GOOGLE APPS FOR ISPS -VERSION (maksullinen) SOPIMUS
-
Tämä Google Workspace for ISPs -version (maksullinen) sopimus (“Sopimus” on Google Inc:n, delawarelaisen yrityksen, jolla on toimisto osoitteessa 1st/2nd Floor, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (“Google”), ja Sopimuksen ehdot hyväksyvän yksikön (“Asiakas”) välinen. Sopimus tulee voimaan päivänä, jolloin napsautat alla olevaa “Hyväksyn”-painiketta (“Voimaantulopäivä”). Jos hyväksyt Sopimuksen työnantajasi tai jonkin muun yksikön puolesta, vakuutat, että (i) sinulla on täydet lailliset valtuudet sitouttaa työnantajasi tai muu yksikkö näihin käyttöehtoihin, (ii) olet tutustunut tähän Sopimukseen ja ymmärrät sen sisällön ja (iii) hyväksyt edustamasi osapuolen puolesta tämän Sopimuksen. Jos sinulla ei ole tarvittavia laillisia valtuuksia, älä napsauta alla olevaa “Hyväksyn”-painiketta. Tämä Sopimus koskee Asiakkaan mahdollisuuksia käyttää Palvelua (määritelty jäljempänä).
-
1. Määritelmät.
-
1.1 “Mainokset” tarkoittavat mainoksia, joita Google näyttää Palvelun yhteydessä.
-
1.2 “Asiakkaan verkkotunnusten nimet” tarkoittavat Asiakkaan omistamia verkkotunnusten nimiä, jotka Google on hyväksynyt Palvelun (määritelty jäljempänä) kanssa käytettäväksi.
-
1.3 “Käyttäjät” tarkoittavat Asiakkaan käyttäjiä, jotka käyttävät Palvelua.
-
1.4 “Käyttäjätili” tarkoittaa Googlen ylläpitämiä tilejä, jotka on tarjottu Asiakkaan Käyttäjien käyttöön Palvelun kautta, jotta kyseiset Käyttäjät voivat käyttää Palvelua.
-
1.5 “Ylläpidetyt viestintäpalvelut” tarkoittavat Googlen tarjoamia ylläpidettyjä palveluita, jotka tarjoavat Asiakkaan Käyttäjille Googlen ylläpitämät Käyttäjätilit, joilla (i) Käyttäjät voivat lähettää ja vastaanottaa sähköpostiviestejä ja/tai pikaviestejä yhdellä tai useammalla Asiakkaan verkkotunnuksen nimellä ja (ii) käytetään mitä tahansa toimintoa, tuotetta ja/tai palvelua, jonka Google saattaa tarjota ajoittain Ylläpidettyjen viestintäpalveluiden osana soveltuvin osin.
-
1.6 “Tarjous” tarkoittaa Googlen kirjallista tarjousta, jolla Google tarjoaa Palvelua Asiakkaalle tämän Sopimuksen käyttöehtojen mukaisesti. Jokainen Tarjous sisältää tämän Sopimuksen ja muun muassa seuraavat: (i) tuotteen ja/tai palvelun tunnukset; (ii) käyttäjätilin hinnan; (iii) ja vaaditun ostotilauksen arvioidun summan; (iv) asiakkaan verkkotunnusten nimet; (v) alkuperäisen tilausjakson; ja (vi) viitenumeron.
-
1.7 “Palvelu” tarkoittaa palveluita, joihin Google viittaa nimillä “Google Workspace verkkotunnuksille” tai “Google Workspace”, jotka ovat Googlen ylläpitämiä ja jotka on kuvattu tässä sopimuksessa. Niihin saattavat kuulua rajoituksetta Ylläpidetyt viestintäpalvelut ja Aloitussivupalvelu.
-
1.8 “Palvelutasosopimus,” tarkoittaa seuraavassa verkko-osoitteessa olevaa palvelutasosopimusta:
https://www.google.com/a/help/admins/partner_sla.html (tai muu Googlen myöhemmin ilmoittama verkko-osoite). -
1.9 “Aloitussivu” tarkoittaa Googlen ylläpitämää web-sivua, joka kuuluu Aloitussivupalveluun.
-
1.10 “Aloitussivupalvelu” tarkoittaa palvelua, jossa Asiakkaalle tarjotaan Käyttäjiä varten Googlen ylläpitämä web-sivu, jota Asiakas voi muokata hallintakonsolin avulla ja jota jokainen Käyttäjä, jolla on Käyttäjätili, voi muokata edelleen.
-
-
2. Ylläpidetyt viestintäpalvelut. Google pyrkii kohtuullisin ponnistuksin tarjoamaan Asiakkaalle Ylläpidettyjä viestintäpalveluita Sopimuksen voimassaoloaikana. Asiakas hyväksyy, että Google voi näyttää mainoksia ylläpidettyjen viestintäpalveluiden yhteydessä ja että kyseisistä mainoksista saadut tulot kuuluvat Googlelle. Tämän Sopimuksen ehtojen ja määräysten mukaan Asiakas voi Palvelun avulla (a) tarjota Käyttäjilleen Käyttäjätilit ja (b) hallinnoida näitä Käyttäjätilejä niiden hallintakonsolin avulla. Googlen keräämiä tietoja voidaan säilyttää tai käsitellä missä tahansa maassa, jossa Googlella tai sen edustajilla on toimipaikkoja. Käyttämällä Ylläpidettyä viestintäpalvelua Asiakas hyväksyy kaikkien tällaisten tietojen siirtämisen, käsittelemisen ja säilyttämisen. Asiakas on yksin vastuussa Asiakkaan verkkotunnuksen nimen “abuse”- ja “postmaster”-aliaksiin lähetettyjen sähköpostiviestien seurannasta, niihin vastaamisesta ja viestien muusta käsittelystä. Asiakas kuitenkin hyväksyy, että Google saattaa myös seurata Asiakkaan verkkotunnuksen yllä mainittuihin aliaksiin lähetettyjä sähköpostiviestejä, vastata niihin tai käsitellä niitä. Asiakas hyväksyy, että Ylläpidetty viestintäpalvelu ei ole puhelupalvelu ja että Ylläpidetyssä viestintäpalvelussa ei voi soittaa tai vastaanottaa mitään puheluja, hätäpuhelut mukaan lukien, julkisten puhelinverkkojen kautta. Asiakas hyväksyy, että Googlen Mainoksista saadut tulot tai Googlen muutoin Ylläpidetyistä viestintäpalveluista hankkimat tulot kuuluvat Googlelle, eikä tuloista jaeta osuuksia.
-
2.1 Aloitussivupalvelu. Google pyrkii kohtuullisin ponnistuksin tarjoamaan Asiakkaalle Aloitussivupalvelun Sopimuksen voimassaoloaikana. Tämän Sopimuksen käyttöehtojen mukaan Asiakas voi Aloitussivupalvelun avulla (a) tarjota Käyttäjilleen Aloitussivun ja (b) hallinnoida näitä Aloitussivuja niiden hallintakonsolin avulla.
-
2.2 Hakukenttä ja hakutulokset. Asiakas hyväksyy, että Google näyttää Google-hakukentän (“Hakukenttä”) Googlen määrittämässä kohdassa Aloitussivulla. Hakujen tekijöiden on oltava ihmisiä, jotka kirjoittavat tietoja suoraan Hakukenttään. Google pyrkii kohtuullisin ponnistuksin tuottamaan hakutuloksia (“Hakutulokset”) Hakukentän kautta tehtyjen hakujen perusteella. Ellei Asiakkaalla ole erillistä sopimusta haku- ja mainospalveluista (“Hakupalvelusopimus”) Googlen kanssa, Hakutulokset ja niihin liittyvät mainokset näytetään Googlen ylläpitämillä sivuilla (“Hakutulossivut”), ja Google voi muuttaa sivujen muotoa ja ulkoasua aika ajoin. Asiakas hyväksyy, että Googlen kyseisistä Mainoksista saamat tulot tai Googlen muutoin Aloitussivupalvelusta hankkimat tulot kuuluvat Googlelle, eikä tuloista jaeta osuuksia.
