ドメイン登録利用規約

• 以下のドメイン登録利用規約（以下「本契約」）は、お客様と Google との間で締結されます。「Google」の意味は、https://cloud.google.com/terms/google-entity で定義されています。本契約は、Google のインターフェースを介した、お客様によるドメイン登録サービス（以下「ドメイン サービス」）の購入について規定するものです。お客様は本ドメイン サービスを使用して、Google と契約関係にある第三者のドメイン名登録事業者（以下「登録パートナー」）を介してドメイン名を登録します。かかる登録における Google の主要な役割は、登録パートナーをお客様に提案することにより、お客様が登録パートナーを介してドメイン名を登録し、該当する Google サービスを設定できるようにサポートすることです。Google の登録パートナーは、Google の独自の裁量により随時変更される場合があります。お客様がかかる登録パートナーを介してドメイン名を登録する際は、登録パートナーの利用規約に同意する必要があります。お客様は、お客様と登録パートナーとの間に別途契約が存在し、当該契約で定められたすべての責任、義務、費用をお客様が負うことを理解するものとします。お客様のドメイン名登録に関連して、利用、購入、更新、メンテナンス、その他のサポートについて問題が発生した場合は、Google ではなく登録パートナーに問い合わせる必要があります。

  • 1. 登録。お客様は、Internet Corporation for Assigned Names and Numbers（以下「ICANN」）で定義されているとおり、お客様がドメイン名の登録者であることを理解し、ICANN の Uniform Dispute Resolution Process（統一紛争解決手続き）を含む、お客様のドメイン名に関する ICANN の関連規定およびポリシーを遵守することに同意するものとします。お客様は、登録用の連絡先情報およびその他の連絡先情報を含むお客様の登録情報を、常に完全かつ正確に送信および維持することに同意するものとします。また、お客様は、お客様の情報を WHOIS データベースに登録しないことを選択したとしても、その選択に関する規定の変更に伴い、お客様の登録パートナーまたは Google が合理的に必要と判断する場合、かかる登録パートナーまたは Google がお客様のドメイン情報を開示できることに同意し、これを理解するものとします。お客様の権限の執行者として代理の第三者を指定する範囲において、お客様は、お客様のドメイン名に関して代理人に課されるあらゆる義務および責任をお客様が負うことに同意し、また、代理人が本契約の規約および登録パートナーの利用規約に同意することに責任を負うものとします。Google は、Google Workspace 利用規定 に違反するドメイン名の登録を拒否またはキャンセルする権限を有します。

  • 2. 変更。Google は、Google Workspace 利用規定に対して、商業上合理的な変更を随時行うことができます。Google Workspace 利用規定に重要な変更を加える場合、Google はお客様に通知するものとします（通知はメールで行われる場合があります）。

  • 3. 請求と支払い。同意すると、お客様は、Google からドメイン サービスを年間契約で購入することを確約することになります。ドメイン サービスのお支払いは、注文ページで指定したクレジット カード、デビットカード、その他の方法を使用して行うことができます。Google は、お客様のお支払い方法の有効性を確認した後にドメイン名を登録しますが、請求はドメイン名が購入された月の末日まで行われません。注文ページで別途指定のない限り、すべての支払いは米国ドルでなされます。お申し込み時に、またはドメイン サービスを介して、ドメイン名の自動更新を選択できます。自動更新を選択した場合は、年間契約の終了時にドメイン サービスが新たな年間契約で自動的に更新され、Google はかかる支払い期日にその時点での更新費用をお客様に請求するものとします。いかなるお支払いも最終的なものであり、Google は料金の払い戻しを行いません。

  • 4.ドメイン レコード。お客様は、ドメイン サービスの機能を円滑に運用するために、Google がお客様に代わってお客様の登録パートナーと連絡を取り、登録パートナーと協力してお客様のレコードを変更することを承認するものとします。また、お客様は、ドメイン サービスで登録されたドメインについて、Google が任意で技術、支払い、またはその他の事項に関する連絡先となることを承認するものとします。

  • 5. 譲渡。お客様は、Google が独自の裁量により随時、Google の登録パートナーを変更する、または Google 独自のドメイン名登録サービスの提供を開始する場合があることを理解するものとします。かかる変更に伴い、Google はお客様の登録パートナーを変更する場合があります。お客様はかかる変更の要請および必要書類や契約書の作成に限定された目的で、Google が登録者の代理人を務めることを承認するものとします。また、お客様はドメイン名の譲渡および必要書類や契約書の作成に限定された目的で、Google が管理上の連絡先となること、および連絡先を元に戻すことを承認するものとします。

