Google Workspace

Умови використання Google Workspace для окремих користувачів (якщо немає підтвердженого Адміністратора домену)

Опис

Вітаємо! Ви реєструєте індивідуальний обліковий запис Google Workspace, однак ще не маєте підтвердженого Адміністратора домену. Наведені далі правила, а також Загальні положення й умови Google і Політика конфіденційності Google (разом "Умови") регулюють використання служби Google Workspace до того моменту, коли Адміністратор домену підтвердить своє право на керування обліковими записами в Домені організації. Уважно прочитайте ці Умови та стежте за оновленнями. Приймаючи умови Угоди від імені роботодавця або іншої організації, ви запевняєте й гарантуєте, що маєте юридичні повноваження зобов’язувати роботодавця або організацію, яку представляєте, дотримуватися цих Умов. Якщо ви не погоджуєтеся з цими Умовами або не маєте юридичних повноважень діяти від імені свого роботодавця чи організації, не реєструйте індивідуальний обліковий запис Google Workspace .

  • 1. Область дії

    • Ці Умови поширюються на будь-яке використання послуг або продуктів Google, зокрема Основних служб Google Workspace і Додаткових сервісів Google (разом "Служби"), у комерційних цілях за допомогою індивідуального облікового запису Google Workspace. Застосування деяких Служб може регулюватися спеціальними додатковими умовами, що становлять частину вашої угоди з компанією Google. Якщо ви не погодитеся з такими додатковими умовами або не приймете їх, то не зможете використовувати деякі Служби.

  • 2. Електронна адреса домену для доступу

    • Щоб зареєструвати індивідуальний обліковий запис Google Workspace, необхідно підтвердити, що ви маєте доступ до Електронної адреси домену. Час від часу Google може перевіряти ваш доступ. Якщо ви не маєте доступу до Електронної адреси домену, компанія Google не зобов’язана надавати вам Служби.

  • 3. Дотримання умов договорів і правил

    • Під час використання Служб ви несете повну відповідальність за дотримання всіх умов договорів і правил, зокрема тих, що стосуються вмісту й обробки Даних організації. Якщо для створення облікового запису використовується робоча електронна адреса, ви також повинні дотримуватись умов свого трудового договору та правил роботодавця щодо використання технологій, безпеки й конфіденційності. Переконайтеся, що згідно з умовами договору чи відповідними правилами ви маєте право користуватися Службами й отримали всі необхідні дозволи.

  • 4. Політика прийнятного використання

    • Під час роботи зі Службами слід дотримуватися Політики прийнятного використання. У разі її порушення компанія Google має право на свій одноособовий розсуд призупиняти або повністю припиняти дію вашого облікового запису.

  • 5. Обмеження використання

    • Якщо інше не погоджено в письмовій формі з компанією Google, ви не маєте права виконувати перелічені далі дії, а також зобов’язуєтеся вжити всіх комерційно обґрунтованих заходів, щоб запобігти спробам виконувати такі дії третіми сторонами, а саме: а) продавати Служби, перепродавати чи здавати їх в оренду або іншим способом надавати доступ до них третій стороні на платній основі; б) намагатися розкрити технологію Служб або будь-якого їх компонента; в) намагатися створити замінник або подібну послугу, використовуючи Служби або отримуючи доступ до них; г) використовувати Служби для виконання Дій, пов’язаних із підвищеним ризиком; ґ) використовувати Служби для того, щоб зберігати чи передавати Дані організації, на які поширюється дія законів про експортний контроль; д) використовувати в Службах будь-яку медичну інформацію, що захищається Законом США про відповідальність і перенесення даних щодо страхування здоров’я громадян (HIPAA) від 1996 р., а також пов’язаними з ним правилами та нормативними актами.

  • 6. Відповідність законам

    • Ви несете повну відповідальність за дотримання всіх законів і правових норм, що стосуються використання Служб, зокрема законів про авторське право та захист інформації, Закону США про права сім’ї на освіту та конфіденційність (FERPA) від 1974 р., Закону про захист дітей в Інтернеті (CIPA) і Закону про захист конфіденційності дітей в Інтернеті (COPPA) від 1998 р., включаючи отримання дозволу батьків на збір і розповсюдження особистої інформації дітей (у тому числі студентів).

  • 7. Співпраця

    • Служби призначені для спільної роботи користувачів і спрощення обміну Даними організації. Усі Кінцеві користувачі Домену організації (наявні та майбутні) мають доступ до вашої Інформації профілю. Якщо ви поділитеся Даними організації з групою Кінцевих користувачів, доступ до інформації матимуть усі наявні та майбутні учасники групи. Ви несете повну відповідальність за наявність у вас усіх прав і дозволів, необхідних, щоб ділитися будь-якими Даними організації.

  • 8. Адміністрування команди

    • Адміністратор команди може запросити вас приєднатися до Керованої команди. Якщо ви приймете це запрошення, один або кілька Адміністраторів команди управлятимуть вашою роботою зі Службами, доки ви лишатиметеся членом Керованої команди.