-
2.3 Aloitussivun sisältö. Asiakas voi käyttää Aloitussivupalvelun hallintakonsolia Asiakkaan toimittamien sisältömoduulien lisäämiseen Aloitussivulle (“Asiakassisältö”). Asiakas voi kehittää “gadgeteja”, jotka voidaan lisätä Aloitussivuun API-sovellusliittymän ja kehitystietojen avulla, jotka löytyvät osoitteesta
https://www.google.com/apis/homepage/ tai Googlen myöhemmin ilmoittamasta verkko-osoitteesta, ja hyväksymällä Google Gadgets API -käyttöehdot osoitteessahttps://www.google.com/apis/homepage/terms.html tai Googlen myöhemmin ilmoittamassa verkko-osoitteessa. Google voi myös tarjota Asiakkaan tai Käyttäjän käyttöön muuta sisältöä Aloitussivun parantamiseksi (esimerkiksi uutisia ja säätietoja) julkisesti saatavilla olevista lähteistä tai Googlen ulkopuolisilta tahoilta lisensoimana (“Lisäsisältö”). Lisäsisällön on oltava Asiakkaan ylläpitämää ja sen on sisällyttävä Aloitussivun moduuleihin, jotka on määritetty Asiakassisällöksi. Asiakassisällön on noudatettava Googlen kohtuullisia teknisiä vaatimuksia, muun muassa kokoon, mittasuhteisiin ja kieleen liittyen, sekä Googlen sisältökäytäntöjä. Google voi oman harkintansa mukaisesti ajoittain muokata Aloitussivun alueita, joita ei ole varattu Asiakassisällölle. Edellä esitetystä huolimatta osapuolet hyväksyvät, että Käyttäjillä on mahdollisuus tehdä omia muutoksia tiettyihin Aloitussivun kohtiin Käyttäjätilin kautta, ja että muutokset voivat sisältää moduulien siirtämistä tai poistamista riippumatta siitä, onko moduulien sisältö Asiakassisältöä vai Lisäsisältöä, ja/tai uuden sisällön lisäämistä ulkopuolisilta sisällöntarjoajilta (esim. RSS-syötteiden tai vastaavien avulla). Osapuolet hyväksyvät, että Aloitussivulla olevasta kunkin osapuolen sisällöstä mahdollisesti saadut tulot kuuluvat kullekin osapuolelle, eikä niistä jaeta osuuksia tai tehdä maksusitoumuksia. -
2.4 Sopiva asiakassisältö. Asiakas hyväksyy, että kaikki Asiakassisältö on yksin Asiakkaan vastuulla. Google pidättää oikeuden ilman velvoitetta suorittaa ennakkoseulontaa, kieltäytyä ottamasta tai siirtää mitä tahansa Aloitussivupalvelun kautta käytettävissä olevaa Asiakassisältöä. Edellä mainittua rajoittamatta Googlella ja sen määrittämillä tahoilla on oikeus poistaa sellainen Asiakassisältö tai muu sisältö, joka loukkaa tätä Sopimusta tai on muuten kyseenalaista. Asiakas on tietoinen siitä, että Aloitussivupalvelua käyttämällä Asiakkaan ja Käyttäjien on mahdollista saada tietoonsa sisältöä, joka on loukkaavaa, epäsiveellistä tai vastenmielistä, ja että Asiakas ja Käyttäjät käyttävät Aloitussivupalvelua omalla vastuullaan.
-
2.5 Lisäsisältöä koskeva vastuuvapauslauseke. Lisäsisältö voi olla ulkopuolisten tuottamaa, ja Google voi muokata sisältöä tai poistaa sen milloin tahansa, myös kyseisten ulkopuolisten tahojen pyynnöstä. Lisäsisältöä tarjoaviin ulkopuolisiin tahoihin voi kuulua pörssejä. Sisältö voidaan näyttää pörssien tai Googlen sisällöntuottajien määritysten mukaisesti. Google ei tarkista mitään tiedoista, eikä ole velvoitettu tekemään niin. Google, sen sisällöntuottajat, pörssit ja niiden kaikki osakkuusyhtiöt ja liiketoimintakumppanit (a) eivät nimenomaisesti ole vastuussa tietojen oikeellisuudesta, riittävyydestä tai täydellisyydestä ja (b) eivät ole vastuussa tietojen virheistä, puutteista tai muista vioista, viivästyksistä tai keskeytyksistä tai niistä riippuvista toimista. Google tai mitkään sen sisällöntuottajat eivät ole vastuussa vahingoista, jotka syntyvät Asiakkaan tai Käyttäjän käytettyä tässä mainittuja tietoja. Tässä käytetty termi “liiketoimintakumppani” ei viittaa edustus-, kumppanuus- tai yhteistyösuhteeseen Googlen ja muiden osapuolten välillä. Asiakas ei kopioi, muokkaa, muotoile, lataa, tallenna, jäljennä, käsittele tai jakele uudelleen mitään Lisäsisällön tiedoista, eikä käytä mitään tiedoista kaupallisessa toiminnassa ilman kirjallista ennakkohyväksyntää. Kaikki tiedot ja sisältö tarjotaan käytettäviksi “sellaisenaan” ainoastaan henkilökohtaiseen käyttöön, eikä tietoja ole tarkoitettu myyntiin tai opastukseksi. Tarkista hintataso välittäjältä tai rahoituslaitokselta ennen kauppojen tekemistä. Joko Googlella tai sen käyttämillä ulkopuolisilla sisällöntarjoajilla on tarjottujen tietojen ja sisällön yksinomainen omistusoikeus.
-
2.6 Kiinteän alatunnisteen tiedot. Asiakas hyväksyy, että Aloitussivu sisältää Googlen kiinteän alatunnisteen, joka voi sisältää mm. linkin Googlen käyttäjien tietosuojakäytäntöön ja käyttöehtoihin, koska Google saattaa päivittää molempia aika ajoin. Asiakas ei muokkaa kiinteän alatunnisteen ulkonäköä tai siinä olevia linkkejä.
-
2.7 Selaimen oletussivun määrittäminen. Jos Asiakas päättää vaihtaa Aloitussivun Käyttäjän selaimen oletussivuksi, Asiakkaan on (i) täydellisesti, täsmällisesti ja selkeästi kuvattava muutos niin, että sen tuomat käytännön erot tulevat selviksi ja (ii) saatava Käyttäjän antama lupa muutoksen tekemiseen. Asiakas ei toistuvasti pyydä Käyttäjää muuttamaan tai yritä harhauttaa Käyttäjää muuttamaan Aloitussivua Käyttäjän selaimen oletussivuksi.
-
2.8 Aloitussivun käyttö. Asiakas hyväksyy, että Google ylläpitää Aloitussivua julkisesti käytössä olevalla web-palvelimella ja että Asiakkaan Käyttäjien lisäksi ulkopuoliset tahot saattavat pystyä tarkastelemaan ja käyttämään Aloitussivua ja sen sisältämää Asiakassisältöä ja Lisäsisältöä.
