fél által indított hivatalos jogi – bírósági vagy törvényszéki – eljárás, a fellebbviteli eljárásokat is beleértve.

    • „Technikai ügyfélszolgálat” – a Google által az Ügyfélnek a technikai ügyfélszolgálati-irányelvek alapján nyújtott mindenkori technikai támogatási szolgáltatás.

    • „Terméktámogatási szolgáltatás használatára vonatkozó irányelvek” – a Google technikai terméktámogatási szolgáltatás használatára vonatkozó, akkor hatályos irányelvei a Szolgáltatások vonatkozásában. A Technikai ügyfélszolgálati-irányelvek itt állnak rendelkezésre, értelmszerűen:

      • (i) A GCP-szolgáltatások, a SecOps-szolgáltatások és a Looker (eredeti) szolgáltatások esetében: https://cloud.google.com/terms/tssg/; és

      • (ii) A GWS-szolgáltatások esetében: https://workspace.google.com/terms/tssg.html.

    • „URL-címeken elérhető Feltételek” – az Elfogadható használat irányelvei, A felhőbeli adatfeldolgozásról szóló kiegészítés, a Szolgáltatásspecifikus feltételek, a Szolgáltatásiszint-szerződés és a Terméktámogatási szolgáltatás használatára vonatkozó irányelvek összefoglaló neve.

• 1. Regionális módosítások. Az Ügyfél elfogadja, hogy a https://cloud.google.com/terms/regional-modifications vagy az azt követő, időről időre frissített URL-címen leírt módosítások vonatkoznak a Szerződésre a Szerződés fennmaradó részével való esetleges ellentmondás mértékéig, amennyiben az Ügyfél számlázási címe az adott régióban található.