  • 6. 契約終了。Google は、理由のいかんにかかわらず、お客様に 30 日前までに通知することにより、その時点で有効な契約期間の終了時にドメイン サービスを終了することができます。ただし、（i）お客様のドメイン名、またはドメインでの活動が Google Workspace 利用規定に違反している、または（ii）適用される法律に照らし合わせて、ドメイン サービスを提供し続けることが商業上現実的でないと Google が合理的に判断した場合、Google はドメイン サービスを直ちに終了することができます。

  • 7. 責任の制限。

    • 7.1 本契約のいかなる規定も、（a）いずれかの当事者もしくはその使用人、代理人、従業員の過失に起因する死亡もしくは人身傷害、または（b）不正行為もしくは詐欺的な不実表示に対する、両当事者の責任を除外または制限するものではありません。

    • 7.2 いずれの当事者も、相手方が被った特別損害、間接的損害、結果的損害に対し、かかる損害が本契約の日付の時点で両当事者によって予見可能であったかどうかにかかわらず、契約の記述または不法行為の有無を問わず、本契約に基づく責任を負わないものとします。

    • 7.3 特定の事象または一連の関連する事象から生じる法的責任に関連して、本契約に基づく両当事者の法的責任の額は、契約の記述または不法行為の有無を問わず、（a）その事象（または一連の関連する事象の最初の事象）が発生した月の直前の 12 か月間に、本契約に基づいてお客様が支払った、および支払う予定の金額の合計の 125%、または（b）25,000 ポンドのいずれか多いほうを上限とします。

  • 8. 準拠法。

    • 8.1 本契約、ならびに本契約、その主題、または構成に関する契約上または非契約上のすべての異議申し立て（以下「異議」）は、英国法に則ります。

    • 8.2 いかなる異議も、参照により本条項に組み込まれたものとみなされる LCIA の規則を参照し、最終的に当該規則に基づく仲裁によって解決されるものとします。仲裁者の人数は 3 人とします。仲裁が行われる場所または法的場所は英国のロンドンとします。仲裁で使用される言語は英語とします。

    • 8.3 本第 8 項は、両当事者の権利を侵害することなく、非常時の救済、暫定的な救済、または差し止めによる救済（以下、総称して「暫定的救済」）について、裁判管轄権を有するすべての裁判所に適用されるものとします。お客様の登録事業所または主たる事業所がロシアまたはウクライナにある場合を除き、かかる暫定的救済は、仲裁裁判所によって事後審査および裁定を受け、暫定的救済に関する異議は仲裁裁判所によって裁決されるものとします。

  • 9. 不可抗力。いずれの当事者も、本契約に定める義務の不履行または履行遅滞において、その不履行または遅滞が当事者の合理的な制御が及ばない状況の結果生じた場合には責任を負わないものとします。

  • 10. 権利の非放棄。本契約のいずれかの規定を適用しなかった場合も、かかる（もしくはその他の）権利または救済措置の放棄は成立しないものとします。

  • 11. 分離可能性。本契約の条項（または条項の一部）が無効、違法または施行不能な場合も、その条項の他の部分（存在する場合）および本契約の他の部分は引き続き効力を有するものとします。

  • 12. 代理権の不在。両当事者は独立した契約者であり、本契約によってなんらかの代理関係、パートナーシップ、または出資提携が成立するものではありません。

  • 13. 第三者の受益者の不在。本契約のいかなる条項も、本契約の当事者以外の人物に有利となる権利またはその他の利益を創出または授与しないものとします。

  • 14. 衡平法上の救済。本契約のいかなる規定も、衡平法上の救済を求める各当事者の能力を制限しないものとします。

  • 15. 完全合意。本契約および本契約で参照されるすべての文書は、本契約の主題に関して両当事者が完全に合意したものであり、当該主題に関連する当事者間のこれまでのあらゆる合意内容に優先します。

  • 16. 矛盾する条項。本契約および Google Domains 利用規約（https://domains.google.com/tos）の両方にお客様が同意しており、本契約と Google Domains 利用規約に相反する記述がある場合は、本契約の規約を適用します。