-
-
3. Asiakkaan velvollisuudet
-
3.1 Käyttäjän käyttöehdot. Asiakas hyväksyy, että sen Käyttäjien tulee noudattaa kunkin Palvelun osan ehtoja, jotka saattavat sisältää muun muassa (i) Gmailin käyttöehdot (joita voidaan muuttaa ajoittain) osoitteessa
https://www.google.com/mail/help/terms_of_use.html tai muussa Googlen ilmoittamassa osoitteessa ja (ii) Googlen käyttöehdot (joita voidaan muuttaa ajoittain) osoitteessahttps://www.google.com/terms_of_service.html tai muussa Googlen ilmoittamassa osoitteessa ja (iii) muut ohjelmasäännöt tai hyväksyttävän käytön ohjeet (joita voidaan muuttaa ajoittain) osoitteessahttps://www.google.com/a/help/users/terms.html tai muussa Googlen ilmoittamassa osoitteessa. Asiakas hyväksyy, että kaikki Palvelun Käyttäjät hyväksyvät Palveluun liittyvät tietosuojakäytännöt, jotka saattavat sisältää muun muassa Google Workspace -tietosuojakäytännön (jota voidaan muuttaa ajoittain) osoitteessahttps://www.google.com/a/help/users/privacy_notice.html tai muussa Googlen ilmoittamassa verkko-osoitteessa ja Googlen tietosuojakäytännön (jota voidaan muuttaa ajoittain) osoitteessahttps://www.google.com/privacy.html tai muussa Googlen ilmoittamassa verkko-osoitteessa. Jos Asiakas saa tietää, että joku Käyttäjistä on rikkonut noudatettavia käyttöehtoja tai sääntöjä, Asiakas lupaa (i) ilmoittaa asiasta viipymättä Googlelle ja (ii) keskeyttää tai lopettaa välittömästi asianomaisen Käyttäjätilin, ellei Googlen kanssa kirjallisesti (tai sähköpostitse) toisin sovita. Asiakas keskeyttää tai lopettaa Googlen pyynnöstä välittömästi minkä tahansa Käyttäjätilin tai järjestelmänvalvojan käyttöoikeudet Palveluun, jos Käyttäjä tai järjestelmänvalvoja rikkoo mitä tahansa käyttöehtoa tai sääntöä. Google pidättää itsellään oikeuden oman harkintansa mukaisesti keskeyttää tai lopettaa Käyttäjän Käyttäjätilin. -
3.2 Tietosuoja ja ohjelmasäännöt. Lisätietoja Google Workspace verkkotunnuksille -palveluun liittyvistä Googlen tietosuojakäytännöistä on Googlen Google Workspace verkkotunnuksille -tietosuojailmoituksessa osoitteessa
https://www.google.com/a/help/admins/privacy.html ja Googlen tietosuojakäytännössä osoitteessahttps://www.google.com/privacy.html . Nämä käytännöt kuvaavat, miten Google käsittelee käyttäjien henkilökohtaisia tietoja ja suojaa käyttäjien yksityisyyttä. Asiakas hyväksyy käyttäjätietojen käytön Googlen tietosuojakäytäntöjen mukaisesti. Asiakas lupautuu noudattamaan osoitteessahttps://www.google.com/a/help/admins/program_policies.html olevia Palvelun sääntöjä, joita saatetaan päivittää aika ajoin. -
3.3 Aloitussivu. Google saattaa toimittaa Asiakkaalle tiettyjä koostetietoja (“Analytics-tiedot”) liittyen Aloitussivupalvelun Käyttäjien toimintaan. Asiakas ei käytä (eikä anna ulkopuolisen tahon käyttää) Aloitussivupalvelua Käyttäjien tai muiden internet-käyttäjien henkilökohtaisten tunnistetietojen seuraamiseen tai keräämiseen. Asiakas ei yhdistä (eikä anna ulkopuolisen tahon yhdistää) Analytics-tietoja tai muita Aloitussivupalvelusta kerättyjä tietoja mihinkään muusta lähteestä saatavaan henkilökohtaiseen tunnistetietoon.
-
3.4 Käyttäjien tietosuojakäytännöt. Asiakas lupautuu huolehtimaan Palvelun Käyttäjien tietosuojasta toimittamalla Käyttäjilleen säännöt, jotka suojaavat Käyttäjiä yhtä paljon kuin aiemmin mainitut Google Workspace -tietosuojakäytäntö ja Googlen tietosuojakäytäntö.
-
3.5 Asiakkaan palvelunhallinta. Asiakas saa salasanan ja tilin Käyttäjiensä Käyttäjätilien ja Aloitussivun hallintaa varten. Asiakas on vastuussa salasanan ja tilin luottamuksellisuuden ylläpitämisestä, tilin käyttöoikeudet saavien työntekijöiden nimeämisestä, käyttöoikeuksien rajoittamisesta tämän Sopimuksen mukaisiin toimintoihin ja kaikista muista Asiakkaan tilin tapahtumista. Asiakas lupautuu ilmoittamaan Googlelle välittömästi Palvelun, Asiakkaan salasanan tai tilin luvattomasta käytöstä tai muista tietosuojarikkomuksista. Google ei ole vastuussa mistään menetyksistä tai vahingoista, jotka aiheutuvat Asiakkaan tietoturvavelvoitteiden noudattamisen laiminlyömisestä. Asiakas hyväksyy, että Google ei ole missään olosuhteissa vastuussa Asiakkaan tai Käyttäjän toimista tai laiminlyönneistä, mukaan lukien näiden toimien tai laiminlyöntien aiheuttamat vahingot.
-
3.6 Palveluiden hyödyntäminen. Lisäksi Google pidättää itselleen lopulliset valtuudet hyväksyä Asiakkaan jokaisen Palvelun osan hyödyntämiseen käyttämät keinot, ja mikäli Google ei hyväksy Asiakkaan hyödyntämiskeinoja, Googlella on oikeus keskeyttää Asiakkaalle lähetetyn kirjallisen ilmoituksen jälkeen Palvelun käyttäminen siihen asti, kunnes Asiakas on toteuttanut Googlen määrittämät riittävät ja kohtuulliset korjaustoimenpiteet.
-
3.7 Käyttösäännöt ja rajoitukset. Asiakkaan tulee noudattaa kaikkia Googlen aika ajoin esittämiä Palvelun käyttöä koskevia käyttösääntöjä ja rajoituksia, mukaan lukien seuraavat: (i) Googlen tekniset vaatimukset ja täytäntöönpanovaatimukset, (ii) Googlen Palvelua koskevat tuotemerkin käyttöohjeet, (iii) Googlen web-sivuston käyttöehdot ja tietosuojakäytännöt ja (iv) Googlen tiedon suojaamista koskevat vaatimukset. Googlella on oikeus muuttaa, evätä tai keskeyttää mikä tahansa Palvelun osa ja Palvelun minkä tahansa toiminnon käyttöajat ja saatavuus milloin tahansa ilman erillistä ilmoitusta ja korvausvelvollisuutta. Googlella on oikeus rajoittaa Palvelun tiettyjä toimintoja tai Palvelun tai jonkin sen osan käyttöä ilman erillistä ilmoitusta ja korvausvelvollisuutta.
-
3.8 Sallittu käyttö. Käyttäjä käyttää Palvelua vain laillisiin, asianmukaisiin ja tämän Sopimuksen sekä käytäntöjen tai ohjeiden mukaisiin tarkoituksiin. Käyttäjä ei ryhdy Palveluita tai niihin liittyvien palvelimien tai verkkojen toimintaa häiritsevään toimintaan. Tämän sopimuksen lisäksi käyttäjän joidenkin määrättyjen Google-palveluiden käyttöön pätevät kyseisiin palveluihin liittyvät käytännöt tai ohjeet, jotka toimitetaan Asiakkaalle, kun palvelusopimus tehdään tai palvelu otetaan käyttöön, ja jotka sisällytetään tähän Sopimukseen. Asiakas lupautuu noudattamaan kaikkia soveltuvia viennin ja takaisinviennin valvontalakeja ja säännöksiä, mukaan lukien Yhdysvaltain kauppaministeriön (U.S. Department of Commerce) ylläpitämiä vientisäännöksiä (Export Administration Regulations) (“EAR”) sekä Yhdysvaltain valtiovarainministeriön ulkomaisen avun valvontatoimiston (Treasury Department's Office of Foreign Assets Control) ylläpitämiä kauppa- ja talouspakotteita. Asiakkaat muualla kuin Yhdysvalloissa sitoutuvat lisäksi noudattamaan paikallista verkkotoimintaa ja hyväksyttävää sisältöä koskevia sääntöjä, mukaan lukien lakeja, jotka liittyvät tietojen viemiseen ja jälleenviemiseen Yhdysvaltoihin tai Yhdysvalloista, tai vastaavia muita maita koskevia lakeja.
-
-
4. Hankinnat, maksut, verot.
-
4.1 Hankintaprosessi. Google toimittaa Asiakkaalle tarjouksen, jossa vahvistetaan tuotteet ja/tai palvelut, hinta ja/tai hinnoittelu Käyttäjätiliä kohden sekä avoimen ostotilauksen vähimmäissumma (määritelty jäljempänä). Mahdolliset kertamaksut laskutetaan palvelun toimituksen yhteydessä. Google laskuttaa Asiakkaalta kuukausittaiset Palvelumaksut sen kuukauden lopussa, jolloin Palvelu on ollut käytössä. Laskun maksettava määrä on joko (a) kuukausittainen minimisumma, jos se on määritelty Tarjouksessa, tai (b) summa, joka on laskettu kertomalla Tarjouksessa määritelty Käyttäjätilin hinta Käyttäjätilien Päivittäisellä keskiarvolla kuukauden ajalta. “Päivittäinen keskiarvo” tarkoittaa lukua, joka saadaan laskemalla päivittäiset Käyttäjätilien määrät ja jakamalla luvut tasan kalenterikuukauden päiville. Google on yksin vastuussa laskutettavien Käyttäjätilien määrän määrittämisestä ja Googlen ilmoittama määrä on lopullinen. Asiakas hyväksyy sen, että Google tarkistaa Asiakkaan luottotiedot, ja että Google voi oman harkintansa mukaan vaatia takuumaksun etukäteen ennen maksullisten palveluiden tarjoamista. Google määrittelee takuusumman määrän ja ajanjakson, jolle takuu vaaditaan. Googlen vaatimaan takuusummaan liittyen ei makseta korkoa tai muuta korvausta.