      • 1. Права Адміністратора команди. Якщо ви приєднаєтеся до Керованої команди, Адміністратори команди матимуть доступ до даних вашого облікового запису Google Workspace (зокрема інформації, що зберігається в ньому, і налаштувань). Адміністратори команди можуть: а) отримувати доступ до ваших даних, а також відстежувати, використовувати, вилучати та розкривати їх; б) змінювати ваші налаштування; в) обмежувати ваш доступ до інформації або налаштувань; г) обмежувати для вас можливість розірвати зв’язок свого облікового запису чи даних із Керованою командою; ґ) призупиняти чи блокувати ваш доступ до Служб.

      • 2. Згода на адміністрування команди. Ви погоджуєтеся, що: а) Адміністратори команди мають доступ і права, передбачені цими Умовами; б) компанія Google надає Адміністраторам команди доступ і права, передбачені цими Умовами. Ви несете повну відповідальність за наявність у вас усіх прав і дозволів, необхідних, щоб надати Адміністраторам команди доступ до ваших даних.

  • 9. Адміністрування домену

    • Оскільки ви застосовуєте Електронну адресу домену для свого індивідуального облікового запису Google Workspace, Адміністратор домену, який підтвердить право керувати Доменом організації, може в будь-який час почати управляти вашим обліковим записом Google Workspace.

      • 1. Права Адміністратора домену. Якщо вашим обліковим записом Google Workspace почне керувати один чи кілька Адміністраторів домену, вони матимуть доступ до даних цього облікового запису (зокрема інформації, що зберігається в ньому, і налаштувань). Адміністратори домену можуть: а) отримувати доступ до ваших даних, а також відстежувати, використовувати, вилучати та розкривати їх; б) змінювати ваші налаштування; в) обмежувати ваш доступ до інформації або налаштувань; г) обмежувати для вас можливість розірвати зв’язок свого облікового запису чи даних із системою адміністрування домену; ґ) вилучати або вимикати будь-які Служби та Продукти, які ви активували, використовували, завантажили чи встановили; д) змінювати пароль для вашого облікового запису; е) призупиняти чи повністю припиняти дію вашого облікового запису.

      • 2. Згода на адміністрування домену. Ви погоджуєтеся, що: а) Адміністратори домену мають доступ і права, передбачені цими Умовами; б) компанія Google надає Адміністраторам домену доступ і права, передбачені цими Умовами. Ви несете повну відповідальність за наявність у вас усіх прав і дозволів, необхідних, щоб надати Адміністраторам домену доступ до ваших даних.

      • 3. Керування Доменом організації. Будь-яка особа чи організація, яка підтвердить право на керування Доменом організації, може стати Адміністратором домену й отримати доступ до вашого облікового запису Google Workspace у цій ролі. Стежте за будь-якими змінами, що стосуються прав власності та керування Доменом організації.

      • 4. Вилучення персональних даних і сповіщення про початок адміністрування домену. Якщо дію вашого облікового запису Google Workspace не було призупинено чи припинено відповідно до цих Умов, ви можете вилучити або видалити свої персональні дані в будь-який час, перш ніж Адміністратор домену підтвердить своє право керувати Доменом організації й отримає доступ до вашого облікового запису через Консоль адміністратора домену. Ви несете повну відповідальність за остаточне видалення всіх даних, які мають бути недоступні для Адміністратора домену. Якщо Адміністратор домену не є адміністратором вашої Керованої команди, Google надішле сповіщення на вашу Електронну адресу домену й Альтернативну електронну адресу (якщо ви надали її), перш ніж Адміністратор домену отримає доступ до вашого облікового запису Google Workspace.

      • 5. Платні Служби та Продукти. Адміністратор домену, що має доступ до вашого облікового запису Google Workspace, може вилучати або вимикати будь-які придбані вами Служби та Продукти, тому ви додаєте їх на власний ризик.

  • 10. Припинення дії Умов у зв’язку з початком адміністрування домену

    • Дія цих Умов використання Google Workspace для індивідуальних користувачів припиниться автоматично, щойно Адміністратор домену підтвердить своє право керувати Доменом організації й отримає доступ до вашого облікового запису Google Workspace через Консоль адміністратора домену. Якщо Адміністратор домену дозволить вам і надалі використовувати один або більше Додаткових сервісів Google, до них застосовуватимуться Загальні положення й умови Google, Політика конфіденційності Google і будь-які умови використання, передбачені для окремої служби.

  • 11. Наслідки припинення дії Умов у зв’язку з початком адміністрування домену

    • Якщо дія цих Умов використання Google Workspace для індивідуальних користувачів припиняється у зв’язку з початком адміністрування домену, то: a) права, надані однією стороною іншій, негайно скасовуються (за винятком випадків, визначених у Розділах 10 і 11); б) компанія Google надсилає на вашу Електронну адресу домену й Альтернативну електронну адресу (якщо ви надали її) сповіщення про призначення Адміністратора домену. Коли Адміністратор домену отримає доступ до вашого облікового запису Google Workspace, він: а) управлятиме цим обліковим записом; б) керуватиме Даними організації; в) визначатиме використання вами Служб відповідно до умов укладеної з Google Угоди адміністратора домену.