-
4.2 Maksu. Maksut erääntyvät kolmekymmentä (30) päivää laskun päivämäärän jälkeen. Kaikki maksut ilmoitetaan Yhdysvaltain dollareissa. Pankkisiirrolla suoritettavien maksujen on sisällettävä seuraavat:
-
Pankin nimi:
Wells Fargo BankABA-numero:
121000248Tilinumero:
4375669785Palo Alto, Kalifornia, Yhdysvallat
Google Inc.
-
Maksamattomat laskut kasvavat korkoa puolitoista prosenttia (1,5 %) kuukaudessa (tai korkeimman lain salliman summan) eräpäivästä siihen hetkeen, kun lasku on maksettu kokonaisuudessaan. Asiakas on vastuussa kaikista kohtuullisista kuluista (mukaan lukien oikeudenkäyntikulut), joita Googlelle on syntynyt maksamattomien laskujen perimisestä, paitsi jos maksuhäiriöt johtuvat Googlen laskutuksessa tapahtuneista virheistä. Lisäksi, jos Asiakas ei noudata osaa 4, Google voi oman harkintansa mukaan (a) keskeyttää tai lopettaa Palvelun tai sen jonkin osan, (b) palauttaa Asiakkaan Palvelun maksuttomaan Google Workspace for ISPs -versioon, ja/tai käsitellä Asiakkaan Käyttäjätilejä hylättyinä osan 16 mukaisesti. Sen lisäksi Google voi vähentää maksamattomia maksuja Asiakkaalle maksettavista tuloista, jotka perustuvat toiseen Googlen kanssa tehtyyn sopimukseen.
-
-
4.3 Lunastusmääräys. Jos Asiakas haluaa, että laskuun liitetään lunastusmääräyksen numero, Asiakkaan on toimitettava kunastusmääräys ilman loppupäivämäärää Tarjouksessa määritellylle summalle, ja ilmoittaa Googlelle viitteenä Tarjous ja tämä Sopimus (“Ostotilaus”). Jos Lunastusmääräyksessä oleva summa on Googlen kohtuullisen arvion mukaan riittämätön muihin Asiakkaan laskuihin nähden, Google voi vaatia Asiakasta toimittamaan uuden Lunastusmääräyksen. Google ei ole velvollinen tarjoamaan mitään tukipalveluita ennen kuin Google on vastaanottanut soveltuvan Lunastusmääräyksen. Jos Asiakas ei vaadi, että laskuun liitetään Lunastusmääräys, Asiakas toimittaa Googlelle ilmoituksen Lunastusmääräyksestä luopumisesta tai vahvistaa tämän tiedon sähköpostitse, jolloin Google voi laskuttaa Asiakasta suoraan ilman Lunastusmääräystä. Tässä tapauksessa Asiakas lupaa maksaa laskutetun summan ilman Lunastusmääräystä. Osapuolet hyväksyvät, etteivät Asiakkaan Lunastusmääräyksen käyttöehdot koske tai muuta tätä Sopimusta, ja että Lunastusmääräysten käyttöehdot, jotka ovat ristiriidassa tämän Sopimuksen kanssa, ovat pätemättömiä.
-
4.4 Hinnoittelu. Palveluiden hinnat on määritelty niihin liittyvissä Tarjouksissa, ja Google voi muuttaa niitä oman harkintansa mukaan milloin tahansa Alkuperäisen tilausjakson jälkeen. Asiakas sitoutuu käyttämään Jakson ajan Googlen tarjoamia Ylläpidettyjä viestintäpalveluita tämän Sopimuksen mukaisesti vain tässä Sopimuksessa määritellyn verkkotunnuksen kautta käytettäviin palveluihin, eikä ota käyttöön samantyyppisiä palveluita samassa verkkotunnuksessa. Edellä esitetystä huolimatta Asiakas voi jatkaa sellaisen nykyisen sähköpostijärjestelmän käyttöä, joka (a) on Asiakkaan aktiivisessa käytössä Voimaantulopäivänä, ja (b) jonka käyttö jatkuu keskeytyksettä tämän Sopimuksen voimassaoloajan.
-
4.5 Verot. Asiakas sitoutuu maksamaan kaikki sovellettavat verot, mukaan lukien ne, jotka liittyvät myyntiin, käyttöön, henkilökohtaiseen omaisuuteen, sekä arvonlisäverot, valmisteverot, tullimaksut, tuontimaksut tai leimaverot tai muut verot ja maksut, jotka valtion virastojen määräämiä ja koskevat kaikkia Sopimukseen liittyviä toimia, mukaan lukien sakot ja korot, mutta ei veroja, jotka perustuvat Googlen nettotuloihin. Jos Googlella on lakiin perustuva velvollisuus maksaa tai kerätä näitä veroja, Asiakkaalta laskutetaan kyseinen summa, ellei Asiakas toimita Googlelle verovapaustodistusta asianmukaiselta veroviranomaiselta.
-
-
5. Rajoitukset. Ellei Google ole antanut siihen lupaa, Asiakas ei saa muuttaa, poistaa tai muokata mitään Palvelun sisältämiä ominaisuuksia. Asiakas noudattaa kaikkia osoitteessa
https://www.google.com/a/help/admins/program_policies.html olevissa Palvelun säännöissä esitettyjä rajoituksia. Lukuun ottamatta muutoksia, joiden tekeminen Aloitussivupalvelun hallintakonsolin avulla on sallittu, Asiakas ei muuta Palvelua tai Palvelun kautta Käyttäjille lähetettävää tietoa. Ellei tässä Sopimuksessa ole toisin mainittu tai asiaa ole sovittu kirjallisesti Googlen kanssa, Asiakas ei saa välittää, näyttää tai tarjota muilla tavoin käyttöön (tai antaa Käyttäjien tai minkään muun ulkopuolisen tahon välittää tai tarjota käyttöön) mitään Googlen Asiakkaalle Palvelun yhteydessä tarjoamia sisältöjä tai asiakirjoja. Asiakas ei käytä tai anna ulkopuolisten tahojen käyttää Palvelua tavalla, joka on tämän Sopimuksen ehtojen vastainen. Asiakas valvoo käyttöä ja estää luvattoman käytön (muun muassa roskapostitukset ja väärinkäytökset ulkopuolisten tahojen sivustoissa). -
6. Google Workspacein sovellusliittymien ehdot. Asiakkaan oikeus käyttää, kopioida ja hankkia itselleen kopio Google Workspacein sovellusliittymästä ja sen määrityksistä perustuu siihen, että Asiakas noudattaa tämän sopimuksen käyttöehtoja ja Google Workspacein sovellusliittymän ehtoja, jotka ovat osoitteessa
https://www.google.com/a/help/admins/api_terms.html tai muussa Googlen ilmoittamassa verkko-osoitteessa. Kun Sopimuksen voimassaolo päättyy tai se irtisanotaan, Asiakkaan on lopetettava Google Workspacein sovellusliittymän käyttö. -
7. Tekniset tukipalvelut. Asiakas vastaa omalla kustannuksellaan Käyttäjien ja/tai ulkopuolisten tahojen kysymyksiin ja valituksiin, jotka liittyvät Asiakkaan tai Käyttäjän kokemuksiin Palvelun käytöstä. Google tarjoaa Teknisiä tukipalveluita Käyttäjille ainoastaan
Google.fi Ohjekeskuksen kautta, joka on osoitteessahttps://www.google.com/support/ tai muussa Googlen ilmoittamassa verkko-osoitteessa. Tämän Sopimuksen ehtojen mukaisesti Google tarjoaa teknisiä tukipalveluja Asiakkaan valitsemalle järjestelmänvalvojalle Jakson aikana Palvelua koskevien voimassa olevien Googlen teknisten tukipalveluiden ohjeiden (“Teknisten tukipalveluiden ohjeet”) mukaisesti. Teknisten tukipalveluiden ohjeet (muun muassa yhteystiedot) on suojattu salasanalla, ja ne ovat osoitteessahttps://www.google.com/a/help/admins/tssg.html (tai muu Googlen ilmoittama verkko-osoite). Google pidättää itsellään oikeuden muuttaa Teknisiä tukipalveluita ajoittain edellyttäen, ettei muutoksista ole huomattavaa haittaa Asiakkaalle. Ennen tukipyynnön esittämistä Googlelle Asiakas pyrkii ensin itse korjaamaan virheen, vian, toimintahäiriön tai verkkoyhteyden häiriön ilman Googlen apua. Sen jälkeen Asiakkaan valitsema järjestelmänvalvoja voi lähettää teknistä tukea koskevan kirjallisen pyynnön Teknisten tukipalveluiden ohjeiden mukaisesti. -
8. Luottamukselliset tiedot. Omien velvoitteidensa täyttämisen yhteydessä osapuoli (“Ilmituoja”) voi paljastaa toiselle osapuolelle (“Vastaanottaja”) tiettyjä luottamuksellisiksi ja/tai omistusoikeudellisiksi katsomiaan tietoja (“Luottamukselliset tiedot”), mukaan lukien muun muassa aineelliset, aineettomat, visuaaliset, sähköiset, nykyiset tai tulevat tiedot, kuten (a) liikesalaisuudet, (b) taloudelliset tiedot, mukaan lukien hinnoittelu, (c) tekniset tiedot, mukaan lukien tutkimus, kehitys, menettelytavat, algoritmit, tiedot, suunnittelumallit ja tietotaito, (d) yritystiedot, mukaan lukien toiminnot, suunnittelu, markkinointitavoitteet ja tuotteet, (e) Palveluun liittyvät viat, virheet, tietoturvaongelmat ja muut asiat ja (f) tämän Sopimuksen ehdot ja siihen liittyvät keskustelut, neuvottelut ja ehdotukset. Vastaanottajalla on velvollisuus suojata Ilmituojan sille paljastamia Luottamuksellisia tietoja vain silloin kun (1) ne on merkitty selkeästi sanalla “luottamuksellinen” tai muulla vastaavalla merkinnällä, (2) Ilmituoja on ilmoittanut niiden olevan luottamuksellisia ja/tai omistusoikeudellisia joko ennen niiden esittämistä tai ilmoittamista, sen aikana tai heti sen jälkeen tai (3) tiedot paljastetaan tavalla, jolla Ilmituoja riittävän selvästi ilmaisee tietojen olevan luottamuksellisia tai joka saa Vastaanottajan ymmärtämään tietojen luottamuksellisuuden siitä riippumatta, käytetäänkö tarkkaa ilmaisua “luottamuksellinen” tai jotain muuta vastaavaa ilmaisua. Asiakas hyväksyy, että Palvelun perustana olevan ohjelmiston (“Ohjelmisto”) lähde- ja kohdekoodi ovat Googlen ja/tai sen lisenssinantajien luottamuksellisia liikesalaisuuksia ja että Asiakkaalla ei ole oikeutta tutustua Ohjelmiston kohdekoodiin eikä lähdekoodiin missään olosuhteissa. Vastaanottaja ei saa paljastaa Ilmituojan Luottamuksellisia tietoja eikä aiheuttaa niiden paljastumista lukuun ottamatta osapuolten niitä työntekijöitä, toimitsijoita, edustajia tai sopimuspuolia, joiden on saatava käyttöönsä Luottamuksellisia tietoja Sopimukseen liittyvien velvoitteidensa täyttämiseksi (“Valtuutettu henkilökunta”) ja jotka ovat kirjallisella sopimuksella luvanneet olla paljastamatta Vastaanottajalle paljastettuja ulkopuolisten tahojen luottamuksellisia tai omistusoikeudellisia tietoja, tai tilanteita, joissa tietoja on paljastettava lain tai virallisen määräyksen nojalla. Lisäksi Vastaanottaja on vastuussa kaikista tämän osan vastaisista Valtuutetun henkilökunnan toimista ja/tai laiminlyönneistä. Vastaanottaja suojaa Ilmituojan antamia Luottamuksellisia tietoja yhtä huolellisesti, kuitenkin vähintään kohtuullista huolellisuutta noudattaen, kuin se suojaisi vastaavanlaisia omia luottamuksellisia tietojaan estääkseen niiden luvattoman käytön, levittämisen tai julkistamisen ulkopuolisille tahoille, joilla ei ole niihin oikeutta. Osapuolen Luottamukselliset tiedot eivät sisällä tietoja, jotka (i) ovat julkisesti saatavilla tai tulevat julkisesti saataville ilman Vastaanottajan toimia tai laiminlyöntejä, (ii) olivat Vastaanottajan hallussa laillisesti ennen niiden paljastamista ja joita Vastaanottaja ei saanut suoraan tai epäsuorasti Ilmituojalta, (iii) Vastaanottaja on saanut laillisesti ulkopuoliselta taholta ilman niiden paljastamista koskevia rajoituksia ja joita Vastaanottaja ei ole tunnistanut Ilmituojan luottamuksellisiksi tiedoiksi tai (iv) Vastaanottaja on kehittänyt itsenäisesti rikkomatta tätä Sopimusta. Vastaanottaja voi paljastaa Luottamuksellisia tietoja vain oikeuden määräyksen, haasteen tai muun virallisen vaatimuksen nojalla (edellyttäen, että Vastaanottaja ilmoittaa asiasta ensin Ilmituojalle ja antaa Ilmituojalle tilaisuuden riitauttaa kyseisen oikeuden määräyksen, haasteen tai virallisen vaatimuksen, paitsi tilanteissa, joissa Vastaanottaja ei voi hallintoelimen pyynnön vuoksi paljastaa oikeuden määräyksen, haasteen tai virallisen vaatimuksen olemassaoloa). Palvelun arvioinnista ja/tai suorituskyvyn testauksesta saadut tulokset, analyysit tai muut tiedot ovat Googlen Luottamuksellisia tietoja, ja ne on Googlen pyynnöstä toimitettava Googlelle. Kumpikin osapuoli tunnustaa, että Luottamuksellisten tietojen luvattomasta paljastamisesta aiheutuvat vahingot saattavat olla korvaamattomia; tästä syystä loukatulla osapuolella on oikeus hakea osan 7 määräysten rikkomisesta tai mahdollisesta rikkomisesta kohtuullista korvausta, mukaan lukien tilapäiset kieltotuomiot tai tilapäinen tai pysyvä kieltomääräys, kaikkien muiden korvausten lisäksi. Vastaanottajalla on velvollisuus suojata Luottamuksellisia tietoja tämän Sopimuksen voimassaoloaikana ja viiden (5) vuoden ajan sen jälkeen.
-
9. Omistajuus, rajoitettu käyttö. Google ja sen lisenssinantajat omistavat kaikki Palveluun liittyvät oikeudet, nimikkeet ja edut, myös kaikki immateriaalioikeudet (määritelty jäljempänä) rajoituksitta (ja kaikki Palvelun johdannaiset tai parannukset), mukaan lukien muun muassa kaikki ohjelmistot, tekniset laitteet, tiedot, aineistot, materiaalit, ohjeet ja käyttöoppaat. Asiakas ei saa mitään Palvelun oikeuksia, nimikkeitä tai etuja Sopimuksessa esitettyjen rajoitettujen käyttöoikeuksien lisäksi. Kaikki oikeudet, joita tässä Sopimuksessa ei ole erikseen mainittu, pidätetään. Termi “Immateriaalioikeudet” merkitsee kaikkia oikeuksia, jotka ovat ajoittain voimassa patentti-, tekijänoikeus-, puolijohdesuojaus-, moraalioikeus-, liikesalaisuus-, tavaramerkki-, kilpailu-, julkistusoikeus- ja yksilönoikeuslain ja kaikkien muiden omistusoikeuksien puitteissa, sekä kaikkia niiden käyttötarkoituksia, uudistuksia, laajennuksia ja palautuksia, jotka ovat voimassa nyt tai tästä lähtien koko maailmassa. Google ei omista Palvelussa käytettyä ulkopuolisten tahojen aineistoa, mukaan lukien Palvelussa näkyvän viestinnän sisältö. Palvelun sisältämän aineiston ja sen kautta käytettävän aineiston nimike- ja omistusoikeudet sekä immateriaalioikeudet ovat aineiston omistajan omaisuutta, ja niitä voidaan suojata asianmukaisella tekijänoikeuslailla tai muulla vastaavalla lainsäädännöllä. Asiakas ei tee eikä salli muiden tehdä seuraavia: (i) muokkaa, käännä tai muuta Ohjelmistoa, (ii) avaa, pura, hajota, muuntele tai yritä muilla tavoin selvittää Ohjelmiston lähde- tai kohdekoodia, paitsi silloin kun tämän rajoittaminen on estetty lailla, (iii) kopioi Ohjelmistoa, (iv) käytä Palvelua osassa 13 kuvattuihin Riskialttiisiin toimiin tai (v) alilisensoi, lainaa, myy tai vuokraa Palvelua tai mitään sen osaa. Kaikkia Palvelun osien sisältämiä ulkopuolisten tahojen binääri- tai lähdekoodeja voi käyttää ainoastaan yhdessä kyseisen Palvelun osan kanssa, ja kyseiseen käyttöön sovelletaan kaikkia tämän Sopimuksen käyttöehtoja. PALVELUA TAI MITÄÄN SEN OSAA EI SAA KÄYTTÄÄ, KOPIOIDA, SIIRTÄÄ TAI MUUTTAA MUILLA KUIN TÄSSÄ SOPIMUKSESSA ERIKSEEN MAINITUILLA TAVOILLA.