  • 12. Різне

    • 1. Відсутність послуг технічної підтримки для Кінцевих користувачів. Відповідно до цих Умов використання Google Workspace для індивідуальних користувачів компанія Google не надаватиме Кінцевим користувачам послуги технічної підтримки. Члени Керованої команди можуть звертатися до своїх Адміністраторів команди з усіма запитаннями та скаргами стосовно використання Основних служб Google Workspace. Компанія Google може надавати послуги технічної підтримки Адміністраторам команди відповідно до Угоди про використання Google Workspace (для Керованої команди).

    • 2. Тлумачення суперечливих положень. У разі виникнення суперечностей між документами, що входять до складу цих Умов, пріоритетність їх застосування така: Умови використання Google Workspace для індивідуальних користувачів, спеціальні умови використання, які ви прийняли, щоб працювати зі Службою, Загальні положення й умови Google, Політика конфіденційності Google, положення, наведені за URL-адресами.

    • 3. Зміни. Час від часу компанія Google може змінювати ці Умови відповідно до Загальних положень і умов Google.

  • 13. Визначення

    • Політика прийнятного використання – це політика прийнятного застосування Служб, яку можна переглянути на сторінці https://www.google.com/a/help/admins/use_policy.html або за іншою подібною URL-адресою, яку може надати Google. Час від час компанія Google оновлює або змінює цю політику.

    • Додаткові сервіси Google – це додаткові сервіси від компанії Google, які не належать до Основних служб Google Workspace. Доступ до них можна отримати через обліковий запис Google Workspace. Додаткові сервіси Google описано на сторінці https://support.google.com/a/answer/181865 або за іншою подібною URL-адресою, яку може надати Google. Час від час компанія Google оновлює або змінює ці сервіси.

    • Консоль адміністратора – онлайн-інструмент, який компанія Google надає клієнтам для виконання певних адміністративних функцій.

    • Угода адміністратора домену – договір між компанією Google і особою чи організацією, що керує Доменом організації, про надання служб Google або користування ними (наприклад, Угода про використання Google Workspace).

    • Консоль адміністратора домену – версія Консолі адміністратора, яку Google надає Адміністраторам домену.

    • Адміністратор домену – особа чи організація, що адмініструє Служби для вас після того, як а) підтвердить своє право керувати Доменом організації й б) укладе з Google Угоду адміністратора домену.

    • Електронна адреса домену – електронна адреса в Домені організації, яка застосовується для роботи зі Службами. Вона повністю збігається з вашим ім’ям користувача в Службах.

    • Кінцевий користувач – особа, яка працює зі Службами через обліковий запис у Домені організації.

    • Закони про експортний контроль – це всі закони та правила для регулювання експорту й реекспорту, включно з торговельно-економічними санкціями Управління з контролю за іноземними активами (OFAC) Міністерства фінансів США та Міжнародними правилами торгівлі зброєю (ITAR) Державного департаменту США.

    • Основні служби Google Workspace – відповідні служби Google Workspace, описані на сторінці  https://www.google.com/apps/terms/user_features.html або за іншою подібною URL-адресою, яку може надати Google. Час від час компанія Google оновлює або змінює ці служби. Деякі Основні служби Google Workspace можуть бути недоступні для Кінцевих користувачів, доки Адміністратор домену не підтвердить своє право керувати Доменом організації.

    • Дії, пов’язані з підвищеним ризиком – це, зокрема, експлуатація атомних станцій, систем керування повітряним рухом або систем життєзабезпечення, де неналежне використання Служб або збій у їх роботі може призвести до смерті, травмування або нанесення шкоди довкіллю.

    • Керована команда – група з одного чи більше Кінцевих користувачів у Домені організації, яка використовує Служби під керуванням одного або кількох Адміністраторів команди.

    • Дані організації – відомості, які надають, створюють, передають або відображають Кінцеві користувачі в Домені організації за допомогою Служб.

    • Домен організації – домен, який використовуватиметься для роботи зі Службами.

    • Продукти – файли з даними, додатки, текстові файли, програмне забезпечення для мобільних пристроїв, музика, аудіо- чи інші звукові файли, фотографії, відео, зображення чи інший цифровий вміст, завантажений в обліковий запис або встановлений у ньому.

    • Інформація профілю – дані, що містяться в профілі облікового запису Google Workspace (наприклад, ваше повне ім’я й електронна адреса).

    • Альтернативна електронна адреса – електронна адреса за межами Домену організації, яку ви можете вказати для отримання певних повідомлень від компанії Google і змінити в налаштуваннях облікового запису.

    • Адміністратор команди – особа чи організація, яка адмініструє Служби для Кінцевих користувачів, що входять до Керованої команди. Адміністратор команди може стати Адміністратором домену, якщо підтвердить своє право керувати Доменом організації й укладе з Google Угоду адміністратора домену.