-
10. Tuotemerkkiominaisuudet. Tässä Sopimuksessa termi “Tuotemerkkiominaisuudet” tarkoittaa tavara- ja palvelumerkkejä, logoja, verkkotunnusten nimiä ja muita yksilöiviä, jokaisen osapuolen milloin tahansa vahvistamia tavaramerkkiominaisuuksia. Ellei Google ole antanut siihen lupaa, mitään Asiakkaalle tarjotussa Palvelussa esiintyviä Tuotemerkkiominaisuuksia, tekijänoikeus- tai muita omistusoikeusilmoituksia, selitteitä, symboleita tai merkintöjä ei saa poistaa eikä muuttaa. Tämän Sopimuksen käyttöehtojen mukaan Asiakas myöntää Googlelle Sopimuksen voimassaoloajaksi rajoitetun, ei-yksinoikeudellisen ja ei-lisensioitavan käyttöoikeuden näyttää tässä Sopimuksessa käytettäviksi määritettyjä Asiakkaan Tuotemerkkiominaisuuksia ainoastaan tässä Sopimuksessa esitettyihin tarkoituksiin. Päinvastaisista määräyksistä huolimatta Asiakas voi peruuttaa tässä tekstissä Googlelle myönnetyn oikeuden käyttää Asiakkaan Tuotemerkkiominaisuuksia annettuaan tästä Googlelle kirjallisen ilmoituksen. Käytön lopettamiseen on varattava kohtuullinen aika. Sivuilla, joilla Käyttäjät käyttävät Palvelua (“Palvelun sivut”), mukaan lukien Aloitussivu, saatetaan näyttää Asiakkaan Tuotemerkkiominaisuuksia Palvelun sivujen tietyllä alueella, jonka Asiakas määrittää ajoittain Palvelun sisältämien automaattisten toimintojen avulla. Edellä esitetystä huolimatta Google voi näyttää Googlen Tuotemerkkiominaisuuksia kaikilla Palvelun sivuilla. Kaikki osapuolet omistavat kaikki omiin Tuotemerkkiominaisuuksiinsa liittyvät oikeudet, nimikkeet ja edut, mukaan lukien kaikki immateriaalioikeudet rajoituksetta. Joitakin Googlen tuotemerkkiominaisuuksien esimerkkejä on osoitteessa
https://www.google.com/permissions/trademarks.html (tai muussa Googlen ilmoittamassa verkko-osoitteessa). Tässä Sopimuksessa erikseen mainittua rajoitettua laajuutta lukuun ottamatta kumpikaan osapuoli ei myönnä eikä toinen osapuoli saa mitään oikeutta (mukaan lukien rajoituksitta kaikki oletetut käyttöoikeudet) toisen osapuolen mihinkään Tuotemerkkiominaisuuteen, ja kaikki oikeudet, joita tässä Sopimuksessa ei ole erikseen myönnetty, pidätetään. Kaikki tilanteet, joissa Google käyttää Asiakkaan Tuotemerkkiominaisuuksia (mukaan lukien kaikki niihin liittyvät hyvän tahdon eleet), luetaan Asiakkaan hyväksi, ja kaikki tilanteet, joissa Asiakas käyttää Googlen Tuotemerkkiominaisuuksia (mukaan lukien kaikki niihin liittyvät hyvän tahdon eleet), luetaan Googlen hyväksi. Asiakas ei saa jäävätä tai auttaa muita jääväämään Googlen Tuotemerkkiominaisuuksia tai niiden rekisteröintiä, eikä yrittää rekisteröidä Googlen Tuotemerkkiominaisuuksia tai sellaisia verkkotunnusten nimiä, jotka saattavat muistuttaa harhaanjohtavalla Googlen vastaavia nimiä. -
11. Markkinointitoiminta. Asiakas ei anna julkisia tiedotteita tämän Sopimuksen olemassaolosta tai sisällöstä ilman Googlen etukäteen antamaa kirjallista hyväksyntää. Google voi (i) liittää Asiakkaan Tuotemerkkiominaisuuksia esittelyihin, markkinointiaineistoon ja asiakasluetteloihin (niihin kuuluvat rajoituksetta Googlen web-sivustoihin sijoitetut asiakasluettelot ja kuvakaappaukset Asiakkaan tavasta käyttää Palvelua) ja (ii) antaa julkisen tiedotteen tämän Sopimuksen olemassaolosta tai sisällöstä. Google toimittaa Asiakkaalle tämän pyynnöstä esimerkin tällaisesta käyttötavasta ja/tai tiedotteesta.
-
12. Vakuutukset. Kumpikin osapuoli vakuuttaa, että sillä on täydet valtuudet solmia Sopimus. Asiakas vakuuttaa, että (i) Asiakas omistaa itse 100-prosenttisesti Asiakkaan verkkotunnusten nimet, (ii) Asiakas säilyttää itsellään kaikki Palvelun käyttämiseen tarvittavat oikeudet, valtuudet ja lisenssit, (iii) Asiakas ei riko tai laiminlyö tätä Sopimusta noudattaessaan ja siihen liittyviä velvoitteita suorittaessaan millään tavalla sopimuksia, joihin osapuoli tai jokin sen tytäryhtiöistä on sitoutunut, tai riko niihin liittyviä ulkopuolisten tahojen oikeuksia ja että (iv) Asiakas toimii kaikkien sovellettavien tai Palvelun käyttöön muutoin liittyvien lakien, säädösten ja sääntöjen mukaisesti. Google tarjoaa Palvelut ammattitaitoisesti ja Palvelutasosopimusta noudattaen.
-
13. Vastuuvapauslauseke. ASIAKAS YMMÄRTÄÄ JA HYVÄKSYY, ETTÄ PALVELUT SAATTAVAT SISÄLTÄÄ VIRHEITÄ, VIKOJA JA MUITA ONGELMIA, JOTKA SAATTAVAT HEIKENTÄÄ JÄRJESTELMIEN TOIMINTAA. NÄIN OLLEN PALVELU JA SEN KOKO SISÄLTÖ, OHJELMISTO (MUKAAN LUKIEN OHJELMISTON KAIKKI PÄIVITYKSET TAI MUUTOKSET), TOIMINNOT, AINEISTO JA PALVELUN KAUTTA KÄYTETTÄVISSÄ OLEVAT TIEDOT JA KAIKKI SIIHEN LIITTYVÄT OHJEET TOIMITETAAN “SELLAISENAAN” JA ASIAKAS ON ITSE VASTUUSSA NIIDEN KÄYTÖSTÄ. GOOGLE JA SEN LISENSSINANTAJAT EIVÄT ANNA MITÄÄN NIMENOMAISTA, OLETETTUA, LAKISÄÄTEISTÄ TAI MUUTA TAKUUTA, MUUN MUASSA TAKUUTA TUOTTEEN SOVELTUMISESTA KAUPANKÄYNTIIN TAI TIETTYYN TARKOITUKSEEN, TAI TAKUUTA OIKEUKSIEN LOUKKAAMATTOMUUDESTA. GOOGLE EI OTA VASTUUTA PALVELUN OIKEASTA KÄYTÖSTÄ. GOOGLE JA SEN LISENSSINANTAJAT EIVÄT ESITÄ VÄITTÄMIÄ PALVELUN KAUTTA KÄYTETTÄVISSÄ OLEVISTA AINEISTOISTA TAI TIEDOISTA. GOOGLE EI LUPAA, ETTÄ GOOGLE (TAI MIKÄÄN ULKOPUOLINEN TAHO) JULKAISEE PALVELUUN PÄIVITYKSIÄ TAI PARANNUKSIA. Google ei takaa, että palveluun sisältyvät toiminnot ovat käytössä keskeytyksettä ja että niissä ei ole virheitä. TIETYT OIKEUDENKÄYTTÖALUEET EIVÄT SALLI OLETETTUJEN TAKUIDEN KIELTÄMISTÄ, JOTEN EDELLÄ MAINITTU RAJOITUS EI VÄLTTÄMÄTTÄ KOSKE ASIAKASTA. TÄLLÖIN, SIINÄ LAAJUUDESSA KUIN ON MAHDOLLISTA, KAIKKI OLETETUT TAKUUT OVAT VOIMASSA ENINTÄÄN YHDEKSÄNKYMMENTÄ (90) PÄIVÄÄ VOIMAANTULOPÄIVÄSTÄ. PALVELU EI OLE VIKASIETOINEN, EIKÄ SITÄ OLE SUUNNITELTU, VALMISTETTU TAI TARKOITETTU KÄYTETTÄVÄKSI MUUN MUASSA YDINVOIMALOISSA, LENNONJOHDOSSA TAI HENGITYSKONEISSA, JOISSA PALVELUN TOIMINTAHÄIRIÖT SAATTAVAT JOHTAA KUOLEMAAN, HENKILÖVAHINKOON TAI YMPÄRISTÖVAHINKOON (“RISKIALTTIIT TOIMET”).
-
14. Korvausvelvollisuus. Asiakas puolustaa ja pitää syyttöminä kaikkiin vastuuvaatimuksiin, kuluihin, menetyksiin, vahinkoihin, vaateisiin ja vaatimuksiin Googlea, sen tytäryhtiöitä ja niihin liittyviä yrityksiä ja niiden johtajia, esimiehiä, omistajia, toimitsijoita, saman tuotemerkin alla toimivia ja muita yhteistyökumppaneita, työntekijöitä, tiedontuottajia, lisenssinantajia ja lisenssinsaajia (yhteisnimityksenä “Hyvitettävät henkilöt”). Vastuuvaatimuksiin, kuluihin, menetyksiin, vahinkoihin, vaateisiin ja vaatimuksiin luetaan kaikki oikeudenkäyntikulut ja Hyvitettäville henkilöille aiheutuneet kustannukset, jotka liittyvät (i) Asiakkaan verkkotunnuksiin ja/tai Asiakkaan Tuotemerkkiominaisuuksiin, (ii) Asiakkaan tapaan käyttää Palvelua, (iii) Asiakkaan ilmoittamiin Käyttäjätietoihin, (iv) Asiakassisältöön, (v) Asiakkaan tekemään tämän Sopimuksen, Googlen sääntöjen tai Asiakkaan velvoitteiden tai tässä Sopimuksessa olevien takuuehtojen rikkomukseen ja (vi) Käyttäjien tapaan käyttää Palvelua.
-
15. Vastuun rajoitukset. GOOGLE TAI SEN LISENSSINANTAJAT EIVÄT MISSÄÄN TAPAUKSESSA VASTAA MISTÄÄN SUORISTA, EPÄSUORISTA, ERITYISISTÄ, SATUNNAISISTA, VÄLILLISISTÄ, RANGAISTUKSEN LUONTEISISTA TAI RANKAISUKSI TUOMITTAVISTA VAHINGONKORVAUKSISTA TAI VAHINGOISTA, KUTEN ESIMERKIKSI KÄYTÖN KESKEYTYMISESTÄ AIHEUTUNEET VAHINGOT TAI TIETOJEN MENETTÄMISESTÄ, EPÄTARKKUUDESTA TAI VAHINGOITTUMISESTA AIHEUTUNEET VAHINGOT, MENETETYT VOITOT TAI VASTAAVIEN TUOTTEIDEN TAI PALVELUIDEN HANKKIMISESTA TAVALLA TAI TOISELLA AIHEUTUNEET KULUT (MUKAAN LUKIEN MUUN MUASSA KÄYTTÖ, VÄÄRINKÄYTTÖ, KÄYTÖN ESTYMINEN TAI KÄYTÖN KESKEYTYMINEN) JA MINKÄ TAHANSA VASTUUOPIN PERUSTEELLA MUKAAN LUKIEN MUUN MUASSA SOPIMUS TAI OIKEUDENLOUKKAUS JA RIIPPUMATTA SIITÄ, OLIKO GOOGLE TAI OLISIKO SEN PITÄNYT OLLA TIETOINEN TÄLLAISTEN VAHINKOJEN MAHDOLLISUUDESTA, SEKÄ RIIPPUMATTA SIITÄ, ONKO MIKÄ TAHANSA TÄSSÄ SOPIMUKSESSA ESITETTY OIKAISUTOIMI TÄYTTÄNYT PÄÄTARKOITUKSENSA VAI EI, TAI MISTÄÄN PALVELUN VIRHEIDEN, POISTETTUJEN KOHTIEN TAI MUIDEN EPÄTÄSMÄLLISYYKSIEN TAI PALVELUN HAITALLISTEN OMINAISUUKSIEN AIHEUTTAMIA VÄITETTYJÄ VAHINKOJA KOSKEVASTA VAATIMUKSESTA. TÄMÄ VASTUUN RAJOITUS EI KOSKE VASTUUTA KUOLEMANTAPAUKSESTA, TAPATURMASTA TAI TAHALLISESTA RIKKOMUKSESTA SIINÄ LAAJUUDESSA KUIN LAKI KIELTÄÄ TÄLLAISET RAJOITUKSET. LISÄKSI JOTKIN OIKEUDENKÄYTTÖALUEET EIVÄT HYVÄKSY VÄLITTÖMIEN TAI VÄLILLISTEN VAHINKOJEN POISLUKEMISTA TAI RAJOITTAMISTA, JOTEN NÄMÄ RAJOITUKSET EIVÄT VÄLTTÄMÄTTÄ KOSKE ASIAKASTA. GOOGLEN VASTUUVELVOLLISUUS KAIKISSA TÄHÄN SOPIMUKSEEN LIITTYVISSÄ VAATIMUKSISSA ON ENINTÄÄN VIISISATAA DOLLARIA ($500). PALVELU TOIMITETAAN ILMAN KUSTANNUKSIA AINOASTAAN BETATESTAUSTARKOITUKSIIN, JA OSAPUOLET HYVÄKSYVÄT, ETTÄ EDELLÄ MAINITTUIHIN RAJOITUKSIIN LIITTYY TÄHÄN SOPIMUKSEEN LIITTYVÄ MAHDOLLINEN VARAUKSELLINEN RISKI.
-
16. Voimassaolo ja irtisanominen.
-
16.1 Voimassaolo. Ellei tätä Sopimusta irtisanota aiemmin tässä Sopimuksessa määritettyjen ehtojen mukaan, tämä Sopimus tulee voimaan Voimaantulopäivänä ja lakkaa olemasta voimassa yhden (1) vuoden kuluttua Voimaantulopäivästä (“Alkuperäinen tilausjakso”) ja se uusitaan automaattisesti senhetkisellä hinnalla yhden (1) vuoden jaksoiksi, ellei osapuoli ilmoita toiselle osapuolelle aikomuksestaan olla uusimatta Sopimusta vähintään kuusikymmentä (60) päivää ennen kuluvan jakson päättymistä (Alkuperäisestä tilausjaksosta ja sen jatkosta käytetään termiä “Voimassaolo”).
-
16.2 Irtisanominen. Ellei Asiakkaalla ole hakuihin ja mainontaan liittyvää Hakupalvelusopimusta, jossa toisin määritellään, Asiakas voi lopettaa Palvelun käytön milloin tahansa. Kohdassa 19 määritellyin poikkeuksin Google pidättää oikeuden tehdä muutoksia Palveluun (tai sen osiin) milloin tahansa ja ajoittain ilman asiaa koskevaa ilmoitusvelvollisuutta. Ellei Googlella ole hakuihin ja mainontaan liittyvää Hakupalvelusopimusta, jossa toisin määritellään, Google voi irtisanoa tämän Sopimuksen kirjallisella ilmoituksella, joka toimitetaan Asiakkaalle sata kahdeksankymmentä (180) päivää etukäteen. Edellä esitetystä huolimatta Palvelut voidaan irtisanoa heti, jos (i) Asiakas on rikkonut Sopimusta, tai (ii) Googlella on kohtuullinen syy uskoa, että on kaupallisesti kannattamatonta jatkaa ylläpidetyn sähköpostipalvelun tarjoamista voimassa olevien lakien pohjalta. Käyttäjä hyväksyy sen, että Google ei ole vastuussa Asiakkaalle, Käyttäjälle tai millekään ulkopuoliselle taholle Palvelua koskevasta muutoksesta, keskeytyksestä tai lopettamisesta. Ehtojen osat 7 (Luottamuksellisuus), 8 (Omistajuus, rajoitettu käyttö), 11 (Vakuutukset), 12 (Vastuuvapauslauseke), 13 (Korvausvelvollisuus), 14 (Vastuun rajoitukset), 15 (Lopettaminen) ja 19 (Muita seikkoja) jäävät voimaan Sopimuksen vanhentumisen tai irtisanomisen jälkeen.
-
-
17. Voimassa olevat ehdot. Osapuolet tunnustavat ja hyväksyvät, että tämä Sopimus korvaa Googlen normaalit online-rekisteröinnin ehdot, jos Asiakasta vaadittiin hyväksymään kyseiset ehdot tämän Sopimuksen allekirjoittamisen lisäksi.
-
18. Hylättyjen tilien siirto. “Hylätyillä tileillä” tarkoitetaan tässä osassa (a) Käyttäjätilejä, joita Asiakas ei ole hallinnoinut riittävästi, ja (b) siihen liittyen, (i) Google on ilmoittanut Asiakkaalle ongelmasta, ja (ii) Asiakas ei ole vastannut Googlelle, eikä ole jatkanut tilien normaalia hallinnointia. Jos Google ilmoittaa Asiakkaalle Hylätyistä tileistä, eikä Asiakas jatka tilien hallinnointia, Google saattaa siirtää Hylätyt tilit Google-palveluun korvaavana palveluna oman harkintansa mukaisesti.
-
19. Muita seikkoja. Käyttäjä hyväksyy sen, että Google lähettää käyttäjälle muun muassa Sopimuksen muutoksia koskevia ilmoituksia sähköpostitse, tavanomaisen postin tai Google-palveluiden kautta. Asiakas ei saa luovuttaa tai muilla tavoin siirtää tässä Sopimuksessa mainittuja oikeuksiaan tai velvollisuuksiaan ilman Googlen etukäteen antamaa kirjallista lupaa. Kaikki tästä Sopimuksesta poiketen suoritetut siirrot ovat pätemättömiä. Asiakas hyväksyy, että tähän sopimukseen ei liity ulkopuolisia edunsaajia. Tätä Sopimusta valvotaan ja tulkitaan Kalifornian osavaltion lakien ja niihin sisältyvien sovellettavien Yhdysvaltain lakien mukaisesti, lukuun ottamatta Yhdysvaltain lakiin valittuja lakimääräyksiä, ja Asiakas ja Google hyväksyvät Kalifornian Santa Claran piirikunnassa sijaitsevien tuomioistuimien yksinomaisen lainkäyttöoikeuden. Osapuolet nimenomaisesti jättävät tämän Sopimuksen soveltamisen ulkopuolelle Yleissopimuksen kansainvälistä tavaran kauppaa koskevista sopimuksista (the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods) sekä Uniform Computer Information Transactions Act -lain. Kaikkien ilmoitusten on oltava englanniksi ja kirjallisia, ja (a) ilmoitukset Asiakkaalle lähetetään yllä mainittuun osoitteeseen, ja (b) ilmoitukset Googlelle lähetetään osoitteeseen, joka löytyy sivulta
https://www.google.com/corporate/address.html tai muuhun kirjallisesti tähän tarkoitukseen ilmoitettuun osoitteeseen, edellyttäen, että kaikki laskut ja maksut lähetetään Google Financelle, oikeudelliset ilmoitukset Google Legal Departmentille, ja kaikki muu kirjeenvaihto Googlen määrittämälle tilinvalvojalle. Ilmoitusten saapuminen todistetaan (a) vastaanotettaessa, kun toimitus suoritetaan henkilökohtaisesti, (ii) kirjallisella vahvistuksella, kun toimittaja on kuriiri, (iii) kirjatun kirjeen kirjallisella vahvistuksella, tai (iv) faksilähetyksen vahvistuksella, edellyttäen, että sama ilmoitus lähetetään samanaikaisesti ensimmäisen luokan postina. Se, ettei jonkin ehdon noudattamista ole vaadittu, ei vaikuta osapuolen oikeuteen vaatia sen noudattamista myöhemmin, eikä sopimusehdosta poikkeaminen tarkoita kyseisen sopimusehdon muuttamista. Osapuolet ovat nyt ja jatkossa riippumattomia sopimusosapuolia, eikä mikään tässä mainittu muodosta edustajasuhdetta, kumppanuutta tai yhteistyösuhdetta osapuolten välille. Kumpikaan osapuoli ei voi olla toisen osapuolen työntekijä tai laillinen edustaja eikä kummallakaan ole oikeutta tai valtuutuksia luoda mitään velvoitteita tai vaatimuksia toisen osapuolen puolesta. Sopimus (1) on sitova ja voimassa molempien osapuolien seuraajien hyväksi, (2) voidaan solmia kaksoiskappaleena, myös faksin välityksellä, jolloin molempia kappaleita pidetään alkuperäisinä, ja ne yhdessä muodostavat yhden sopimuksen, ja (3) tulkitaan molempien osapuolien yhdessä kirjoittamaksi. Kumpikaan osapuoli ei ole vastuussa velvoitteidensa suorittamisen laiminlyönnistä tai viivästymisestä (lukuun ottamatta maksuja), jotka johtuvat osapuolen hallitsemattomissa olevista seikoista, mukaan lukien muun muassa valtion toimet, terrorismi, maanjäristykset, tulipalot, tulvat tai muut luonnonilmiöt, työmarkkinaolosuhteet, sähkökatkokset ja internetin toimintahäiriöt. Jos tämän Sopimuksen jonkin ehdon katsotaan olevan mitätön tai kannekelvoton, ehto korvataan mahdollisuuksien mukaan ehdolla, joka parhaiten vastaa alkuperäisen ehdon sisältöä. Minkään ehdon kannekelvottomuus ei kuitenkaan vaikuta koko Sopimuksen voimassaoloon, ja Sopimus pysyy lainvoimaisena ja kannekelpoisena sitä koskevien ehtojen mukaisesti. Sopimuksen kaikkien tarkistusten tai muutosten tulee (i) olla kirjallisia, (ii) viitata Sopimukseen ja (iii) olla molempien osapuolten valtuutetun edustajan hyväksymiä. TÄMÄ SOPIMUS KATTAA KAIKKI OSAPUOLTEN TEKEMÄT SOPIMUKSET JA MUODOSTAA ASIAKKAAN JA GOOGLEN VÄLISEN PALVELUA JA KAIKKIA SEN EHTOJA KOSKEVAN KOKO SOPIMUKSEN. TÄMÄN SOPIMUKSEN KÄYTTÖEHDOT SEKÄ KAIKKI ERIKSEEN MAINITUT UNIFORM RESOURCE LOCATOR -OSOITTEET (VERKKO-OSOITTEITA SAATETAAN MUUTTAA AJOITTAIN, KUTEN TÄSSÄ SOPIMUKSESSA ON MAINITTU) OVAT ETUSIJALLA KAIKKIIN TÄMÄN SOPIMUKSEN AIHEESEEN LIITTYVIIN OSTOTILAUKSIIN TAI WEB-SIVUSTOIHIN TAI MUIHIN ASIAKIRJOIHIN VERRATTUNA RIIPPUMATTA SIITÄ, ONKO GOOGLE HYLÄNNYT NE VIRALLISESTI VAI EI, JA KAIKKI RISTIRIITAISET, EPÄJOHDONMUKAISET TAI YLIMÄÄRÄISET EHDOT OVAT PÄTEMÄTTÖMIÄ.
-
-
TÄMÄN VAKUUDEKSI Sopimuksen ovat solmineet osapuolten edustajat, joilla on asianmukainen valtuutus ajankohtana, jolloin Asiakas on lähettänyt Sopimuksen verkossa ja Google hyväksynyt sen.
©2011 Google -